France - 1967 - 80’ 　　Avec Patrick Jouané, Macha Méril, Bernard Verley. 　　Une jeune fille se souvient et revit son amour pour un jeune révolté, ancien fugueur et délinquant, qui refuse jusqu'à la mort, le monde tel qu'il est.

France - 1967 - 80’ 　　Avec Patrick Jouané, Macha Méril, Bernard Verley. 　　Une jeune fille se souvient et revit son amour pour un jeune révolté, ancien fugueur et délinquant, qui refuse jusqu'à la mort, le monde tel qu'il est.

“Oh! Dear me, the mystery of life.” A woman notices an unusual stain on the wall of their house. As she wonders what could have caused it, her mind takes her on an imaginary history of the house and its past residents. Writer and director Anderson Wright does justice to Virginia Woolf’s eponymous short story in this wonderfully shot short film. 　　根据伍尔夫的短篇小说《墙上的斑点》为依据，导演兼编剧创作了同名短片。

老人彼得罗在里雅斯特的老公寓里度过了大半生，直到一纸驱逐令让他不得不搬离这栋房子。无处可去的彼得罗想到了一个对策：在房子尚未出租的时间里，他改动了房间的结构，让自己能够在家里留出一个隐蔽的居住空间，同时还可以通过小孔观察房间的情况。就这样，彼得罗在公寓的墙缝里住了下来，尽管每天都活在可能被发现的恐惧当中，他却渐渐对这种感觉上了瘾。直到有一天，新的业主来了。

老人彼得罗在里雅斯特的老公寓里度过了大半生，直到一纸驱逐令让他不得不搬离这栋房子。无处可去的彼得罗想到了一个对策：在房子尚未出租的时间里，他改动了房间的结构，让自己能够在家里留出一个隐蔽的居住空间，同时还可以通过小孔观察房间的情况。就这样，彼得罗在公寓的墙缝里住了下来，尽管每天都活在可能被发现的恐惧当中，他却渐渐对这种感觉上了瘾。直到有一天，新的业主来了。

每个生命的成长都是一段被雕刻的过程。这个过程中有美好，也有悲伤；有相聚，也有离别。 　　故事以一个“婴儿”的视角来观察世界，通过婴儿对世界的好奇以及渴望去感受和创造生命的欲望，来诠释生命从无到有，从自然环境过渡到社会环境所产生的质变。“生命”在被创造的过程中孕育出各种各样的可能性，他通过这些变幻莫测的变化来认识生命，从生命的美好到逐渐破裂，进而懂得自我生命存在的意义，最终产生对生命真实性的领悟。

In the purgatory reserved for objects, a small, metal character goes back over his life. Condemned since birth to holding open a window shutter, his existence as a legless being has been a life of submission. Nevertheless, he remembers how, one day, he came to believe in love.

有个小朋友名叫大宝，他见到图书馆有图画的书就撕，因此他家的墙上挂满了小兔子、啄木鸟等图画。一天，鸟兽都从画中走下来，批评大宝不该把它们从书中撕下来，大家边嚷边要跑回图书馆。大宝着慌了，急忙追赶，一直追进墙上的画片里，只见画片里有成千上万本的图书，大宝看了又想把上边的图画撕下来。画上的仙鹤大声叫道：“撕书的家伙又来了！”于是大熊、小熊、狮子等等都向大宝提出质问。大宝转身就跑，一下子跌出了书框框。他看着墙上的画，认识到撕书的错误，他对动物们说：“我不对，你们回去吧。图书馆里再见！

有个小朋友名叫大宝，他见到图书馆有图画的书就撕，因此他家的墙上挂满了小兔子、啄木鸟等图画。一天，鸟兽都从画中走下来，批评大宝不该把它们从书中撕下来，大家边嚷边要跑回图书馆。大宝着慌了，急忙追赶，一直追进墙上的画片里，只见画片里有成千上万本的图书，大宝看了又想把上边的图画撕下来。画上的仙鹤大声叫道：“撕书的家伙又来了！”于是大熊、小熊、狮子等等都向大宝提出质问。大宝转身就跑，一下子跌出了书框框。他看着墙上的画，认识到撕书的错误，他对动物们说：“我不对，你们回去吧。图书馆里再见！

Sue Perkins带你一起探究英国室内装饰的变革。 　　The Art on Your Wall 　　Sue Perkins charts the changes in British taste towards domestic art by delving into the stories of contemporary bestsellers, charting the history of post-war prints and aiming to see first hand what the average British person displays above their mantelpiece. Half of British living rooms have art on their wall bought from high street stores, and many of the British artists who created them are among the country's most successful - but we've never heard of them. 　　Sue also tracks down the creators of recent history's most popular prints to discover their opinions on the images that changed their lives. Some of these iconic images are reproductions of famous artists, and some are unknowns, but who are these artists, and why are they so popular? 　　She discusses Tretchikoff, the artist behind the bestselling prints of the 50s and 60s such as the Green Lady, with Red or Dead founder Wayne Hemmingway, and meets Scottish miner-turned-painter Jack Vettriano, the artist who created the popular Singing Butler. Sue tracks down Ullswater snapper Mel Allen and chats to Spencer Rowell, the photographer behind Athena's Man and Baby, before heading to Cornwall to get to the bottom of the two million selling Tennis Girl by meeting its flamboyant creator Martin Elliot. Finally, Sue meets Sam Toft, creator of Mr Mustard, the quirky figure featured in a series of bestselling prints. 　　Sue also meets Terence Conran to find out about the revolution in interior design that took place after the Second World War, including the introduction of Habitat onto the high street, which made good design accessible to the whole community, and how that in turn has influenced the post-war taste of Great Britain.