PUBLIC HOUSING is a film about daily life at the Ida B. Wells public housing 　　evelopment in Chicago. The film shows the work of the tenants council, street life, 　　the role of police, job training programs, drug education, teenage mothers, dysfunctional 　　families, elderly residents, nursery school and after school teenage programs and the 　　activities of the city, state and federal governments in maintaining and changing public 　　housing. The scenes illustrate some of the experiences of people living in conditions 　　of extreme poverty.

PUBLIC HOUSING is a film about daily life at the Ida B. Wells public housing 　　evelopment in Chicago. The film shows the work of the tenants council, street life, 　　the role of police, job training programs, drug education, teenage mothers, dysfunctional 　　families, elderly residents, nursery school and after school teenage programs and the 　　activities of the city, state and federal governments in maintaining and changing public 　　housing. The scenes illustrate some of the experiences of people living in conditions 　　of extreme poverty.

夕陽を浴びながら輸送船が航行して行く。その船内では、敵前上陸を前にして肉親に手紙を書く者、配給の酒を酌み交わす者、軍歌を歌う者・・・そのいずれもが緊張感を隠し切れなかった。第二分隊長玉井伍長（小杉）は部下の１３名を集め、自分が倒れた時は坂上上等兵（井染）を分隊長にして戦うよう、後事を託して訓示を終えた。そして、小隊長山崎少尉（荒木）の発した上陸開始まで休めの言葉はあったが、眠りにつく兵隊は誰もいなかった。やがて、漆黒の中で輸送船は目的地に達した。小艇に乗り移った玉井伍長は、番号を呼称させて１３名のいることを確認した。陸地を踏んだ兵隊達を待ち構えていたように、激しい敵の軽機関銃の音が響いた。泥の中に散った玉井隊は直ちに応戦の火蓋を切った。だが、艦砲の援護射撃や飛行機の爆撃も効果が無かった。中隊長の命令で後退の伝令が来た時、乗本一等兵（秋見）が敵弾に倒れた。 　　堤防線に集結した、玉井伍長は乗本の死を恩い浮べながら、主力部隊が金山上陸を完了したことを知った。故国に乗本の骨の一片でもと願う玉井伍長の計らいで、遺骸は火葬に伏された。やがて、泥湾の道を乗本の怨みを背負った如く、玉井隊は行進して行った。行軍に継ぐ行軍。そんな中で、内藤一等兵（長尾）が脱落し、後送となった。前進を続ける玉井隊は途中で会った隊から、目的地の金山まで後１２キロもあり危険だと注意された。しかし、幾多の危険をおかしながら、玉井隊は太鼓橋を渡った。その前面には敵兵のトーチカがあり、機関銃弾が飛んで来た。玉井伍長は耳に傷を負ったが、濠から濠に移って窓に手榴弾を投込みそれを占拠した。もう嘉善城は近い。玉井隊は久し振りの休憩で山羊料理に舌鼓をうった。しかしそれも束の間、やがて、部隊に前進命令が下った。 　　1939(昭和14)年キネマ旬報ベストテン第３位

A vida da professora Aline (Bárbara Reis) é transformada após a morte de seu marido, assassinado por grileiros numa tentativa de invasão de terras. Mesmo sem nunca ter plantado um grão, Aline consegue prosperar os negócios da fazenda - contando com a ajuda do primo Jonatas (Paulo Lessa), apaixonado por ela -, o que fortalece a cobiça do agricultor Antônio La Selva (Tony Ramos), o homem mais poderoso de Nova Primavera, cidade fictícia do Mato Grosso do Sul. La Selva é casado com a megera Irene (Glória Pires), mulher fútil e sem escrúpulos que planeja fazer de seu filho, Daniel (Johnny Massaro), o herdeiro de toda a fortuna da família, mas possui como principal obstáculo o enteado Caio (Cauã Reymond), fruto do primeiro casamento de La Selva. Daniel e Caio acabam se apaixonando por Aline, o que causa um novo conflito na família e acirra ainda mais a disputa entre os irmãos. Já Petra (Débora Ozório), a caçula de Irene e La Selva, é uma jovem mimada que torna-se viciada em calmantes e acaba se envolvendo com o italiano Luigi (Rainer Cadete), um golpista que se aproxima dela por interesse, mas acaba se apaixonando de verdade, ajudando-a com sua dependência química. 　　Lucinda (Débora Falabella) é uma mulher sofrida que luta para sustentar a casa e cuidar do filho, Cristian (Felipe Melquiades), que sofre de albinismo, sofrendo constantes agressões do marido, Marco Antonio (Ângelo Antônio). Já sua irmã, Anely (Tatá Werneck), é casada com Odilon (Jonathan Azevedo), mas secretamente faz stripper virtual para ganhar uma renda extra, envolvendo-se com o fazendeiro Tadeu (Cláudio Gabriel). Este é casado com Gladys (Leona Cavalli), que por sua vez mantém um caso com Luigi, e ambos são pais de Graça (Agatha Moreira), uma modelo gananciosa que faz de tudo para se casar com Daniel. Já Cândida (Susana Vieira) é a proprietária do prostíbulo da região que conhece os segredos de todo os moradores locais, inclusive os de Irene, com quem possui uma relação misteriosa

