魔法西幻大陆，范孚莱恩公国，边境之地的巴特勒公爵刚刚经历过一场与魔族展开的战争。公国首都，麦克唐纳公爵家的千金小姐却不在乎传闻中的巴特勒公爵因伤势过重而彻底瘫痪的传闻，说什么也要远赴边境嫁给他。穿越而来的安娜：“话都没和他说过的家伙，难道我还能是因为爱他爱得不可自拔才想要嫁给他？成年人的世界，谁还没有点不容易啊！”

魔法西幻大陆，范孚莱恩公国，边境之地的巴特勒公爵刚刚经历过一场与魔族展开的战争。公国首都，麦克唐纳公爵家的千金小姐却不在乎传闻中的巴特勒公爵因伤势过重而彻底瘫痪的传闻，说什么也要远赴边境嫁给他。穿越而来的安娜：“话都没和他说过的家伙，难道我还能是因为爱他爱得不可自拔才想要嫁给他？成年人的世界，谁还没有点不容易啊！”

《巴杜亚公爵夫人》剧情讲述青年基多•费南蒂被告知他的父亲当年是被人出卖而遭到杀害的，出卖他父亲的人就是现在的公爵。为替父报仇，他经人引荐，成了公爵身边的亲信，并取得了公爵的信任。同时，基多和公爵夫人相爱了，爱的激情与复仇的理性之间不断冲突，导致他与公爵夫人的爱情忽冷忽热、忽即忽离。公爵夫人并不知道基多肩负着复仇的使命，为了赢得基多的爱，她杀死了公爵，虽然无意之中替基多报了父仇，但却因此而失去了基多的爱。绝望的公爵夫人由爱生恨，陷害说是基多杀死了公爵，面对法律的审判，基多承认是自己杀死了公爵。临刑前，公爵夫人乔装进牢房，想救出基多，并替他赴死。然而基多没有选择逃走，二人在监狱中殉情。

巴杜亚公爵夫人》（1893）是“汉译世界文学名著”丛书之一。剧情讲述青年基多·费南蒂被告知他的父亲当年是被人出卖而遭到杀害的，出卖他父亲的人就是现在的公爵。为替父报仇，他经人引荐，成了公爵身边的亲信，并取得了公爵的信任。同时，基多和公爵夫人相爱了，爱的激情与复仇的理性之间不断冲突，导致他与公爵夫人的爱情忽冷忽热、忽即忽离。公爵夫人并不知道基多肩负着复仇的使命，为了赢得基多的爱，她杀死了公爵，虽然无意之中替基多报了父仇，但却因此而失去了基多的爱。绝望的公爵夫人由爱生恨，陷害说是基多杀死了公爵，面对法律的审判，基多承认是自己杀死了公爵。临刑前，公爵夫人乔装进牢房，想救出基多，并替他赴死。然而基多没有选择逃走，二人在监狱中殉情。

《巴杜亚公爵夫人》剧情讲述青年基多•费南蒂被告知他的父亲当年是被人出卖而遭到杀害的，出卖他父亲的人就是现在的公爵。为替父报仇，他经人引荐，成了公爵身边的亲信，并取得了公爵的信任。同时，基多和公爵夫人相爱了，爱的激情与复仇的理性之间不断冲突，导致他与公爵夫人的爱情忽冷忽热、忽即忽离。公爵夫人并不知道基多肩负着复仇的使命，为了赢得基多的爱，她杀死了公爵，虽然无意之中替基多报了父仇，但却因此而失去了基多的爱。绝望的公爵夫人由爱生恨，陷害说是基多杀死了公爵，面对法律的审判，基多承认是自己杀死了公爵。临刑前，公爵夫人乔装进牢房，想救出基多，并替他赴死。然而基多没有选择逃走，二人在监狱中殉情。

她，魂穿异世，成了臭名昭著的公爵夫人苏婉卿，被迫承欢于冷酷无情的丈夫凌子轩膝下。 他，是权倾朝野的公爵，对她恨之入骨，却又被她不经意流露的温柔所牵动。 一场以“复仇”为名的禁忌游戏，一段以“契约”维系的扭曲关系。 当爱与恨交织，当真相与谎言...

悲剧作家约翰·韦伯斯特所作的《马尔菲公爵夫人》恐怖而令人心碎。该剧的故事充满了血腥。寡居的公爵夫人，因与管家秘密结婚，惹怒了她的兄弟斐迪南德公爵及主教。他们让公爵夫人受尽精神和肉体折磨后将她杀死，并掐死了她的两个儿子。最后，公爵发疯，一位曾经参与折磨公爵夫人的仆人幡然悔悟杀死了主教。

悲剧作家约翰·韦伯斯特所作的《马尔菲公爵夫人》恐怖而令人心碎。该剧的故事充满了血腥。寡居的公爵夫人，因与管家秘密结婚，惹怒了她的兄弟斐迪南德公爵及主教。他们让公爵夫人受尽精神和肉体折磨后将她杀死，并掐死了她的两个儿子。最后，公爵发疯，一位曾经参与折磨公爵夫人的仆人幡然悔悟杀死了主教。

她，魂穿异世，成了臭名昭著的公爵夫人苏婉卿，被迫承欢于冷酷无情的丈夫凌子轩膝下。 他，是权倾朝野的公爵，对她恨之入骨，却又被她不经意流露的温柔所牵动。 一场以“复仇”为名的禁忌游戏，一段以“契约”维系的扭曲关系。 当爱与恨交织，当真相与谎言...

“许渊冲汉译经典全集”第一辑包括著名翻译家许渊冲先生所翻译的英语名著20本，其中莎士比亚戏剧精选14本，王尔德戏剧全集6本（8种）。许渊冲先生的译文很有特色，不仅会给读者不一样的阅读体验，还可以为广大的翻译研究者提供有价值的研究材料和版本。 《巴杜亚公爵夫人》（1893）是“许渊冲汉译经典全集”之一。剧情讲述青年基多•费南蒂被告知他的父亲当年是被人出卖而遭到杀害的，出卖他父亲的人就是现在的公爵。为替父报仇，他经人引荐，成了公爵身边的亲信，并取得了公爵的信任。同时，基多和公爵夫人相爱了，爱的激情与复仇的理性之间不断冲突，导致他与公爵夫人的爱情忽冷忽热、忽即忽离。公爵夫人并不知道基多肩负着复仇的使命，为了赢得基多的爱，她杀死了公爵，虽然无意之中替基多报了父仇，但却因此而失去了基多的爱。绝望的公爵夫人由爱生恨，陷害说是基多杀死了公爵，面对法律的审判，基多承...(展开全部)