发现世界海洋里满是塑料垃圾后，这名纪录片导演调查了该污染对环境的恶劣影响。

发现世界海洋里满是塑料垃圾后，这名纪录片导演调查了该污染对环境的恶劣影响。

Our blue planet is facing one its biggest threats in human history. 　　Trillions of pieces of plastic are choking the very lifeblood of our earth, and every marine animal - from the smallest plankton to the largest of mammals - is being affected. But can we turn back this growing plastic tide before it is too late? 　　In this 90-minute special wildlife biologist Liz Bonnin visits scientists working at the cutting edge of plastics research. She will work with some of the world’s leading marine biologists and campaigners to discover the true dangers of plastic in our oceans and what it means for the future of all life on our planet, including for us. 　　Liz travels 10,000 miles to a remote island off the coast of Australia which is the nesting site for a population of seabirds: Flesh Footed Shearwaters. Newly-hatched chicks are unable to regurgitate effectively, so they are filling up on deadly plastic. In America she joins an emergency mission to save an entangled grey seal pup found in some of the world’s busiest fishing areas, and visits the Coral Triangle that stretches from Papua New Guinea to the Solomon Islands to find out more from top coral scientists trying to work out why plastic is so lethal to the reefs, a fragile ecosystem that contain 25 percent of all marine life. 　　Liz learns that the world’s biggest rivers have been turned into huge plastic arteries, transporting 50 percent of all plastic that arrives in the ocean. She travels to Indonesia - where she watches a horrifying raft of plastic rubbish travel down one of the main rivers, the Citarum. Here, 60 percent of fish species have died, meaning that fishermen are now forced to collect plastic to sell instead of fish. 　　With the world only now waking up to this emerging crisis, this film will look at whether scientists have found any solutions. Liz meets the 24 year-old inventor of a monumental 600-metre construction that will travel across the ocean’s ‘garbage patches’, collecting millions of pieces of plastic pollution. Liz also meets a local environmental campaigner who is working with volunteers and the Indonesian army to clean up the worst affected areas, and a young entrepreneur who has invented an alternative to plastic packaging made from seaweed. 　　Plastic in our oceans is one of the greatest environmental challenges of our time and this film hopes to add to the urgent and vitally important debate of how to solve this global crisis.

Our blue planet is facing one its biggest threats in human history. 　　Trillions of pieces of plastic are choking the very lifeblood of our earth, and every marine animal - from the smallest plankton to the largest of mammals - is being affected. But can we turn back this growing plastic tide before it is too late? 　　In this 90-minute special wildlife biologist Liz Bonnin visits scientists working at the cutting edge of plastics research. She will work with some of the world’s leading marine biologists and campaigners to discover the true dangers of plastic in our oceans and what it means for the future of all life on our planet, including for us. 　　Liz travels 10,000 miles to a remote island off the coast of Australia which is the nesting site for a population of seabirds: Flesh Footed Shearwaters. Newly-hatched chicks are unable to regurgitate effectively, so they are filling up on deadly plastic. In America she joins an emergency mission to save an entangled grey seal pup found in some of the world’s busiest fishing areas, and visits the Coral Triangle that stretches from Papua New Guinea to the Solomon Islands to find out more from top coral scientists trying to work out why plastic is so lethal to the reefs, a fragile ecosystem that contain 25 percent of all marine life. 　　Liz learns that the world’s biggest rivers have been turned into huge plastic arteries, transporting 50 percent of all plastic that arrives in the ocean. She travels to Indonesia - where she watches a horrifying raft of plastic rubbish travel down one of the main rivers, the Citarum. Here, 60 percent of fish species have died, meaning that fishermen are now forced to collect plastic to sell instead of fish. 　　With the world only now waking up to this emerging crisis, this film will look at whether scientists have found any solutions. Liz meets the 24 year-old inventor of a monumental 600-metre construction that will travel across the ocean’s ‘garbage patches’, collecting millions of pieces of plastic pollution. Liz also meets a local environmental campaigner who is working with volunteers and the Indonesian army to clean up the worst affected areas, and a young entrepreneur who has invented an alternative to plastic packaging made from seaweed. 　　Plastic in our oceans is one of the greatest environmental challenges of our time and this film hopes to add to the urgent and vitally important debate of how to solve this global crisis.

影片根据真实事件改编，讲述五个英国学生，为了“赚快钱”，开始盗刷信用卡，过上奢华生活。然而其中一人财迷心窍，不慎盗刷了臭名昭著的罪犯头子Marcel的信用卡。Marcel给他们两星期时间，偿还他们花掉的两百万。五个人因此铤而走险，打算在迈阿密大干一票，抢劫两千万。一边是性命悠关孤注一掷的计划，另一边五人之间还不慎团结，各自居心叵测，阴谋冲突不可避免……

影片根据真实事件改编，讲述五个英国学生，为了“赚快钱”，开始盗刷信用卡，过上奢华生活。然而其中一人财迷心窍，不慎盗刷了臭名昭著的罪犯头子Marcel的信用卡。Marcel给他们两星期时间，偿还他们花掉的两百万。五个人因此铤而走险，打算在迈阿密大干一票，抢劫两千万。一边是性命悠关孤注一掷的计划，另一边五人之间还不慎团结，各自居心叵测，阴谋冲突不可避免……

本作は、“幻のアーティスト”エクスネ・ケディによる、1974年のライヴ音源アルバム「Strolling Planet '74」をモチーフにした青春映画。主人公は、1970年代に世界を席巻する音楽を発信するも、瞬く間に解散してしまったエクスネ・ケディの大ファンであるイブキとジュンだ。劇中では2人が2018年に名古屋で出会い恋に落ちた瞬間から、4年後に東京で行われるエクスネ・ケディ再結成ライブ当日までが描かれる。

本作は、“幻のアーティスト”エクスネ・ケディによる、1974年のライヴ音源アルバム「Strolling Planet '74」をモチーフにした青春映画。主人公は、1970年代に世界を席巻する音楽を発信するも、瞬く間に解散してしまったエクスネ・ケディの大ファンであるイブキとジュンだ。劇中では2人が2018年に名古屋で出会い恋に落ちた瞬間から、4年後に東京で行われるエクスネ・ケディ再結成ライブ当日までが描かれる。