浩浩历史长河，熊熊文明薪火，中华文化源远流长，滚滚黄河、滔滔长江，是*直接源头，这两大文化浪涛经过千百年冲刷洗礼和不断交流、融合以及沉淀，*终形成了求同存异、兼收并蓄的辉煌灿烂的中华文明，也是世界上**绵延不绝而从没中断的古老文化，并始终充满了生机与活力。中华文化曾是东方文化摇篮，也是推动世界文明不断前行的动力之一。早在500年前，中华文化的四大发明催生了欧洲文艺复兴运动和地理大发现。中国四大发明先后传到西方，对于促进西方工业社会发展和形成，曾起到了重要作用。

本书以中英文对照的形式收录了莎士比亚著名的四大喜剧：《无事自扰》、《仲夏夜梦》、《威尼斯商人》、《第十二夜》。版式设计上采用左页英文右页中文的对照形式，英文原文选用１９１９年英国牛津本，中文由著名文学家梁实秋先生翻译。

本书以中英文对照的形式收录了莎士比亚著名的四大喜剧：《无事自扰》、《仲夏夜梦》、《威尼斯商人》、《第十二夜》。版式设计上采用左页英文右页中文的对照形式，英文原文选用１９１９年英国牛津本，中文由著名文学家梁实秋先生翻译。

《哈姆雷特》《奥赛罗》《李尔王》《麦克白》，是公认为莎士比亚的“四大悲剧”，故事均取自欧洲的历史传说。四大悲剧表现的是人文主义理想与现实社会恶势力之间的悲剧性冲突及理想的破灭。《哈姆雷特》创作于1599年至1602年间，讲述了叔叔克劳狄斯谋害了哈姆雷特的父亲，篡取了王位，并娶了国王的遗孀乔特鲁德；哈姆雷特王子因此为父王向叔叔复仇的故事。《奥赛罗》大约是在1603年所写，讲述了一个嫉妒心很强的摩尔人，因为轻信部下的谗言，而将自己清白无辜的妻子杀害的故事。《李尔王》讲述了年事已高的国王李尔王退位后，被大女儿和二女儿赶到荒郊野外，成为法兰西皇后的三女儿率军救父，却被杀死，李尔王伤心地死在她身旁的悲剧。《麦克白》创作于1606年，讲述了利欲熏心的国王和王后对权力的贪婪和他们最后被推翻的过程。

《哈姆雷特》《奥赛罗》《李尔王》《麦克白》，是公认为莎士比亚的“四大悲剧”，故事均取自欧洲的历史传说。四大悲剧表现的是人文主义理想与现实社会恶势力之间的悲剧性冲突及理想的破灭。《哈姆雷特》创作于1599年至1602年间，讲述了叔叔克劳狄斯谋害了哈姆雷特的父亲，篡取了王位，并娶了国王的遗孀乔特鲁德；哈姆雷特王子因此为父王向叔叔复仇的故事。《奥赛罗》大约是在1603年所写，讲述了一个嫉妒心很强的摩尔人，因为轻信部下的谗言，而将自己清白无辜的妻子杀害的故事。《李尔王》讲述了年事已高的国王李尔王退位后，被大女儿和二女儿赶到荒郊野外，成为法兰西皇后的三女儿率军救父，却被杀死，李尔王伤心地死在她身旁的悲剧。《麦克白》创作于1606年，讲述了利欲熏心的国王和王后对权力的贪婪和他们最后被推翻的过程。

本书撷取了近数百年来国外那些最经典 最具特色同吋也最引人入胜的精品 汇编成这部《世界经典悲剧喜剧金榜》 以飨读者。

《莎士比亚四大悲剧》收录了：《哈姆莱特》《奥瑟罗》《李尔王》《麦克白》。《哈姆莱特》是莎士比亚最负盛名的剧本，讲述了丹麦王子复仇的故事，其复杂的人物内心情感以及多样的悲剧艺术手法，代表着文艺复兴时期文学的最高成就。《奥瑟罗》讲述了威尼斯公国的一员勇将在奸人阴谋下葬送自己的爱情与生命的悲惨故事。《李尔王》改编自英国一个古老的传说，以气魄雄浑而著称。故事讲述了年事已高的国王李尔王退位时把江山所托非人最终酿成惨祸。《麦克白》改编自苏格兰的古老故事，心怀异志的将军麦克白弑王篡位，残杀百姓，最终被正义的力量击败，落得身首异处的下场。四部悲剧部部惊心，借古讽今，深刻批判了当时社会的种种罪恶和黑暗。