年轻女孩在摄影机面前坦白的向我们讲述她的生活、她的父母、他希望的未来。但她还是隐藏了很多其他的秘密。

年轻女孩在摄影机面前坦白的向我们讲述她的生活、她的父母、他希望的未来。但她还是隐藏了很多其他的秘密。

“有一天早晨醒来时，突然有一千个问题摆在你眼前：男生、青春痘和经济危机。”——面对充满问题的世界，即将16岁的夏琳某一天突发奇想，荒谬又坚定地准备与这个世界告别，并失败了。而从这刻起她要面对的问题才真正来了：疯疯癫癫的家庭成员，古怪的心理医生，与她有隔阂的闺蜜和一班级的臭男生。夏琳的故事描述了我们都曾拥有的成长的烦恼。电影更用细腻却不失幽默的方式，碰触了一个在很多社会被避讳的话题——死亡。

“有一天早晨醒来时，突然有一千个问题摆在你眼前：男生、青春痘和经济危机。”——面对充满问题的世界，即将16岁的夏琳某一天突发奇想，荒谬又坚定地准备与这个世界告别，并失败了。而从这刻起她要面对的问题才真正来了：疯疯癫癫的家庭成员，古怪的心理医生，与她有隔阂的闺蜜和一班级的臭男生。夏琳的故事描述了我们都曾拥有的成长的烦恼。电影更用细腻却不失幽默的方式，碰触了一个在很多社会被避讳的话题——死亡。

明治末年，大正初期，十市是一名将家安在河边的船夫，他每天的工作是划船接送形形色色的人过河。为了方便村民的出行，一座横跨河两岸的桥即将落成。村民兴高采烈地讨论着桥落成后的便利，只有十市对此有着复杂的感觉。某日，他从河里救了一名受伤的神秘年轻女子。无处可去的她最终只能返回十市家中，这次邂逅开始改变了十市的生活。小田切让首次执导长片，入选威尼斯电影节威尼斯日单元，浅野忠信、苍井优、永濑正敏亦有参与演出。

明治末年，大正初期，十市是一名将家安在河边的船夫，他每天的工作是划船接送形形色色的人过河。为了方便村民的出行，一座横跨河两岸的桥即将落成。村民兴高采烈地讨论着桥落成后的便利，只有十市对此有着复杂的感觉。某日，他从河里救了一名受伤的神秘年轻女子。无处可去的她最终只能返回十市家中，这次邂逅开始改变了十市的生活。小田切让首次执导长片，入选威尼斯电影节威尼斯日单元，浅野忠信、苍井优、永濑正敏亦有参与演出。

This simple story of a mother and daughter finds them struggling to find work and food in Paris. Micheline Bezancon is the expressionless young mother who alone worries about the future of her and her daughter. Filmed in black and white, the directorial approach is as simple as the title. She engages in a poignant narrative about her daily life. Half of the time the screen is black, evoking a feeling of despair that permeates the feature. 　　Shot in 16 mm in Paris & its suburbs and co-produced by French television on a very low budget. This was inspired by an item on the back page of a newspaper. The essence of the film is captured by its first person voice-over commentary, and was considered "one of the few genuine masterpieces in the entire history of cinema" by film theorist Noel Burch. The film is not available in English translation, either dubbed or subtitled. But it works very well in simultaneous translation, if prepared in advance.

This simple story of a mother and daughter finds them struggling to find work and food in Paris. Micheline Bezancon is the expressionless young mother who alone worries about the future of her and her daughter. Filmed in black and white, the directorial approach is as simple as the title. She engages in a poignant narrative about her daily life. Half of the time the screen is black, evoking a feeling of despair that permeates the feature. 　　Shot in 16 mm in Paris & its suburbs and co-produced by French television on a very low budget. This was inspired by an item on the back page of a newspaper. The essence of the film is captured by its first person voice-over commentary, and was considered "one of the few genuine masterpieces in the entire history of cinema" by film theorist Noel Burch. The film is not available in English translation, either dubbed or subtitled. But it works very well in simultaneous translation, if prepared in advance.