In Israel's Central Prison, the security officer is corrupt, supplying drugs and stirring the hatred between Jewish and Arab prisoners to his advantage. Uri, in for 12 years for armed robbery, and Issan, in for 50 years for PLO violence, command the respect of their cells. When the Arabs are framed for the murder of a Jewish prisoner and a young inmate commits suicide rather than lie about what happened, Uri and Issan form an unlikely partnership, leading the security block on a strike. Prison officials try to break it. In the background are Uri's daughter and Issan's wife, women of beauty and passion who embody the distance from inside a cell to the outside.

In Israel's Central Prison, the security officer is corrupt, supplying drugs and stirring the hatred between Jewish and Arab prisoners to his advantage. Uri, in for 12 years for armed robbery, and Issan, in for 50 years for PLO violence, command the respect of their cells. When the Arabs are framed for the murder of a Jewish prisoner and a young inmate commits suicide rather than lie about what happened, Uri and Issan form an unlikely partnership, leading the security block on a strike. Prison officials try to break it. In the background are Uri's daughter and Issan's wife, women of beauty and passion who embody the distance from inside a cell to the outside.

故事发生在2001年的美国纽约，露丝（尤塔·兰佩 Jutta Lampe 饰）刚刚失去了自己挚爱的丈夫本（Romijn Conen 饰），这令她的精神濒临崩溃的边缘，为了悼念丈夫，露丝决定恪守犹太教传统，将哀悼日延长到30天，这也就意味着，露丝的女儿汉娜（玛丽亚·丝奇拉德 Maria Schrader 饰）将错过和男友路易斯（费德贾·范·胡艾特 Fedja van Huêt 饰）原定的婚礼日期了，这让汉娜感到十分的不满。 　　汉娜前往柏林，在那里，她捡到了母亲曾经的好友丽娜（卡嘉·瑞曼 Katja Riemann 饰），从她的口中，汉娜了解了母亲和父亲从相知到相爱的艰辛历程，也终于名为了母亲内心里的执念。

故事发生在2001年的美国纽约，露丝（尤塔·兰佩 Jutta Lampe 饰）刚刚失去了自己挚爱的丈夫本（Romijn Conen 饰），这令她的精神濒临崩溃的边缘，为了悼念丈夫，露丝决定恪守犹太教传统，将哀悼日延长到30天，这也就意味着，露丝的女儿汉娜（玛丽亚·丝奇拉德 Maria Schrader 饰）将错过和男友路易斯（费德贾·范·胡艾特 Fedja van Huêt 饰）原定的婚礼日期了，这让汉娜感到十分的不满。 　　汉娜前往柏林，在那里，她捡到了母亲曾经的好友丽娜（卡嘉·瑞曼 Katja Riemann 饰），从她的口中，汉娜了解了母亲和父亲从相知到相爱的艰辛历程，也终于名为了母亲内心里的执念。

A wealthy Mexican family decides to build a wall around their ranch to stop townspeople from stealing their well water.

夏晚柠目睹丈夫厉北琛和儿子厉从瑾为苏云清庆祝的场面，才明白自己在丈夫、儿子心中的地位可有可无，想到五年来的付出，夏晚柠下定决心为自己而活。她借着车祸故作失忆，并且向厉北琛提出离婚，并且搬离家开始做事业。 厉北琛发现传说中的香小姐竟然与夏晚柠十分相像，他开始对夏晚柠的身份起疑，面对夏晚柠执意离婚的决心，厉北琛从开始的不屑，逐步演变到不安，他逐渐发现自己深爱着夏晚柠，他一次次威逼夏晚柠回到身边，但是夏晚柠对婚姻失去了信心，一心搞事业。 厉北琛和儿子厉从瑾为了追回妻子、妈妈，一次次找到夏晚柠，用尽方法想让她回家，让夏晚柠陷入两难境地.......

夏晚柠目睹丈夫厉北琛和儿子厉从瑾为苏云清庆祝的场面，才明白自己在丈夫、儿子心中的地位可有可无，想到五年来的付出，夏晚柠下定决心为自己而活。她借着车祸故作失忆，并且向厉北琛提出离婚，并且搬离家开始做事业。 厉北琛发现传说中的香小姐竟然与夏晚柠十分相像，他开始对夏晚柠的身份起疑，面对夏晚柠执意离婚的决心，厉北琛从开始的不屑，逐步演变到不安，他逐渐发现自己深爱着夏晚柠，他一次次威逼夏晚柠回到身边，但是夏晚柠对婚姻失去了信心，一心搞事业。 厉北琛和儿子厉从瑾为了追回妻子、妈妈，一次次找到夏晚柠，用尽方法想让她回家，让夏晚柠陷入两难境地.......

夏晚柠目睹丈夫厉北琛和儿子厉从瑾为苏云清庆祝的场面，才明白自己在丈夫、儿子心中的地位可有可无，想到五年来的付出，夏晚柠下定决心为自己而活。她借着车祸故作失忆，并且向厉北琛提出离婚，并且搬离家开始做事业。 厉北琛发现传说中的香小姐竟然与夏晚柠十分相像，他开始对夏晚柠的身份起疑，面对夏晚柠执意离婚的决心，厉北琛从开始的不屑，逐步演变到不安，他逐渐发现自己深爱着夏晚柠，他一次次威逼夏晚柠回到身边，但是夏晚柠对婚姻失去了信心，一心搞事业。 厉北琛和儿子厉从瑾为了追回妻子、妈妈，一次次找到夏晚柠，用尽方法想让她回家，让夏晚柠陷入两难境地.......

夏晚柠目睹丈夫厉北琛和儿子厉从瑾为苏云清庆祝的场面，才明白自己在丈夫、儿子心中的地位可有可无，想到五年来的付出，夏晚柠下定决心为自己而活。她借着车祸故作失忆，并且向厉北琛提出离婚，并且搬离家开始做事业。 厉北琛发现传说中的香小姐竟然与夏晚柠十分相像，他开始对夏晚柠的身份起疑，面对夏晚柠执意离婚的决心，厉北琛从开始的不屑，逐步演变到不安，他逐渐发现自己深爱着夏晚柠，他一次次威逼夏晚柠回到身边，但是夏晚柠对婚姻失去了信心，一心搞事业。 厉北琛和儿子厉从瑾为了追回妻子、妈妈，一次次找到夏晚柠，用尽方法想让她回家，让夏晚柠陷入两难境地.......

夏晚柠目睹丈夫厉北琛和儿子厉从瑾为苏云清庆祝的场面，才明白自己在丈夫、儿子心中的地位可有可无，想到五年来的付出，夏晚柠下定决心为自己而活。她借着车祸故作失忆，并且向厉北琛提出离婚，并且搬离家开始做事业。 厉北琛发现传说中的香小姐竟然与夏晚柠十分相像，他开始对夏晚柠的身份起疑，面对夏晚柠执意离婚的决心，厉北琛从开始的不屑，逐步演变到不安，他逐渐发现自己深爱着夏晚柠，他一次次威逼夏晚柠回到身边，但是夏晚柠对婚姻失去了信心，一心搞事业。 厉北琛和儿子厉从瑾为了追回妻子、妈妈，一次次找到夏晚柠，用尽方法想让她回家，让夏晚柠陷入两难境地.......