投影仪的光束在与屏幕相遇时保持一定的角度，并继续前进，引入体积和光线，就像恰好经过一个世纪前的巴黎、开罗和威尼斯一样。在影片中途通过隧道时，红色闪光会提示将单片式Pulfrich滤镜从右眼前切换到左眼前（保持双眼睁开）。

投影仪的光束在与屏幕相遇时保持一定的角度，并继续前进，引入体积和光线，就像恰好经过一个世纪前的巴黎、开罗和威尼斯一样。在影片中途通过隧道时，红色闪光会提示将单片式Pulfrich滤镜从右眼前切换到左眼前（保持双眼睁开）。

The hour-long programmes will explore the transformation of music during this period – an age of political and industrial change - where music cemented its reputation as a leading art form and an integral part of people’s lives. The series shows how composers of this age, no longer restricted by aristocratic patronage following the fall of Europe's elite after the French Revolution, began to experiment musically in a way that hadn't been seen before. The pioneering methods and ground-breaking works of the likes of Beethoven, Wagner, Chopin, Verdi, Schubert, Berlioz and Liszt sparked a musical transformation which changed the face of music forever.

The hour-long programmes will explore the transformation of music during this period – an age of political and industrial change - where music cemented its reputation as a leading art form and an integral part of people’s lives. The series shows how composers of this age, no longer restricted by aristocratic patronage following the fall of Europe's elite after the French Revolution, began to experiment musically in a way that hadn't been seen before. The pioneering methods and ground-breaking works of the likes of Beethoven, Wagner, Chopin, Verdi, Schubert, Berlioz and Liszt sparked a musical transformation which changed the face of music forever.

这部纪录片是根据弗莱德·格林的作品《我们想要另一个世界：德国年轻人1900-2010》（Wir wollen eine andere Welt: Jugend in Deutschland 1900 – 2010），由导演Jan-Hinrik Drevs和两位演员安娜·玛利亚·穆埃和柯思亚·乌曼合作拍成。电影主要以相应历史时期真实人物的日记、信件、照片和录音为主线，有真实录像，有演员拍摄的重现场景，生动地重现了德国从上世纪初到新世纪年轻人的面貌。电影由NDR和WDR电视台联合出品，2014年4月在ARD播出

这部纪录片是根据弗莱德·格林的作品《我们想要另一个世界：德国年轻人1900-2010》（Wir wollen eine andere Welt: Jugend in Deutschland 1900 – 2010），由导演Jan-Hinrik Drevs和两位演员安娜·玛利亚·穆埃和柯思亚·乌曼合作拍成。电影主要以相应历史时期真实人物的日记、信件、照片和录音为主线，有真实录像，有演员拍摄的重现场景，生动地重现了德国从上世纪初到新世纪年轻人的面貌。电影由NDR和WDR电视台联合出品，2014年4月在ARD播出

China 21, a new one-hour documentary, follows four Chinese families as they step into the 21st century. Using compact digital video gear, filmmakers Ruby Yang and Lambert Yam recorded intimate portraits of ordinary people living in tumultuous times. The talk is candid and sometimes emotional. Families are small -- one child in the city, two in the country -- so children hold center stage. Veterans of the Cultural Revolution are saving up to send their son to business school. Another couple, whose son is a prize law student, glow with satisfaction. To insure his children's future, a peasant leaves his remote village to work in the quasi-legal urban job market. A farm family near Shanghai feels manhandled by the privatizing economy. They sacrifice to send their daughter to high school. China 21 introduces otherwise anonymous people whose spark and initiative are changing their country. 　　It was shown on PBS stations during May, 2003 -- Asian Pacific American Heritage Month. For related shows see the Center for Asian American Media site. 　　China 21 was funded by the Independent Television Service, with additional support from the Center for Asian American Media. 　　纪录片《中国一二》，真实反映了中国改革开放二十多年来，新一代年青人的心态以及中国 城乡地区家庭面貌的差异。该片于2002年5月在全美公共电视台 PBS 首度公映，之后还应邀参加香港和欧洲等地多项影展并在世界各地电视台播出，深受好评。

China 21, a new one-hour documentary, follows four Chinese families as they step into the 21st century. Using compact digital video gear, filmmakers Ruby Yang and Lambert Yam recorded intimate portraits of ordinary people living in tumultuous times. The talk is candid and sometimes emotional. Families are small -- one child in the city, two in the country -- so children hold center stage. Veterans of the Cultural Revolution are saving up to send their son to business school. Another couple, whose son is a prize law student, glow with satisfaction. To insure his children's future, a peasant leaves his remote village to work in the quasi-legal urban job market. A farm family near Shanghai feels manhandled by the privatizing economy. They sacrifice to send their daughter to high school. China 21 introduces otherwise anonymous people whose spark and initiative are changing their country. 　　It was shown on PBS stations during May, 2003 -- Asian Pacific American Heritage Month. For related shows see the Center for Asian American Media site. 　　China 21 was funded by the Independent Television Service, with additional support from the Center for Asian American Media. 　　纪录片《中国一二》，真实反映了中国改革开放二十多年来，新一代年青人的心态以及中国 城乡地区家庭面貌的差异。该片于2002年5月在全美公共电视台 PBS 首度公映，之后还应邀参加香港和欧洲等地多项影展并在世界各地电视台播出，深受好评。

秋千　　一对异卵双胞胎在成为成人的最后一个冬季里发生的青春故事。　　妹妹瑞雅突然向哥哥浩亚表明心迹，令后者不知所措，索性和同班女生斗美交往，而瑞雅也因冲动使然，和全校女生的梦中情人——拳击部前辈日康走到一起，当然，很快分手了。难以言语的感情纠葛将四个少男少女萦系在一起。为了摆脱困扰，浩亚开始拳击训练。经过一段紧锣密鼓的培训，浩亚站到了新人锦标赛的拳台，而他所面对的正是人气爆棚的日康……

秋千　　一对异卵双胞胎在成为成人的最后一个冬季里发生的青春故事。　　妹妹瑞雅突然向哥哥浩亚表明心迹，令后者不知所措，索性和同班女生斗美交往，而瑞雅也因冲动使然，和全校女生的梦中情人——拳击部前辈日康走到一起，当然，很快分手了。难以言语的感情纠葛将四个少男少女萦系在一起。为了摆脱困扰，浩亚开始拳击训练。经过一段紧锣密鼓的培训，浩亚站到了新人锦标赛的拳台，而他所面对的正是人气爆棚的日康……