1936年，英国小伙子蔡斯科特（休•丹西 Hugh Dancy 饰）遵从父命来到了英属殖民地沙月拉，这里的土著首领别兰塞以盛情款待了这个异乡人，并且给他派了一位特殊的女仆——“字典情人”希丽玛（杰西卡•阿尔芭 Jessica Alba 饰），她除了服侍他的衣食起居之外， 还要担任他的语言教师，两个人在相处中逐渐产生了感情。 　　当蔡斯科特跟英国长官亨利（鲍勃•霍斯金斯 Bob Hoskins 饰）谈论“字典情人”的时候，对方却言辞激烈地劝他不要以身试法。此后，父母为他圈定了一桩婚事，未婚妻来到了这片土地，并且开始进入他的生活。究竟是遵循惯例，还是突破传统，蔡斯科特面临痛苦的抉择……

1936年，英国小伙子蔡斯科特遵从父命来到了英属殖民地沙月拉，这里的土著首领别兰塞以盛情款待了这个异乡人，并且给他派了一位特殊的女仆——“字典情人”希丽玛，她除了服侍他的衣食起居之外，还要担任他的语言教师，两个人在相处中逐渐产生了感情。当蔡斯科特跟英国长官亨利谈论“字典情人”的时候，对方却言辞激烈地劝他不要以身试法。

上一世，超市老板林暖暖意外救助了重伤的大雍朝镇国大将军楚修远，她才知道自己家的超市能穿梭古今。林暖暖用现代的物资，助楚修远成为赫赫有名的大雍战神，还为他生下孩子。可直到老公儿子要处死她，她才明白民女和将军的爱情，不会有好结果。重活一世，楚修远又与其青梅竹马长公主沈静柔纠缠不清，儿子也被长公主狠狠拿捏。林暖暖决定拆毁超市通往古今的隧道，拿上拆迁金，过上逆袭人生！

选取10个历史廉政人物，《廉政曙光——黄帝》、《国而忘家——大禹》、《仁德治国——商汤》、《圣德贤相——伊尹》、《国相翘楚——子产》、《少年贤达——王子晋》、《傲骨铮铮——刘禹锡》、《一代廉帝——柴荣》、《明镜高悬——卢琚》、《民生县令——杨炳堃》，立足于从法制建设、监察制度、文物古迹、民间故事…

选取10个历史廉政人物，《廉政曙光——黄帝》、《国而忘家——大禹》、《仁德治国——商汤》、《圣德贤相——伊尹》、《国相翘楚——子产》、《少年贤达——王子晋》、《傲骨铮铮——刘禹锡》、《一代廉帝——柴荣》、《明镜高悬——卢琚》、《民生县令——杨炳堃》，立足于从法制建设、监察制度、文物古迹、民间故事…

Bae Ji-gi, a resourceful young man in southern region of the country, is run out of village by the jealous men of the village. Ji-gi ends up at the widow Choi's house where he becomes a servant. The ex-official Kim tricks Dal-bi, a female servant in widow Choi's home, into being his mistress. Widow Choi schemes to get rid of Ji-gi for he has become reckless. She sends him off to her brother in Hanyang(now Seoul) to borrow some money. On his way back, Ji-gi gambles the money and spends the rest of it at the kisaeng house. But with his natural resourcefulness, Ji- gi makes the money back. But then, he feels compassion for a family on hard times so he gives them all the money. Penniless, Ji-gi goes to work at the herb doctor's house where he runs into Dal-bi. They go to Hanyang together where they get plenty of money from Official Choi's home. Ji-gi and Dal-bi get married and live happily.

天禧五年，32岁的范仲淹任泰州盐官时，因忧心海潮倒灌盐田，在寻找印章时意外穿越至2025年岳阳。他被范乐误认作演员，得知现代将展出其印章后，在双公祠义务讲解员小玉帮助下，通过诗词大赛找回印章。决赛中因未写《岳阳楼记》暴露身份，令“范氏三杰”震惊。范仲淹体验现代生活时发现水泥特性，受未来“先忧后乐”精神感召，决心将水泥技术带回北宋修筑堤坝，并让范乐等人协助筹备穿越事宜，誓要改写历史守护盐户。

A light-hearted animated romp through the alphabet (in French), with each letter indentified by both a word and a visual interpretation of that word, by the crudely-drawn Joachim.