A vida da professora Aline (Bárbara Reis) é transformada após a morte de seu marido, assassinado por grileiros numa tentativa de invasão de terras. Mesmo sem nunca ter plantado um grão, Aline consegue prosperar os negócios da fazenda - contando com a ajuda do primo Jonatas (Paulo Lessa), apaixonado por ela -, o que fortalece a cobiça do agricultor Antônio La Selva (Tony Ramos), o homem mais poderoso de Nova Primavera, cidade fictícia do Mato Grosso do Sul. La Selva é casado com a megera Irene (Glória Pires), mulher fútil e sem escrúpulos que planeja fazer de seu filho, Daniel (Johnny Massaro), o herdeiro de toda a fortuna da família, mas possui como principal obstáculo o enteado Caio (Cauã Reymond), fruto do primeiro casamento de La Selva. Daniel e Caio acabam se apaixonando por Aline, o que causa um novo conflito na família e acirra ainda mais a disputa entre os irmãos. Já Petra (Débora Ozório), a caçula de Irene e La Selva, é uma jovem mimada que torna-se viciada em calmantes e acaba se envolvendo com o italiano Luigi (Rainer Cadete), um golpista que se aproxima dela por interesse, mas acaba se apaixonando de verdade, ajudando-a com sua dependência química. 　　Lucinda (Débora Falabella) é uma mulher sofrida que luta para sustentar a casa e cuidar do filho, Cristian (Felipe Melquiades), que sofre de albinismo, sofrendo constantes agressões do marido, Marco Antonio (Ângelo Antônio). Já sua irmã, Anely (Tatá Werneck), é casada com Odilon (Jonathan Azevedo), mas secretamente faz stripper virtual para ganhar uma renda extra, envolvendo-se com o fazendeiro Tadeu (Cláudio Gabriel). Este é casado com Gladys (Leona Cavalli), que por sua vez mantém um caso com Luigi, e ambos são pais de Graça (Agatha Moreira), uma modelo gananciosa que faz de tudo para se casar com Daniel. Já Cândida (Susana Vieira) é a proprietária do prostíbulo da região que conhece os segredos de todo os moradores locais, inclusive os de Irene, com quem possui uma relação misteriosa

夕陽を浴びながら輸送船が航行して行く。その船内では、敵前上陸を前にして肉親に手紙を書く者、配給の酒を酌み交わす者、軍歌を歌う者・・・そのいずれもが緊張感を隠し切れなかった。第二分隊長玉井伍長（小杉）は部下の１３名を集め、自分が倒れた時は坂上上等兵（井染）を分隊長にして戦うよう、後事を託して訓示を終えた。そして、小隊長山崎少尉（荒木）の発した上陸開始まで休めの言葉はあったが、眠りにつく兵隊は誰もいなかった。やがて、漆黒の中で輸送船は目的地に達した。小艇に乗り移った玉井伍長は、番号を呼称させて１３名のいることを確認した。陸地を踏んだ兵隊達を待ち構えていたように、激しい敵の軽機関銃の音が響いた。泥の中に散った玉井隊は直ちに応戦の火蓋を切った。だが、艦砲の援護射撃や飛行機の爆撃も効果が無かった。中隊長の命令で後退の伝令が来た時、乗本一等兵（秋見）が敵弾に倒れた。 　　堤防線に集結した、玉井伍長は乗本の死を恩い浮べながら、主力部隊が金山上陸を完了したことを知った。故国に乗本の骨の一片でもと願う玉井伍長の計らいで、遺骸は火葬に伏された。やがて、泥湾の道を乗本の怨みを背負った如く、玉井隊は行進して行った。行軍に継ぐ行軍。そんな中で、内藤一等兵（長尾）が脱落し、後送となった。前進を続ける玉井隊は途中で会った隊から、目的地の金山まで後１２キロもあり危険だと注意された。しかし、幾多の危険をおかしながら、玉井隊は太鼓橋を渡った。その前面には敵兵のトーチカがあり、機関銃弾が飛んで来た。玉井伍長は耳に傷を負ったが、濠から濠に移って窓に手榴弾を投込みそれを占拠した。もう嘉善城は近い。玉井隊は久し振りの休憩で山羊料理に舌鼓をうった。しかしそれも束の間、やがて、部隊に前進命令が下った。 　　1939(昭和14)年キネマ旬報ベストテン第３位

Slum conditions, slum clearance, bright new public housing.

Slum conditions, slum clearance, bright new public housing.