【NHK纪录片 冬京都大原 维尼夏的田园生活 双语】 　　京都•大原，在山村美丽的四季变迁中，用诗式的影像写下悠闲经营的田园生活。 　　翻校：@一俏俏一走路去天堂 　　时轴：胖笑轻 　　片源：十色 　　编号：MTCT180425152

【NHK纪录片 冬京都大原 维尼夏的田园生活 双语】 　　京都•大原，在山村美丽的四季变迁中，用诗式的影像写下悠闲经营的田园生活。 　　翻校：@一俏俏一走路去天堂 　　时轴：胖笑轻 　　片源：十色 　　编号：MTCT180425152

Die Reihe porträtiert Gartenliebhaber in einigen der schönsten Regionen Europas, die mit ihren fantasievollen Kreationen nicht nur etwas geschaffen haben, was das Auge erfreut, sondern auch Inseln der Ruhe, die zum Verweilen einladen. 　　01. Südtirol (Italien) 　　02. Der Schwarzwald 　　03. Niederösterreich 　　04. Havelland 　　05. Masuren

Die Reihe porträtiert Gartenliebhaber in einigen der schönsten Regionen Europas, die mit ihren fantasievollen Kreationen nicht nur etwas geschaffen haben, was das Auge erfreut, sondern auch Inseln der Ruhe, die zum Verweilen einladen. 　　01. Südtirol (Italien) 　　02. Der Schwarzwald 　　03. Niederösterreich 　　04. Havelland 　　05. Masuren

Die Reihe porträtiert Gartenliebhaber in einigen der schönsten Regionen Europas, die mit ihren fantasievollen Kreationen nicht nur etwas geschaffen haben, was das Auge erfreut, sondern auch Inseln der Ruhe, die zum Verweilen einladen. 　　01. In der Normandie 　　02. In der Toskana 　　03. In der Lüneburger Heide 　　04. In Cornwall 　　05. In Andalusien

Die Reihe porträtiert Gartenliebhaber in einigen der schönsten Regionen Europas, die mit ihren fantasievollen Kreationen nicht nur etwas geschaffen haben, was das Auge erfreut, sondern auch Inseln der Ruhe, die zum Verweilen einladen. 　　01. In der Normandie 　　02. In der Toskana 　　03. In der Lüneburger Heide 　　04. In Cornwall 　　05. In Andalusien

这部短小的、实验性的公路电影是对神秘和氛围的研究。这部电影将屏幕上的照片与一个女人的话语并列在一起，讲述了一对夫妻漂泊在一起的故事，一段没有归路的旅程。内省和萦绕，这情绪片是一个关于亲密和剥夺旅行专辑。

这部短小的、实验性的公路电影是对神秘和氛围的研究。这部电影将屏幕上的照片与一个女人的话语并列在一起，讲述了一对夫妻漂泊在一起的故事，一段没有归路的旅程。内省和萦绕，这情绪片是一个关于亲密和剥夺旅行专辑。

「我們真正想要的，並非物質，而是心靈的富足。想獲得幸福，就是希望心靈得以充實。」～塔莎杜朵 　　塔莎杜朵是美國著名的插畫家，創作超過100本的繪本，榮獲凱迪克大獎等多項兒童繪本獎項，也是世界聞名的園藝家。塔莎從小就夢想一座自己的美麗田園，在晨露中採擷花朵，赤腳走過泥土小路。在孩子都長大並獨立後，五十多歲的她移居至美國佛蒙特州的一座山丘上，建造出天堂般18世紀風格的美麗莊園，開始了一個人真正的田園生活。 　　山居歲月的生活就是畫畫、種花種菜、陪伴心愛的小狗和小羊以及縫紉編織，她穿著自己親手縫紉的洋裝，頭上戴著鄉村風格的頭巾，就連蠟燭和香皂都是自己手工製作的。塔莎杜朵讓我們知道勞動是快樂的，幸福是簡單的，透過與自然同樂的生活時光及樂趣，告訴現代社會汲汲營營的人們，那簡單的幸福生活訣竅。

「我們真正想要的，並非物質，而是心靈的富足。想獲得幸福，就是希望心靈得以充實。」～塔莎杜朵 　　塔莎杜朵是美國著名的插畫家，創作超過100本的繪本，榮獲凱迪克大獎等多項兒童繪本獎項，也是世界聞名的園藝家。塔莎從小就夢想一座自己的美麗田園，在晨露中採擷花朵，赤腳走過泥土小路。在孩子都長大並獨立後，五十多歲的她移居至美國佛蒙特州的一座山丘上，建造出天堂般18世紀風格的美麗莊園，開始了一個人真正的田園生活。 　　山居歲月的生活就是畫畫、種花種菜、陪伴心愛的小狗和小羊以及縫紉編織，她穿著自己親手縫紉的洋裝，頭上戴著鄉村風格的頭巾，就連蠟燭和香皂都是自己手工製作的。塔莎杜朵讓我們知道勞動是快樂的，幸福是簡單的，透過與自然同樂的生活時光及樂趣，告訴現代社會汲汲營營的人們，那簡單的幸福生活訣竅。