林钰雄，台北县人，1964年生。台湾大学法律系、法研所毕业，司法官、律师考试及格，1993年9月赴德深造，追随洛克信（Claus Roxin）教授攻读刑事法，论文题目《法官保留及对刑事诉讼上基本权干预（强制处分）之救济》（Richtervorbehalt und Rechtsschutz gegen strafprozessuale Grundrechtseingriffe）。1998年2月获颁慕尼黑大学法学博士学位，曾任教于政治大学法学院，现任教于台湾大学法律学院。主要书籍著作包括： 《检察官论》（1999年） 《刑事法理论与实践》（2001年） 《搜索扣押注释书》（2001年） 《严格证明与刑事证据》（2002年）

林钰雄，台北县人，1964年生。台湾大学法律系、法研所毕业，司法官、律师考试及格，1993年9月赴德深造，追随洛克信（Claus Roxin）教授攻读刑事法，论文题目《法官保留及对刑事诉讼上基本权干预（强制处分）之救济》（Richtervorbehalt und Rechtsschutz gegen strafprozessuale Grundrechtseingriffe）。1998年2月获颁慕尼黑大学法学博士学位，曾任教于政治大学法学院，现任教于台湾大学法律学院。主要书籍著作包括： 《检察官论》（1999年） 《刑事法理论与实践》（2001年） 《搜索扣押注释书》（2001年） 《严格证明与刑事证据》（2002年）

《刑事诉讼法(第3版)》是以流畅精炼的文字对我国刑事诉讼法进行全面系统阐释的优秀教科书。全书以原理论－制度论－程序论为逻辑主线，以他国制度为参照，以相关实例为补充，并辅以简洁直观的图表，对刑事诉讼法的基本原理、具体制度和诉讼程序进行了全新的分析与阐释。尤其出色的是，为了加强对未成年人权利的保护，《刑事诉讼法(第3版)》还列专章介绍了我国的少年案件司法程序。 本次修订为第三版，既增添了关于近年来刑事立法与司法方面最新进展的内容，又进一步完善了全书的逻辑架构与论证体系，使《刑事诉讼法(第3版)》更显卓越。

《刑事诉讼法(第3版)》是以流畅精炼的文字对我国刑事诉讼法进行全面系统阐释的优秀教科书。全书以原理论－制度论－程序论为逻辑主线，以他国制度为参照，以相关实例为补充，并辅以简洁直观的图表，对刑事诉讼法的基本原理、具体制度和诉讼程序进行了全新的分析与阐释。尤其出色的是，为了加强对未成年人权利的保护，《刑事诉讼法(第3版)》还列专章介绍了我国的少年案件司法程序。 本次修订为第三版，既增添了关于近年来刑事立法与司法方面最新进展的内容，又进一步完善了全书的逻辑架构与论证体系，使《刑事诉讼法(第3版)》更显卓越。

本书，以“案例课堂”的方式对刑事诉讼法的知识要点：刑事诉讼法的概念、刑事诉讼主体、刑事诉讼的基本原则、刑事诉讼的管辖、回避制度、辩护制度、强制措施、证据制度、附带民事诉讼制度以及刑事诉讼立案、侦查、起诉、审判、执行程序等刑事诉讼法的基本内容进行精辟的法律解析。

本教科书第六版出版于2016年1月，5年多来，我国社会主义政治体制发生了重大变革，修改了《宪法》，制定了《监察法》，创建了新的监察制度。同时，刑事司法改革也取得了新的进展，建立了认罪认罚从宽制度与速裁程序等。为适应新的监察制度并结合司法改革的新发展，2018年10月26日，修正了《刑事诉讼法》。相应地，最gao人民检察院与最gao人民法院也先后修改了最gao检《规则》与最gao法《解释》。根据上述情况，我们启动了本教科书第七版的修订工作。新版增加了“缺席审判程序”一章，并且为了在体例上与《刑事诉讼法》保持一致，删去“国家刑事赔偿制度”一章与“附论：国际公约与我国刑事诉讼”一编。

《刑事诉讼法(第5版)》在第四版的基础上，吸收了根据2012年《刑事诉讼法》而修改公布的法院、检察院及公安部三家的相关司法解释以及自新法实施后的实践经验，对教材进行了进一步的修订，使教材更适于在教学中使用。

本书自2001年出版，已经累计发行数十万册，得到了学界的一致认可。本次改版主要是补充增加了近年来的一些司法解释、部门规定的新内容，同时根据教学需求，适时调整篇幅、结构，对教材体例做了适当调整，使本书紧跟法律和学科发展，更加适合教学使用。

本书原文版是德国有关刑事诉讼法的文献中，使用率最高的著作，其体系架构详实，理论实务兼而有之。其之引起译者翻译的动机乃是。当年译者当留学生时，初抵德国极想尽速进入写论文的状态，却苦于语文能力不够，上课、看资料只能囫囵吞枣。 本书与作者在同一出版社的系列所发表的另一著作“刑事诉讼法”（第14版）之间的关系，这二本书在内容数据上所遵循之目标不同，结构及叙述方式上亦迥然有别，二者可以独立个别地作为研读参考之用。不过该PdW-Band系列之刑事诉讼法对本书而言，有莫大的补充作用，此乃就重要判例的事实及理由做详尽的剖析。这是本书在做系统性的论述时无法兼顾的。为了方便对这些数据有兴趣的读者查阅，本书特将收列于PdW-Band系列的刑事诉讼法中所论及之判例在本书文献出处以斜体字型印刷。读者亦可在该书最后所列之判例索引中查得该项数据。

本书在整理、分析、批判传统刑事诉讼法学教科书及实务的见解外，尝试突破传统，重新分配刑事诉讼法议题的比重，将阐释重心移转至刑事诉讼的构造原则、强制处分、证据法则、证据禁止及法庭活动等；并在修改版中将阐述范围扩展至2001年的搜索扣押新法规、2002年的法院调查范围、起诉审查、缓起诉制及交付审判等四大新制，以及2003年关于身体检查、鉴定留置、传闻法则、证据禁止、共同被告、准备程序、法庭诘问等证据及审判章节的重大变革。力求新旧共陈，承前启后，为读者呈现对刑事诉讼法的完整及深刻思索。此外，为了“冀以理论，契入实例”，本书每章契合数则案例辅助理解，其中多数取材、改编自台湾实际的案例。体现“诉讼法的生命在于运用”的宗旨。