本书是关于古籍文献整理方面的讲义，全书分为论分类、论目录、论版本、论句读、论工具、论考据、论诸子百家、论地方志、论佛藏与道藏等十五个专题。本书是一部非常实用的教材类读物，作者来新夏先生根据自己多年从事古籍整理的经验，以及古籍整理在方法、工序、相关知识上的特点，涵盖了古籍整理的各个方面。全书在注重实践的基础上，也有一些理论上的总结，系统性强，重点突出，详略得当，文笔流畅，通俗易懂，尤适合于文献学专业的青年朋友们入门之用，对于与古籍整理有关的学科研究人员也有很大的辅导作用。

《古籍整理概论》是一本实用的教材，作者黄永年根据自已多年从事古籍整理的经验以及古籍整理自身在方法、工序、相关知识上的特点，将全书分为八章阐述，包括：底本、影印、校勘、辑佚、标点、注译、索引、其他，涵盖了古籍整理的各个方面。全书在注重实践的基础上，也有一些理论上的总结，系统性强，重点突出，详略得当。

《古籍整理浅谈》介绍了古籍整理浅谈的的意义及如何整理、古籍雕印发生发展概况等。《古籍整理浅谈》从多方面，多个著作家讲了对古籍整理的想法及作法。如鲁迅论古籍整理，古代小说，古代校刊等的整理。

本书论述了古籍整理学的理论、古籍整理的各种方式与方法。内容涵盖古籍校勘、古籍标点、古籍注释、古籍今译、古籍整理手段的现代化等九部分。

《古籍整理概论》是一本实用的教材，作者黄永年根据自已多年从事古籍整理的经验以及古籍整理自身在方法、工序、相关知识上的特点，将全书分为八章阐述，包括：底本、影印、校勘、辑佚、标点、注译、索引、其他，涵盖了古籍整理的各个方面。全书在注重实践的基础上，也有一些理论上的总结，系统性强，重点突出，详略得当。

本书是关于古籍整理方面一部非常实用的知识性读物。作者黄永年根据自己多年从事古籍整理的经验以及古籍整理自身在方法、工序、相关知识上的特点，将全书分为八章阐述，包括：底本、影印、校勘、辑佚、标点、注译、索引、其他，涵盖了古籍整理的各个方面。全书在注重实践的基础上，也有一些理论上的总结，系统性强，重点突出，详略得当。文笔娴雅流畅，通俗易懂。尤适合于文献学专业的青年朋友们入门之用，对于与古籍整理有关的学科研究人员也有很好的辅导作用。

Sharf, Robert (trans. Jiang Huyu, Lin fan, Ji Yun, Lin Peiying, Zhao Lingyun, Ding Yi, Deng Yuqu, Zhang Dewei). Xiafu Chanxue zi xuanji 夏復禪學自選集. Hualin Foxue Yicong 華林佛學譯叢 [Hualin Translation Series on Buddhist Studies] V, 2022.

刘绍铭，广东惠阳人，香港出生。台湾大学外文系毕业后赴美，在印第安那大学攻读比较文学，得博士学位。曾先后任教中文大学崇基学院、夏威夷大学、威斯康辛大学。学术著作以英文为主。译作有《魔桶》（马拉末）、《伙计》（马拉末）和《一九八四》（奥维尔）。散文作品包括《吃马铃薯的日子》和《旧时香港》等。现任岭南大学中文系主任兼翻译教授。