罗萨里奥在那不勒斯郊区的集市上做街头小贩。他摆脱贫困的梦想与他女儿莎伦的音乐天赋紧紧相连。他变成了一名经理人，让她成为意大利民间音乐的明星。

罗萨里奥在那不勒斯郊区的集市上做街头小贩。他摆脱贫困的梦想与他女儿莎伦的音乐天赋紧紧相连。他变成了一名经理人，让她成为意大利民间音乐的明星。

依赖精神药物生活的女孩眼中，是一个模糊不清的分裂世界。那些幻想中的人和事，总是萦绕在女孩眼前，让她久久难以忘怀。就在这个边缘化的世界里，女孩游走在幻想和现实的两端，无法分清哪个才是真实的世界。 　　这部试图探索现实与生死本质的动画短片，以一个年轻女孩的视角，描绘了一个精神病人眼中的世界。故事最初的构思想法是受到了导演父亲的影响。这位饱受精神疾病折磨的父亲，口中常常冒出诸如“在土星环形山上跳舞”、“和天使对话”一类让人难以领会的呓语。然而正是这个不被大众所认知的奇妙精神世界，导演把这些场景还原到了本片的镜头中。《巨火山口》不仅是一部献给患病父亲的作品，导演更希望借此片，来向那些拥有异于常人思维的“精神病人”致敬。

依赖精神药物生活的女孩眼中，是一个模糊不清的分裂世界。那些幻想中的人和事，总是萦绕在女孩眼前，让她久久难以忘怀。就在这个边缘化的世界里，女孩游走在幻想和现实的两端，无法分清哪个才是真实的世界。 　　这部试图探索现实与生死本质的动画短片，以一个年轻女孩的视角，描绘了一个精神病人眼中的世界。故事最初的构思想法是受到了导演父亲的影响。这位饱受精神疾病折磨的父亲，口中常常冒出诸如“在土星环形山上跳舞”、“和天使对话”一类让人难以领会的呓语。然而正是这个不被大众所认知的奇妙精神世界，导演把这些场景还原到了本片的镜头中。《巨火山口》不仅是一部献给患病父亲的作品，导演更希望借此片，来向那些拥有异于常人思维的“精神病人”致敬。

美國聯邦調查員麥特班森帶著妻子寶拉與五歲的女兒蒂娜，被派駐到義大利西西里島的吉諾斯特拉火山（Ginostra），去保護一樁謀殺案的關鍵證人──一名11歲男孩艾托瑞。 艾托瑞的家人在汽車裡被炸死了，他是唯一的生還者。麥特假意收養艾托瑞，希望能從艾托瑞口中問出內幕、指認兇手，卻悄悄洩露出隱藏在麥特與艾托瑞背後的悲劇，一個連妻子寶拉都毫不知情的祕密。 祕密與謊言，像即將爆發的Ginostra般，麥特一家人正一步步通往地嶽之門。外在的危機，內在的恐懼，被遺棄的孤兒陷入兩難的泥淖…… 　　 　　Matt Benson, an FBI investigator, has been posted to the island of Panarea in the Lipari archipelago within the framework of an agreement between the USA and Italy. He has been allocated a comfortable, well-protected house with vast grounds and a private cove facing the Ginostra volcano. This delights his wife Jessie and their 5-year-old daughter Tina. A few days after they arrive, a 11-year-old boy, Ettore Greco, a Mafia victim, is questioned by Matt about the death of his whole family in a car bombing. For security reasons, Matt decides to bring Ettore to the house where he is living. This artificial adoption gradually reveals the tragic secret binding Matt to the child, a secret Jessie knows nothing about. From secrets to lies, the atmosphere in the villa slowly leads the Benson family to the gates of hell. Outside is the danger, inside is the fear. In between is an orphan child...

美國聯邦調查員麥特班森帶著妻子寶拉與五歲的女兒蒂娜，被派駐到義大利西西里島的吉諾斯特拉火山（Ginostra），去保護一樁謀殺案的關鍵證人──一名11歲男孩艾托瑞。 艾托瑞的家人在汽車裡被炸死了，他是唯一的生還者。麥特假意收養艾托瑞，希望能從艾托瑞口中問出內幕、指認兇手，卻悄悄洩露出隱藏在麥特與艾托瑞背後的悲劇，一個連妻子寶拉都毫不知情的祕密。 祕密與謊言，像即將爆發的Ginostra般，麥特一家人正一步步通往地嶽之門。外在的危機，內在的恐懼，被遺棄的孤兒陷入兩難的泥淖…… 　　 　　Matt Benson, an FBI investigator, has been posted to the island of Panarea in the Lipari archipelago within the framework of an agreement between the USA and Italy. He has been allocated a comfortable, well-protected house with vast grounds and a private cove facing the Ginostra volcano. This delights his wife Jessie and their 5-year-old daughter Tina. A few days after they arrive, a 11-year-old boy, Ettore Greco, a Mafia victim, is questioned by Matt about the death of his whole family in a car bombing. For security reasons, Matt decides to bring Ettore to the house where he is living. This artificial adoption gradually reveals the tragic secret binding Matt to the child, a secret Jessie knows nothing about. From secrets to lies, the atmosphere in the villa slowly leads the Benson family to the gates of hell. Outside is the danger, inside is the fear. In between is an orphan child...

本片导演居然是秦汉，而且三位主演以前都是文艺片出道，现在改变文艺戏路，出演火爆的动作电影。唐客远（秦汉饰）与李海强（云中岳饰）、祝平（吕秀菱饰）三人追踪枪击要犯，其中有一幕是他们三人在火车上与井上（田野饰）的打斗很精彩，井上开车逃跑，躲进大卡车里面，在之后的法国电影《的士速递》也有同样的桥段出现，估计也有借鉴本片的味道。最后枪战中，祝平被枪打死，井上被抓获。吕秀菱真的是玉女，美不胜收，至少比在片中以三点式露面的蓝毓莉好看不止一星半点。这也是吕秀菱在台湾拍片的最后一年，之后就把重心都转移到了香港。

本片导演居然是秦汉，而且三位主演以前都是文艺片出道，现在改变文艺戏路，出演火爆的动作电影。唐客远（秦汉饰）与李海强（云中岳饰）、祝平（吕秀菱饰）三人追踪枪击要犯，其中有一幕是他们三人在火车上与井上（田野饰）的打斗很精彩，井上开车逃跑，躲进大卡车里面，在之后的法国电影《的士速递》也有同样的桥段出现，估计也有借鉴本片的味道。最后枪战中，祝平被枪打死，井上被抓获。吕秀菱真的是玉女，美不胜收，至少比在片中以三点式露面的蓝毓莉好看不止一星半点。这也是吕秀菱在台湾拍片的最后一年，之后就把重心都转移到了香港。