如果宁静会有声音……你听到了吗？ 　　这是一个恬静女子在自己的世界里经历的一段无声偶遇。在古巴哈瓦那一间咖啡馆打工的飞飞，好奇着这里的人们为什么如此快乐。街头Conga的欢乐表演深深吸引着她，这份好奇让她与乐器店年轻男店员相遇，三次邂逅，内心的三段升华。一段无声的偶遇，让她听到了一种前所未有宁静……

如果宁静会有声音……你听到了吗？ 　　这是一个恬静女子在自己的世界里经历的一段无声偶遇。在古巴哈瓦那一间咖啡馆打工的飞飞，好奇着这里的人们为什么如此快乐。街头Conga的欢乐表演深深吸引着她，这份好奇让她与乐器店年轻男店员相遇，三次邂逅，内心的三段升华。一段无声的偶遇，让她听到了一种前所未有宁静……

A successful magician is approached to do a TV special, which he has not done before. He and the beautiful producer of the show fall in love with each other, much to the disappointment of her possessive guardian (who is the person she works for). He sets out to wreck their happiness. 　　 　　Summary written by Marinelle K. Szenasy

A successful magician is approached to do a TV special, which he has not done before. He and the beautiful producer of the show fall in love with each other, much to the disappointment of her possessive guardian (who is the person she works for). He sets out to wreck their happiness. 　　 　　Summary written by Marinelle K. Szenasy

人気OVAシリーズ「天地無用！魎皇鬼」のドラマCDから生まれたキャラクター、魔法少女プリティサミーをフィーチャーしたOVA。不思議な力を授かった小学生の女の子･砂沙美が、地球を幸せにするために大活躍する。シリーズ全3タイトルを収録。

《魔法少女砂沙美》（日语：魔法少女プリティサミー），是日本AIC动画公司制作的魔法少女动画，本来是《天地无用》的外传。后来因为受到欢迎，被改编以三集OVA的方式公开。OVA大受欢迎后，再改编成有独立背景的电视动画和漫画。完全独立的背景的动画作品，东京电视台首播，共二十六集，于1996-1997年间播放。 其设定的女主角砂沙美是普通人类的小学女生，和同学美纱绪是好朋友。可是两人其实和两位月球的魔法世界的候任女王竞争者，享有共同的灵魂，所以分别被选中作为自己的地上化身，展开了成为精神世界的王者之战。以下是只有在本作品登场之角色。

人気OVAシリーズ「天地無用！魎皇鬼」のドラマCDから生まれたキャラクター、魔法少女プリティサミーをフィーチャーしたOVA。不思議な力を授かった小学生の女の子･砂沙美が、地球を幸せにするために大活躍する。シリーズ全3タイトルを収録。

《魔法少女砂沙美》（日语：魔法少女プリティサミー），是日本AIC动画公司制作的魔法少女动画，本来是《天地无用》的外传。后来因为受到欢迎，被改编以三集OVA的方式公开。OVA大受欢迎后，再改编成有独立背景的电视动画和漫画。完全独立的背景的动画作品，东京电视台首播，共二十六集，于1996-1997年间播放。 其设定的女主角砂沙美是普通人类的小学女生，和同学美纱绪是好朋友。可是两人其实和两位月球的魔法世界的候任女王竞争者，享有共同的灵魂，所以分别被选中作为自己的地上化身，展开了成为精神世界的王者之战。以下是只有在本作品登场之角色。

《美之壶》是向大家介绍生活中各种隐藏之美的全新艺术鉴赏节目，涉及日本建筑、料理、工艺美术、风景等多个方面，日史译组将精选部分剧集制作，如《江户的古地图》、《城下町》、《寿司》、《日本妖怪绘》等等，定能让您全方面的了解日本文化。 　　“壶”在日本语里，除了有汉语“壶”的意思之外，亦有“要点、关键”的意思。历史上，日本本土文化在外来文明之新风的吹拂下，不断绽放出日本所独有的文化之花。节目把日本文化的美之元素以及鉴赏法，通俗易懂地分成若干个“要点、关键点”（即：壶的含义），随着悠扬的爵士乐，日本文化的形式之美，以及与古今东西美丽事物的配合之妙，将会在节目中，向观者娓娓道来。

《美之壶》是向大家介绍生活中各种隐藏之美的全新艺术鉴赏节目，涉及日本建筑、料理、工艺美术、风景等多个方面，日史译组将精选部分剧集制作，如《江户的古地图》、《城下町》、《寿司》、《日本妖怪绘》等等，定能让您全方面的了解日本文化。 　　“壶”在日本语里，除了有汉语“壶”的意思之外，亦有“要点、关键”的意思。历史上，日本本土文化在外来文明之新风的吹拂下，不断绽放出日本所独有的文化之花。节目把日本文化的美之元素以及鉴赏法，通俗易懂地分成若干个“要点、关键点”（即：壶的含义），随着悠扬的爵士乐，日本文化的形式之美，以及与古今东西美丽事物的配合之妙，将会在节目中，向观者娓娓道来。