Ancient Egypt was vandalised by tomb raiders and treasure hunters until one Victorian adventurer took them on. Most of us have never heard of Flinders Petrie, but this maverick genius underook a scientific survey of the pyramids, discovered the oldest portraits in the world, unearthed Egypt's prehistoric roots - and in the process invented modern field archaeology, giving meaning to a whole civilisation. 　　古埃及一直以来遭受盗墓者和寻宝者的侵扰，直到弗林德斯 皮瑞，一位维多利亚时代的探险者改变了这种局面。他不为人所知，但这位不同寻常的天才首次测量了金字塔，发现了世界上年代最久远的绘画，将古埃及的史前渊源公之于众，在这过程中，他还创建了现代实地埃及学，激励后世考古学者探寻埃及文明的意义。

An avenue crossing that is, at the same time, the border between the city of Buenos Aires and Greater Buenos Aires. Every day, thousand s of people cross it on their way to work. Buses, traffic lights, asphalt, concrete, a rusty sign. A person going to study, another one selling pancakes; public lighting electoral propaganda; cell phone ads and hamburgers. The image of normalcy. “Every document of civilization is, at the same time, a document of barbarism,” Walter Benjamin said after looking at the capitalist catastrophe against the grain. Reality is a common grave; this film, a digging process. Or the dissection of the landscape where, ten years ago, the definitive trail of a teenager was lost in the hands of the police.

An avenue crossing that is, at the same time, the border between the city of Buenos Aires and Greater Buenos Aires. Every day, thousand s of people cross it on their way to work. Buses, traffic lights, asphalt, concrete, a rusty sign. A person going to study, another one selling pancakes; public lighting electoral propaganda; cell phone ads and hamburgers. The image of normalcy. “Every document of civilization is, at the same time, a document of barbarism,” Walter Benjamin said after looking at the capitalist catastrophe against the grain. Reality is a common grave; this film, a digging process. Or the dissection of the landscape where, ten years ago, the definitive trail of a teenager was lost in the hands of the police.

《古代埃及人》这部纪录片试图用叙事的方式来重现古埃及社会，在每集所讲述的历史故事中，演员们都一丝不苟的用古埃及的语言来交流着，尽管CGI技术在重现已经不复存在的历史场景上起了无可替代的作用，但人物角色依然是纪录片的重点。他们只对展现历史细节的对话加上字幕，而另外的场景则由解说员来解说。 　　• Episode One: The Battle of Megiddo - The struggle that gave birth to an empire. 　　•第一集:魔奇都山谷之战-新生帝国的垂死挣扎 　　• Episode Two: The Tomb Robber’s Tale - The great tomb robbing scandal of the 20th dynasty. 　　•第二集:古墓奇兵-二十王朝最大的盗墓丑闻 　　• Episode Three: Murder in the Temple - The greatest tragedy of Egypt’s Renaissance. 　　•第三集:神殿里的凶杀案-埃及复兴的最大的悲剧 　　• Episode Four: The Twins’ Tale - Murder, betrayal and decadence in Egypt’s dying days. 　　•第四集:双胞胎的故事-埃及灭亡时期的谋杀、背叛、堕落 　　——夏末秋字幕组

本影集以古埃及世界最重要的一些发现为焦点，回溯时空探索三个最大的传奇。 　　其中包含了：霍华德卡特发现被历史所遗忘的法老王─图坦卡门；流浪冒险家贝尔松尼深入尼罗河上游发现沉没在黄沙之中的拉姆西斯二世统治时期最伟大的建筑─阿布辛贝神庙，以及天才语文学家尚方斯华透过古老语文回溯解开千百年来无人可解开的上古埃及象形文字。 　　本影集将透过层层剖析，逐步抽丝剥茧的为您解开，数千年来深埋在黄土之下的古埃及文明与神话。 　　第一集 寻找图坦卡门 　　第二集 图坦卡门的诅咒 　　第三集 做秀的法老王 　　第四集 阿布辛贝神庙 　　第五集 罗塞塔石碑 　　第六集 破解象形文字

在人类历史的发源期，古埃及人向世界展示了他们如何建造不可能的奇迹：在一个机器还没有出现的年代，一个铜器刚刚被作为最牢固金属而发现的时代，像胡夫和拉美西斯金字塔这这样伟大的金字塔证明了人类雄心和努力。从雕刻出一座座矗立在国王山谷的古墓到建成标志性的伟大金字塔，正是这种雄心和努力把岩石转变成了有史以来创造的最不可思议的历史遗迹。在这集优秀的专题纪录片中，我们将向你揭示古埃及法老以及建造金字塔的工程师和建筑师的秘密，并将重现当时的建造情景。你也可以领略到古埃及人如何一手建立起非洲大地甚至是人类史上最璀璨的文明。 　　这部纪录片将尝试着去揭开创造了古埃及金字塔和历史的秘密。

Egypt is and ever was a place of mystery. Many rumors spread around the great Pyramids of Gizeh (the only one of the seven wonders of the world left)...

炎热干燥的埃及沙漠，狮身人面像伫立在这静谧的绝地中心，默默注视着亘古的沧桑变幻。在狮身人面像的胸口部分有一个石门，门上方有一只蜘蛛弹着蛛网载歌载舞，享受快乐的生活。突然之间，冥冥之中似乎有一股神秘的力量，打开了那扇早已封闭许久的石门。出于无法抑制的好奇心，小蜘蛛蹑手蹑脚走入幽暗的隧道，经过一番曲折，它见到了一尊沙漏。俄而沙漏如闹钟般铃声大作，棺中的木乃伊相继蹦了出来，跳起欢快的舞步。跟着墙上的壁画也像感染了魔法一般，画中人随着音乐载歌载舞。节奏越来越快，画中人的歌舞也越来越疯狂。这可吓坏了小蜘蛛……

被抛弃的丈夫。身陷险境的美丽陌生人。一段危险的私情。两对夫妻正在享受一场精彩绝伦的埃及冒险之旅，但欺骗却伴随他们踏上了尼罗河之旅。

這兩位好姊妹決定揮灑最後的青春，帶著觀眾霏雲再闖蕩，出發到埃及來一個「零計劃旅程」！在全球10大危險旅遊國家之中，到底霏雲會到處碰壁被當「水魚」，驚險連連；定還是遇上貴人，好運連連？