讲述一群松鼠决定打劫坚果商店，谁知自认为准备妥当的他们却发现事情一发不可收拾，从而闹出诸多笑话……

炎热的夏天过去，枝上的树叶慢慢转成红色。中央公园内，松鼠、浣熊们发现过冬的坚果根本不够用，这群小动物可能面临一场前所未有的饥荒。松鼠塞利（威尔·阿奈特 Will Arnett 配音）和安迪（凯瑟琳·海格尔 Katherine Heigl 配音）奉命前去寻找坚果，它们计划打劫一辆坚果车，谁知却造成了一场大混乱，还导致好不容易的手的坚果毁于大火。在此之后，塞利遭到流放，只有他的老鼠朋友巴蒂（Robert Tinkler 配音）自始至终跟着他。另一方面，安迪则和自我感觉良好的同伴格里森踏上寻找坚果的征途。最终，安迪和塞利在一座库藏丰富的坚果店重逢，而那里的幕后老板竟然是一个臭名昭著、穷凶极恶的罪犯。 　　螳螂捕蝉，黄雀在后，犯罪分子策划新的劫案同时，却不知有一群小动物正准备打劫他们……

松鼠塞利和他的小伙伴们遇到了新的威胁，邪恶的市长要拆掉公园建筑游乐场，塞利这次必须团结起来拯救家园。

松鼠塞利和他的小伙伴们遇到了新的威胁，邪恶的市长要拆掉公园建筑游乐场，塞利这次必须团结起来拯救家园。

Their Morris packed to the gills, the punctilious Keith and the more spontaneous Candice-Marie arrive at a Dorset campground where they pay £10 in advance for ten nights. It's peaceful: they visit Corfe Castle, eat vegetarian food, and go in search of raw milk. Then a fellow with a loud radio pitches his tent near theirs: Keith is beside himself and it doesn't help when Candice-Marie decides to befriend the young man. Things get worse when a couple arrive on a motorcycle, make noisy love in their tent, and then start an illegal campfire. It's too much for Keith: he loses it. Will our middle-class couple find a bucolic corner, or are they doomed to brawl with the noisy and unwashed? 　　(from imdb)

松鼠塞利和他的小伙伴们遇到了新的威胁，邪恶的市长要拆掉公园建筑游乐场，塞利这次必须团结起来拯救家园。

Their Morris packed to the gills, the punctilious Keith and the more spontaneous Candice-Marie arrive at a Dorset campground where they pay £10 in advance for ten nights. It's peaceful: they visit Corfe Castle, eat vegetarian food, and go in search of raw milk. Then a fellow with a loud radio pitches his tent near theirs: Keith is beside himself and it doesn't help when Candice-Marie decides to befriend the young man. Things get worse when a couple arrive on a motorcycle, make noisy love in their tent, and then start an illegal campfire. It's too much for Keith: he loses it. Will our middle-class couple find a bucolic corner, or are they doomed to brawl with the noisy and unwashed? 　　(from imdb)

在一个飘雪的夜晚，松鼠斯克莱特（Scrat）拿着一枚坚果穿越冰原。在经过某处时，偶然发现冰下放出亮光。斯克莱特从里面挖出一个奇怪的机器，这个机器将它和坚果带到了中世纪。它拔出了石头中的宝剑，继而受到城堡中的乱箭攻击。混乱之中，斯克莱特又被带到了角斗场，飞驰的马车让它无处藏身。原来这个机器是一个时间机，斯克莱特被迫随着机器做起了不知终点的时间旅行，旅途中各种险情频发，但即便如此，斯克莱特对坚果仍是情有独钟，念念不忘…… 　　本片为动画片《冰河世纪2》的配套短片，并荣获2007年安妮奖最佳动画短片奖。

在一个飘雪的夜晚，松鼠斯克莱特（Scrat）拿着一枚坚果穿越冰原。在经过某处时，偶然发现冰下放出亮光。斯克莱特从里面挖出一个奇怪的机器，这个机器将它和坚果带到了中世纪。它拔出了石头中的宝剑，继而受到城堡中的乱箭攻击。混乱之中，斯克莱特又被带到了角斗场，飞驰的马车让它无处藏身。原来这个机器是一个时间机，斯克莱特被迫随着机器做起了不知终点的时间旅行，旅途中各种险情频发，但即便如此，斯克莱特对坚果仍是情有独钟，念念不忘…… 　　本片为动画片《冰河世纪2》的配套短片，并荣获2007年安妮奖最佳动画短片奖。