2000美国家庭
导演：Henri Charr
演员：Thomas Garner Brad Sergi Asante Jones
绑架查理的卡尼和施莱克被小狗们送进监狱后，对狗产生了恐惧的心理。卡尼时常在梦里梦见被狗袭击而从梦中惊醒，在监狱医生的帮助下，进行了电击治疗和催眠疗法，仍然没有效果。医生告诉他们只有勇敢的面对狗才能战胜自我。
在监狱里，由于对狗的恐惧，他们经常受人欺负。一次偶然的机会他们不慎掉进了污衣袋中，衣物要送出监狱清洗，就这样他们逃出了监狱。
卡尼和施莱克非常兴奋，决定去另一个国家开始他们新的生活，但无意中在电视里看到了小狗们，为了找到自我，战胜对狗的恐惧，他们决定留下来，要和小狗们继续较量。
姑姑凯伦带着查理去参观海军军舰，小狗们救出了在正在海边钓鱼而不慎落水的老人，一下子它们成为了全美知名的英雄小狗。凯伦和查理受环球公司邀请，参观他们的影视基地。
卡尼和施莱克也闻讯来到了环球公司，他们要和小狗们再次进行比拼。卡尼和施莱克进入了环球公司的电影实景模拟房间，小狗在中心控制室进行操纵，各种灾难性的场面一一上演，卡尼和施莱克被弄得晕头转向。他们仍然不能战胜聪明而又顽皮的小狗。
在卡尼和施莱克面临危险和死亡的关键时刻，小狗们拯救了他们的生命并和他们友好的握手，卡尼和施莱克也终于找到了自我，不再对狗产生恐惧，他们成为了好朋友。
但他们还是不能逃脱法律的制裁，再次回到了监狱。
