索菲（碧姬·芭铎饰）是一个年轻的模特，得知男友菲利普（雅克·里伯罗勒饰）劈腿，她决定实施报复，除掉情敌芭芭拉（约瑟芬·詹姆斯饰）。一个爱上索菲的年轻英俊的医生阿兰（米歇尔·索博饰），决定帮助索菲完成复仇计划。他告诉索菲，与其除掉情敌，不如另找新欢让男友心生嫉妒，这样他才会重新回到索菲的身边。在与阿兰假扮情侣的过程中，索菲渐渐忘掉了男友同时爱上了阿兰，而菲利普对芭芭拉也是真爱……（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）

索菲（碧姬·芭铎饰）是一个年轻的模特，得知男友菲利普（雅克·里伯罗勒饰）劈腿，她决定实施报复，除掉情敌芭芭拉（约瑟芬·詹姆斯饰）。一个爱上索菲的年轻英俊的医生阿兰（米歇尔·索博饰），决定帮助索菲完成复仇计划。他告诉索菲，与其除掉情敌，不如另找新欢让男友心生嫉妒，这样他才会重新回到索菲的身边。在与阿兰假扮情侣的过程中，索菲渐渐忘掉了男友同时爱上了阿兰，而菲利普对芭芭拉也是真爱……（豆瓣电影字幕翻译2.0小组）

How would it be to control everything by pulling ropes? Well Auk de Vries made a funny animation about it.

How would it be to control everything by pulling ropes? Well Auk de Vries made a funny animation about it.

故事发生在暑假期间，马林（殷宗杰 饰）和他的伙伴们在街上见义勇为，搭救了被歹徒打劫的于老师（吴越 饰）。康老师（傅彪 饰）偶遇当年下乡时的恋人（沈丹萍 饰），她正为女儿张玲（周莹 饰）高考的事奔波，康老师为弥补当初愧疚，热心跑腿帮忙。开学后，同学们步入高中最后一年，俗称“高考集中营”，老师、学生与家长加入了分班大混战。暑假被马林等人搭救的于老师做了他们的班主任，这令他们非常开心，早熟的孟凡（孙波 饰）竟然爱上了于老师，细心的于老师发现后，帮情窦初开的孟凡化解了纠结的情关。高考的巨大压力不但考验着学生，同样考验着老师和家长......

故事发生在暑假期间，马林（殷宗杰 饰）和他的伙伴们在街上见义勇为，搭救了被歹徒打劫的于老师（吴越 饰）。康老师（傅彪 饰）偶遇当年下乡时的恋人（沈丹萍 饰），她正为女儿张玲（周莹 饰）高考的事奔波，康老师为弥补当初愧疚，热心跑腿帮忙。开学后，同学们步入高中最后一年，俗称“高考集中营”，老师、学生与家长加入了分班大混战。暑假被马林等人搭救的于老师做了他们的班主任，这令他们非常开心，早熟的孟凡（孙波 饰）竟然爱上了于老师，细心的于老师发现后，帮情窦初开的孟凡化解了纠结的情关。高考的巨大压力不但考验着学生，同样考验着老师和家长......