导演：莱勒
《冷杀》主要内容：以往，卧底谢泼德的对手经常是黑帮分子和毒贩子。但这一次，他却遇上了身上绑着炸弹的恐怖分子。他们制造了一起接一起自杀性爆炸事件。一宗假币案牵扯到一个孟加拉人开的货币交易所。为了查出他们为谁提供资金，谢泼德假冒走私犯，以帮助他们偷运假钞为名与他们周旋，发现了他们与恐怖分子有联系。而这伙恐怖分子正准备对伦敦进行恐怖袭击。 与此同时，一个直接对白宫负责的反恐小组与英国情报机构联合，对同一伙恐怖分子进行调查。他们绑架了另一个阿拉伯人，对他进行刑讯逼供。为了取得他的口供，他们当着阿拉伯人的面，杀死了他所有的亲人。谢泼德陷入了困惑之中。
