一幢世界古老文明的殿堂，一个充满东方神秘色彩的国度，一块唐僧师徒心中的圣地，一颗大英帝国皇冠的明珠，一处甘地非暴力斗争的实验场，一个与近现代中国人民有着类似苦难经历和奋斗历程的民族，一个正在悄然崛起的中国邻邦。她就是印度，五光十色个性十足。她的历史，无疑会给中国读者以智慧和力量。

根据苏联国家政治書籍出版局1947年版俄譯本譯出

《新编剑桥印度史:莫卧儿帝国》详尽描述了印度、巴基斯坦和孟加拉历史上最辉煌时期之一的莫卧儿帝国从1526年初创，历经其对几乎整个印度次大陆的控制，再到它在1720年瓦解的历史全貌。书稿以时间为经，以各个历史时期的军事、政治、田赋、宗教等内容为纬，在集中关注莫卧儿诸帝军事成功及其领土扩张动态的同时，作者也考虑到了他们在田赋、货币和军事组织方面的制度革新，意识形态的嬗变，以及皇帝们和伊斯兰教之间的关系，分析了莫卧儿帝国特有的扎吉尔体系制度，探究了莫卧儿印度同早期现代世界的联系。

《新编剑桥印度史：1600—1818年的马拉塔》对马哈拉施特拉进行了详尽的描述，内容涵盖了两个世纪的多个主题，主要着眼于各种政治文化团体创造的马哈拉施特历史，展现了马拉塔的最新综合历史。书中介绍了马拉塔历史的编撰情况、文献的使用，马拉塔人的起源，地缘政治条件，马哈拉施拉土地上的德什穆克的政治结构和各种权利，马拉塔与德干苏丹国之间的关系，讨论了马拉塔政权2个最重要的税收——乔特税和萨德什穆契，西瓦吉的战术以及西瓦吉政权（王国）存在的诸多问题，以及相应的艰难的行政管理。

《新编剑桥印度史:葡萄牙人在印度》以客观的数据和可查证的多方史实，分析研究了葡萄牙人从15世纪到达印度后，双方相互的影响和作用。内容包括：葡萄牙人到达印度、运作体制、对官方体制的评价、天主教教徒和印度教教徒等。

近年来，人们对英国统治下印度的科学、技术和医学越来越感兴趣，这对重释现代南亚历史有着前所未有的作用。本书是早从科学的角度全面分析殖民时代的作品之一，戴维·阿诺德广泛而善于分析的评述跨越了东印度公司统治时期至印度的独立，为读者展示了英国涉足后印度的发展和科学、技术和医学所扮演的角色，以及印度对西方干预的反应，探究了印度科学和西方科学之间的关系、科学的特性、公司时代的技术和医学，以及国家科学服务组织的诞生、帝国科学和印度科研团体的崛起，科学和医学研究产生的影响，以及民族主义科学的窘境。