讲述一群音乐才子到一片人迹罕至的荒林中野营+寻找灵感，谁知却被袭击并逐一死亡。

Ledoyen和Considine扮演一对上世纪70年代末的年轻夫妇，他们前去拜望一个老朋友，由于朋友所娶老婆的原因，其现在居住在巴斯克人地区。不过当他们在森林中发现一个双手极其残缺不全的女孩时，惬意的夏日假期变成了梦魇的开始。他们极力去帮女孩从被锁的家中逃离，但是看护这个女孩的当地村民却要阻止他们这样做，于是一场林中追击展开，相比这些外来访客，他们对林中情形了解得要清楚得多。

Ledoyen和Considine扮演一对上世纪70年代末的年轻夫妇，他们前去拜望一个老朋友，由于朋友所娶老婆的原因，其现在居住在巴斯克人地区。不过当他们在森林中发现一个双手极其残缺不全的女孩时，惬意的夏日假期变成了梦魇的开始。他们极力去帮女孩从被锁的家中逃离，但是看护这个女孩的当地村民却要阻止他们这样做，于是一场林中追击展开，相比这些外来访客，他们对林中情形了解得要清楚得多。

遥远的北欧地区，瑞典的斯德哥尔摩一片银装素裹，寒气逼人。12岁少年奥斯卡（Kåre Hedebrant 凯尔•赫德布朗特 饰）生活在一个单亲家庭，他在学校形单影只，饱受欺负；回家后则偷偷搜集关于各类凶杀案的剪报，或者深夜挥着小刀在树上发泄着自己的愤怒。 　　新搬来的小孩爱莉（Lina Leandersson 莉娜•莱纳德尔森 饰）走进了奥斯卡的生活，他们慢慢成为朋友，并逐渐产生爱情。而就在此时，奥斯卡无意中发现爱莉一个令人毛骨悚然的秘密…… 　　本片改编自瑞典小说家约翰•林德科维斯特（John Ajvide Lindqvist）2004年的同名畅销书，并荣获2008年翠贝卡电影节最高奖、2008高森博格电影节最佳北欧电影奖及柯达最佳摄影奖。

Inspired by the original hit Swedish novel and film,the series centers on Mark and his daughter Eleanor, whose lives were changed 10 years earlier when she was turned into a vampire. Starring Demián Bichir, Anika Noni Rose, Grace Gummer, Madison Taylor Baez, Kevin Carroll, Ian Foreman and Jacob Buster. Stream the premiere October 7. 　　Inspired by the original hit Swedish novel and film,the series centers on Mark (Bichir) and his daughter Eleanor (Baez), whose lives were changed 10 years earlier when she was turned into a vampire. Locked in at age 12, perhaps forever, Eleanor lives a closed-in life, able to go out only at night, while her father does his best to provide her with the human blood she needs to stay alive. With these emotionally charged and terrifying ingredients as a starting point,LET THE RIGHT ONE INwill upend genre expectations, turning a naturalistic lens on human frailty, strength and compassion. Led by Oscar nominee Demián Bichir (A Better Life), the series also stars Tony winner Anika Noni Rose (Dreamgirls, Power), Grace Gummer (Mr. Robot), Madison Taylor Baez (Selena: The Series), Kevin Carroll (Snowfall), Ian Foreman (Merry Wish-Mas) and Jacob Buster (Colony). Award-winning playwright, writer and producer Andrew Hinderaker (Away, PENNY DREADFUL), who wrote the pilot, will serve as showrunner and executive produce along with Seith Mann (HOMELAND, FreeRayshawn, Blindspotting), who directed the pilot and will also direct additional episodes.

故事发生在位于英国的一座小小村庄之内，女佣朵拉（梅尔·托特纳姆 Merle Tottenham 饰）和她的雇主布拉姆森夫人（梅·惠蒂 Dame May Whitty 饰）生活在一起，朵拉的男友丹尼（罗伯特·蒙哥马利 Robert Montgomery 饰）深得布拉姆森夫人的信赖，虽然夫人的侄女奥利维亚（罗莎琳德·拉塞尔 Rosalind Russell 饰）一直告诫姑母要多多提防这个年轻的小伙子，但布拉姆森夫人显然听不进去她的忠告。 　　布拉姆森夫人的律师贾斯汀（艾伦·马歇尔 Alan Marshal 饰）给布拉姆森夫人带来了一笔钱，夫人将这笔钱存进了自己的保险箱里，这一举动被丹尼尽收眼底。一个可怕的阴谋在他的脑海里成型了。

A group of explorers investigate an old abandoned hotel, encountering a strange supernatural being and a competing group searching for a legendary hidden treasure.

A group of explorers investigate an old abandoned hotel, encountering a strange supernatural being and a competing group searching for a legendary hidden treasure.