Charles and Marta are holidaying in a beautiful, seaside hotel, but their relationship is running out of steam. While dining in the hotel, a somewhat phony magician named Albert makes Marta disappear. Charles grows impatient and asks for his wife back, at which point the magician hands him a box, telling him that Marta is inside it, but that he should only open it if he has full faith in her, otherwise she might disappear forever...

天空的圣魔法王国的公主田中蒲妮惠为了要成为下任女王到人间来修业，虽然外表看起来只是可爱柔弱的魔法少女，但真面目是为了登上大位不惜排除一切障碍的马基亚维利主义者，除了魔法外，还擅长各式让对手肉体跟精神完全破坏的关节技，在人间的修业中到底有多少人会被人间推土机给铲平呢?

身为魔法王国的公主，田中蒲妮惠（佐藤利奈 配音）有着人见人爱的娇俏外表，但是，和这可爱外表极为不相衬的是，此人居然是一个绝对的法西斯主义者，只要自己的权益收到了侵害，她必然会用其特有的凶狠手段，对敌人的身体和心灵进行残酷的百倍还击。作为一个穷凶极恶的人间兵器，蒲妮惠即将来到人间进行修炼，对于善良的人类来说，这样真的没问题吗？ 　　虽然也发生过误会和伤害，但是蒲妮惠好歹也在人间结交了数个朋友。外表有如冰山一般坚不可摧的大姐头（川澄绫子 配音）意外的有一颗少女般纯情的心灵；沉迷于铁道，各方面都十分优秀的大小姐国铁子（下屋则子 配音）居然传承了传说中的餐车咖喱手艺。暴力魔法少女和好朋友们的快乐生活开始了。

这是一个神奇的梦幻国度。这里有蔚蓝的大海、茂密的森林、宁静的池塘，大家都叫这里“梦幻镇”。在梦幻镇里，大家互相友爱，相互关心。但随着一本魔法书的出现，小镇原本的宁静祥和被打破……

“魔法使派遣公司阿斯特拉尔、提供能满足您所需求的魔法使”——没有任何才能的高中生少年伊庭树, 有着平凡的外表，右眼因为小时候的意外事故，带着如海贼般的眼罩，个性极度胆小，连看“哆啦A梦魔界大冒险”都能被吓到昏倒。由于父亲伊庭司的失踪超过了七年，因而继承了父亲的资产，其中包括了已经没落的某公司的经营权。经营的内容，竟然是派遣身为魔法师的社员们，解决委托人的疑难杂症，似乎是这家公司的业务？充满幻想的异种魔法格斗故事就此展开。

《出租魔法使》原作为由知名轻小说作家三田诚撰写、角川书店出版发行的人气轻小说。胆小的主人公伊庭树继承了父亲的一家“魔法使出租公司”，业务内容竟然是派遣身为魔法师的社员们，解决委托人的疑难杂症。在经历了各种奇幻的魔法战斗和事件之后，伊庭树的身世以及他不为人知的秘密也逐渐被揭开。这部作品最大的特色, 在于对各个魔法使的描写, 以及各种魔法和神话的介绍。作品引用了许多的奇幻文学内容, 而且都考察过实际的资料（例如所罗门72恶魔之类的），情节相当有趣且值得研究。

お転婆でいたずら好きな魔法使いの女の子・サリーが、ある日人間の世界に遊びにやって来ました。 　　アドバルーンにひかれてデパートにやって来たサリーは、同じ年頃の女の子、すみれちゃんとよし子ちゃんを見つけ、友達になりたいと思います。二人と親友になれたサリーはすっかり人間の世界を気に入って、弟分のカブと二人で人間のふりをして、この町で暮らしていくことに決めたのです。 　　そして、人間界の生活を通して魔法よりも大切なもの知っていくのです。 　　アメリカのTVシリーズ「奥様は魔女」のヒットがきっかけとなって企画された、日本初の少女向けアニメ番組。魔女っ子シリーズの先駆けでギャグ、人情、ファンタジーとバラエティに富んだ内容で何度となく再放送された。1話から17話が白黒、18話よりカラーにて製作。

お転婆でいたずら好きな魔法使いの女の子・サリーが、ある日人間の世界に遊びにやって来ました。 　　アドバルーンにひかれてデパートにやって来たサリーは、同じ年頃の女の子、すみれちゃんとよし子ちゃんを見つけ、友達になりたいと思います。二人と親友になれたサリーはすっかり人間の世界を気に入って、弟分のカブと二人で人間のふりをして、この町で暮らしていくことに決めたのです。 　　そして、人間界の生活を通して魔法よりも大切なもの知っていくのです。 　　アメリカのTVシリーズ「奥様は魔女」のヒットがきっかけとなって企画された、日本初の少女向けアニメ番組。魔女っ子シリーズの先駆けでギャグ、人情、ファンタジーとバラエティに富んだ内容で何度となく再放送された。1話から17話が白黒、18話よりカラーにて製作。

在这众人都会魔法的世界，魔力高低成为了衡量地位的标准，而不会使用魔法的人则会遭到处决。马修天生不会使用魔法，被养父藏匿起来照顾。他为了自己跟家人能平安生活，决定用长年锻炼出来的一身肌肉与世界抗衡。

这里是魔法界，是如理所当然般使用魔法的世界。在这魔法界的森林深处，有一位刻苦锻炼肌肉的少年。他叫马修·班迪德，他的秘密是——无法使用魔法。 他想要与家人过安宁的生活，却在某一天突然被人盯上性命，不知为何进入魔法学校就读，将成为最优秀学生“神觉者”作为了目标。 在精锐的魔法使面前，他那千锤百炼的肌肉能否派上用场？！ 用千锤百炼的力量粉碎一切魔法，异乎寻常的魔法奇幻故事隆重开幕！！