2025正版阅读的读者福利：CHANEL珍珠耳环，阅读大奖等大家争锋！爱是软弱的时刻，是求助于他者的心情，爱即分割之下的残缺向他者呼吁完整，或者竟是，向地狱要求天堂。 爱，原本就是弃暗投明的时刻。——史铁生《病隙碎笔》她既是母狼也是贞女，他既贵族又褴褛，他们的爱情故事，我可以一直述说好几天...本港首富萧贺病重，二公子萧惠卿厌倦了各玩各的、各怀鬼胎的塑料爱情，他想要爱人了，但人家不爱他。 萧惠卿：“爱是习惯，与我在一起，就这么令你不习惯？” “我也反复问过自己，为什么不能安分，为什么不能忘记过去。惠卿，爱情不是习惯，爱情它是一种由心动蔓延出的扩张感，那种感觉强势又霸道，抓心挠肺，使你不得安眠。我也时时怀疑我病了，病得不知进退，病得不懂珍惜现世安稳。但是惠卿，我有我想过的生活，它绝不是现在的生活。”——《名利场》2017惠卿，我荒谬地开始把两个字混为一谈：我和你。

2025正版阅读的读者福利：CHANEL珍珠耳环，阅读大奖等大家争锋！爱是软弱的时刻，是求助于他者的心情，爱即分割之下的残缺向他者呼吁完整，或者竟是，向地狱要求天堂。 爱，原本就是弃暗投明的时刻。——史铁生《病隙碎笔》她既是母狼也是贞女，他既贵族又褴褛，他们的爱情故事，我可以一直述说好几天...本港首富萧贺病重，二公子萧惠卿厌倦了各玩各的、各怀鬼胎的塑料爱情，他想要爱人了，但人家不爱他。 萧惠卿：“爱是习惯，与我在一起，就这么令你不习惯？” “我也反复问过自己，为什么不能安分，为什么不能忘记过去。惠卿，爱情不是习惯，爱情它是一种由心动蔓延出的扩张感，那种感觉强势又霸道，抓心挠肺，使你不得安眠。我也时时怀疑我病了，病得不知进退，病得不懂珍惜现世安稳。但是惠卿，我有我想过的生活，它绝不是现在的生活。”——《名利场》2017惠卿，我荒谬地开始把两个字混为一谈：我和你。

穷画家的女儿蓓姬·夏普，自幼失去父母，但绝顶聪明。她以半工半读的方式从寄宿学校毕业后，由一名家庭小教师起步，牢牢抓住每一个机会，削尖了脑袋钻进维多利亚时代的上流社会，成为一颗光芒四射的交际明星。这一尤物的发迹历程，在滑铁卢战役波澜壮阔的历史大背景映衬下，展现了堪称世界文学中最成功的一个女冒险家艺术形象。萨克雷的词锋犀利，机智幽默，解剖人生精妙入微。本书问世将近一百六十年来，一直被誉为一面讽世明镜、一部警世宝典。

穷画家的女儿蓓姬·夏普，自幼失去父母，但绝顶聪明。她以半工半读的方式从寄宿学校毕业后，由一名家庭小教师起步，牢牢抓住每一个机会，削尖了脑袋钻进维多利亚时代的上流社会，成为一颗光芒四射的交际明星。这一尤物的发迹历程，在滑铁卢战役波澜壮阔的历史大背景映衬下，展现了堪称世界文学中最成功的一个女冒险家艺术形象。萨克雷的词锋犀利，机智幽默，解剖人生精妙入微。本书问世将近一百六十年来，一直被誉为一面讽世明镜、一部警世宝典。

《名利场(上、下)》主要描写女主人公在社会上受到歧视，于是利用种种计谋甚至以色相引诱、巴结权贵豪门，不择手段往上爬。这个人物并不邪恶，也不善良，但非常富有人情味，完全是时代的产物。作品辛辣地讽刺了买卖良心和荣誉的“名利场”中的各种丑恶现象，而且善于运用深刻的心理描写和生动的细节勾勒来刻画人物，是一部现实主义的杰作。杨必的译文精彩传神，是英语文学翻译史上的范本之作。 萨克雷善于叙事，写来生动有趣，富于幽默。他的对话口角宛然，恰配身份。他文笔轻快，好像写来全不费劲，其实却经过细心琢磨。因此即使在小说不甚精警的部分，读者也能很流利的阅读下去。《名利场》很能引人入胜。——杨 绛 他观察细微，对人生和人类的心灵了解深刻，富有幽默，刻画人物非常精确，叙述故事非常动人。——车尔尼雪夫斯基

穷画家的女儿蓓姬·夏普，自幼失去父母，但绝顶聪明。她以半工半读的方式从寄宿学校毕业后，由一名家庭小教师起步，牢牢抓住每一个机会，削尖了脑袋钻进维多利亚时代的上流社会，成为一颗光芒四射的交际明星。这一尤物的发迹历程，在滑铁卢战役波澜壮阔的历史大背景映衬下，展现了堪称世界文学中最成功的一个女冒险家艺术形象。萨克雷的词锋犀利，机智幽默，解剖人生精妙入微。本书问世将近一百六十年来，一直被誉为一面讽世明镜、一部警世宝典。

◆ 永不过时！写尽名利、欲望和人生的出其不意。

群星璀璨的十九世纪英国文学，为读书界贡献了一大批传世名篇。萨克雷（William Makepeace Thackeray，1811—1863）的代表作《名利场》在这片瑰丽的星空中当之无愧地占据着十分显著的地位。 穷画家的女儿蓓姬•夏普，自幼失去父母，但绝顶聪明。她以半工半读的方式从寄宿学校毕业后，由一名家庭小教师起步，牢牢抓住每一个机会，削尖了脑袋钻进维多利亚时代的上流社会，成为一颗光芒四射的交际明星。这一尤物的发迹历程，在滑铁卢战役波澜壮阔的历史大背景映衬下，展现了堪称世界文学中最成功的一个女冒险家艺术形象。萨克雷的词锋犀利，机智幽默，解剖人生精妙入微。本书问世将近一百六十年来，一直被誉为一面讽世明镜、一部警世宝典。 本书收入萨克雷特为小说亲自手绘的全套插图四十余幅，极具收藏价值。

在《名利场》中，作者主要塑造了1

穷画家的女儿蓓姬·夏普，自幼失去父母，但绝顶聪明。她以半工半读的方式从寄宿学校毕业后，由一名家庭小教师起步，牢牢抓住每一个机会，削尖了脑袋钻进维多利亚时代的上流社会，成为一颗光芒四射的交际明星。这一尤物的发迹历程，在滑铁卢战役波澜壮阔的历史大背景映衬下，展现了堪称世界文学中最成功的一个女冒险家艺术形象。萨克雷的词锋犀利，机智幽默，解剖人生精妙入微。本书问世将近一百六十年来，一直被誉为一面讽世明镜、一部警世宝典。