两个年轻人在公寓醒来，边吃早餐边聊天，然后去取单车

本作は「真・事故物件／本当に怖い住民たち」で映画製作プロジェクトをスタートさせたサイゾーによるホラー映画の第2弾。オカムロという名を聞いたり口にすると、何者かに首を狩られるという江戸時代から言い伝えられる伝説をモチーフにした作品だ。

ロードウェイが誇る3大ホラー「ほんとうにあった怖い話」シリーズの最新作。1860年から1880年の間に島根県にある貧農村で秘密裏に作られたと言われる呪いの箱“子取り箱”。現代に蘇ったこの箱にまつわる忌まわしい物語を収録する。 　　インターネット史上最恐の都市伝説の封印がついに解かれる!インターネット上騒然とさせた、コトリバコ=子取り箱と呼ばれるカラクリ箱をめぐる忌まわしい話を描く。

本作は「真・事故物件／本当に怖い住民たち」で映画製作プロジェクトをスタートさせたサイゾーによるホラー映画の第2弾。オカムロという名を聞いたり口にすると、何者かに首を狩られるという江戸時代から言い伝えられる伝説をモチーフにした作品だ。

旧社会天津卫，首善街经营着最下一等的小酒馆。酒馆没有幌子、招牌和座位，柜台不卖菜，单单就摆一缸酒。条件简陋，自然而然光顾这里的也只是扛活拉车这类卖苦力的底层人民。要说这家店的酒可真给劲，它用山芋干酿造，喝下去之后酒劲儿“噔”地顶上脑门，因此得名“炮打灯”。但是老板大赚昧心钱，事先往坛子里兑水，所以酒劲来得快去得也快。有一位老太太人称酒婆，号称小酒馆里的头号酒鬼，她每天来店里畅饮一杯，晃晃悠悠回家转，刚好过马路时候酒劲也过去了，从来没出过事故。直到有一天，老板良心发现，决定不再往酒里兑水，意外发生了…… 　　本片根据冯骥才短篇小说集《俗世奇人》中的一则故事改编。

在德国的的确确能感受到他们对一些传统文化，或者说传统习俗的维护（也难怪，社会体制n年延续的必然结果），比如下面要介绍的这部电影Die Feuerzangenbowle（火钳酒）。看时是被同学拖去的，出来后发现确实体验到了德国的文化。据说每年圣诞前学校都会放映这部片子，学生宿舍也有，甚至电视台也不例外。（具体情况请看此帖第５７楼：http://chinamusical.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=47&ID=14179&star=6&page=） 　　在网上看到有人这样评价：“一部超过５０年的电影有如此魔力让学生们看上一遍又一遍。电影成功的秘密在于，任何人都会怀念校园时光——除了那辛苦的学习。回忆那段时光无疑让我们感到快乐，看这部电影也会。撇开这些因素，电影中的幽默是不会过时的，当然还有演员们出色的演出。许多人看了一遍又一遍，几乎能说出每句台词，大家一起看时，简直就象一出Rocky Horror Picture Show。所有人一起跟着角色念对白，还带着闹钟，蜡烛，手电筒，并在适当的时候拿出它们。”“如果要找一部真正关于德国文化的电影（culture movie），它就是了。”电影火钳酒的介绍 　　火钳酒一名出自１９３３年的同名小说，由集评论家、剧作家和歌舞剧作家一身的Hans Reimann与Heinrich Spoerl一同发表。其后被翻拍过多次，其中又以这部１９４４年的版本最为人所知。 　　电影以同名小说的引言作为开头：“Dieser Film ist ein Loblied auf die Schule, aber es ist möglich, daß die Schule es nicht merkt。”——本片是一曲赞美学校的颂歌，但可能学校不知道这是赞颂他们的。（突然让我想到了看Producer介绍，某人说，这个不是贬Bway，相反是赞颂Bway的制作人） 　　关于电影 　　正如名字一样，在小说和电影的开头都是朋友们围坐在火钳酒前，讲述过去校园时光。年轻有为的作家Johannes Pfeiffer很嫉妒朋友们能在学校经历那么多有趣的事情。而他自己是受家庭教师辅导，从未上过学。于是，他决定打扮成一个学生，体验一下几周“真正的”校园生活。在学校他把老师们， Crey，Schnauz，Bömmel和校长Knauer耍的团团转。女朋友Marion 来劝他回去。起初他答应了，但是最终还是决定留下。他还爱上了校长的女儿Eva。在最后，他故意让自己被开除，而老师和同学也知道了他的真实身份。 　　Heinrich Spoerl的儿子Alexander在回忆录中写到了关于此书的由来，可能是由于因为他的捣蛋，所以父亲要经常给学校写信。因此，Alexander必须如实报告在学校的那些恶作剧。这部回忆录混合了自传和虚构，尽管在时间上与书出版年代吻合，但还是无法确定是否这就是该书的由来。 　　电影版本 　　1934年版，最初的版本，后来的男主角Heinz Rühmann也参演了，但是演的确实Pfeiffer的弟弟，故事情节也有稍许不同。 　　1944年版，目前为止公认最好的一版，据说是在二战期间，冒着盟军轰炸在柏林附近完成。 　　1970年版，反响不大，笑料也不及前两部的出众。 　　戏剧 　　2004年，舞台版的火钳酒在Düsseldorf-Bilk演出。接下来在Neu-Isenburg还会有音乐剧版本的首演。 　　2006年秋起，火钳酒在Coburg的Landestheater演出