- 编辑推荐 - ★瓦尔特·本雅明《译作者的任务》以来至为重要的翻译论著。 ★法国当代举足轻重的世界级诗坛巨匠、著名翻译家、艺术评论家，龚古尔诗歌奖、卡夫卡文学奖得主，法兰西公学院院士，伊夫·博纳富瓦翻译论集首部中译本。 ★一场生命诗学的盛宴：从但丁、莎士比亚、爱伦·坡、兰波、波德莱尔、马拉美到俳句，作者邀约我们亲赴诗的腹地。 ★“一首诗歌（poème）的诗（poésie）以一种声音（voix）的方式走向读者。” ★通过诗的翻译，对虚幻的概念性言语提出质疑，在进一步自我批评的同时重新思考与异的关系，从而探寻真实的生活与场所，与自己真实的信念相遇。 - 内容简介 - 本书是法国著名诗人、翻译家、艺术评论家伊夫·博纳富瓦关于诗及诗的翻译的重要论集，是一部极具研读价值的诗学著作，堪称瓦尔特·本雅明《译作者的任务》以来至为重要的翻译论著。此外，它不仅是一部翻...(展开全部)

- 编辑推荐 - ★瓦尔特·本雅明《译作者的任务》以来至为重要的翻译论著。 ★法国当代举足轻重的世界级诗坛巨匠、著名翻译家、艺术评论家，龚古尔诗歌奖、卡夫卡文学奖得主，法兰西公学院院士，伊夫·博纳富瓦翻译论集首部中译本。 ★一场生命诗学的盛宴：从但丁、莎士比亚、爱伦·坡、兰波、波德莱尔、马拉美到俳句，作者邀约我们亲赴诗的腹地。 ★“一首诗歌（poème）的诗（poésie）以一种声音（voix）的方式走向读者。” ★通过诗的翻译，对虚幻的概念性言语提出质疑，在进一步自我批评的同时重新思考与异的关系，从而探寻真实的生活与场所，与自己真实的信念相遇。 - 内容简介 - 本书是法国著名诗人、翻译家、艺术评论家伊夫·博纳富瓦关于诗及诗的翻译的重要论集，是一部极具研读价值的诗学著作，堪称瓦尔特·本雅明《译作者的任务》以来至为重要的翻译论著。此外，它不仅是一部翻...(展开全部)

诗歌与香港，这本来毫不相关的两极，正如隐喻本身，或许能激发火花，释放能量，创造某种意想不到的奇迹。

诗歌与香港，这本来毫不相关的两极，正如隐喻本身，或许能激发火花，释放能量，创造某种意想不到的奇迹。

暖洋洋的春天午后，职校校长陈树林骑着他那辆半旧的自行车上了大街。他大约五十岁左右，在繁华的街道上毫不起眼，外表看上去和其他中年男子没什么区别，只是那双审陷于眉骨后面的眼睛炯炯有神，与众不同。他在一个巷口停了下来，锁好车子，走进一家药店……

四十六岁的木秀莫名其妙穿越到三十年前，她和她曾经暗恋的阿甲成为好友，与最羡慕的小雨成为朋友。但是一切似乎并不正常。她好像不是三十年前的她，她和小雨互换了人生。因为她，小雨遭遇了校园霸凌，精神面临崩溃。她看见小雨遭受着三十年前自己遭遇的一切，内心无比挣扎。阿甲提议去假装跳海，获得重生。挣扎中她决定还给小雨幸福的人生，可她在死亡来临之际，怯懦了。小雨没有如约回来，她最后再一次选择去拯救小雨。

某天张霖收到一封神秘来信，被拉入神秘世界，开始了一场恐怖游戏，游戏开始！赤裸着脚走在路上，还是发出了细微的声音，好像背后有什么，一回头，血腥大嘴猛的张开！

《另一种生活》通过一位中年妇女奥尔加回忆已故丈夫往事的方式，讲述了一个沉重的故事：奥尔加的丈夫谢廖沙不愿与学界邪恶同流合污，备斗多年仍一事无成，很后不堪重负而心脏病发作离开人世。全篇弥漫着一股凄述的情绪，剖析了知识分子在停滞时期的生存困境。