沉睡的声音 豆瓣评分: 7.5 又名：The Sleeping Voice 上映日期：2011-10-21 类型：|剧情|战争| 片长：128分钟（西班牙） 上映地区：西班牙 主演：茵玛·奎斯塔 / Maria Leon / 马克·卡罗特 / Daniel Holguin / 阿娜·瓦格纳 最后更新于：2023-03-12

罗拉快跑 豆瓣评分: 8.1 又名：疾走罗拉 / Run Lola Run 上映日期：1998-08-20(德国) 类型：|惊悚|动作|犯罪| 片长：81分钟 上映地区：德国 主演：弗朗卡·波滕特 / 莫里兹·布雷多 / 赫伯特·克瑙普 / 妮娜·皮媞 / 阿敏·罗德 最后更新于：2022-12-13

喜欢，轻吻，快跑 豆瓣评分: 7.8 又名：惹人爱，爱别人，快快追别人(港) / 喜欢你、爱上你、逃离你(台) / 取悦，爱慕，飞跑 / Sorry Angel / Plaire... 上映日期：2018-05-10(戛纳电影节) 类型：|剧情|爱情|同性| 片长：132分钟 上映地区：法国 主演：文森特·拉科斯特 / 皮埃尔·德隆尚 / 德尼·波达利德斯 / 阿黛尔·维斯梅思 / 托马斯·冈萨雷斯 最后更新于：2023-05-30

欢乐好声音 豆瓣评分: 8.1 又名：歌唱秀 / 星梦动物园(港) / 演唱 / 歌唱 / 动物园好声音 上映日期：2017-02-17(中国大陆) / 2016-09-11(多伦多电影节) / 2016-12-21(美国) 类型：|喜剧|动画|歌舞| 片长：108分钟 上映地区：美国 主演：马修·麦康纳 / 瑞茜·威瑟斯彭 / 塞思·麦克法兰 / 斯嘉丽·约翰逊 / 约翰·C·赖利 最后更新于：2023-12-10

◎译　　名　小鸡快跑2：鸡块新时代 / 小鸡快跑2 / 落跑鸡：鸡块新时代(台) / 咪走鸡：逃出鸡宝工厂(港) / 小鸡快跑：逃出鸡块工厂 / Chicken Run 2 ◎片　　名　Chicken Run: Dawn of the Nugget ◎年　　代　2023 ◎产　　地　英国 / 美国 / 法国 ◎类　　别　喜剧 / 动画 / 冒险 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2023-10-14(伦敦电影节) / 2023-12-15(英国网络) ◎IMDb链接　https://www.imdb.com/title/tt8337264/ ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/30206557/ ◎片　　长　101分钟 ◎导　　演　山姆·菲尔 Sam Fell (id:1283555) ◎编　　剧　山姆·菲尔 Sam Fell (id:1283555) 凯瑞·柯克帕特里克 Karey Kirkpatrick (id:1288638) 约翰·奥法雷尔 John O’Farrell (id:1130408) 瑞秋·汤纳德 Rachel Tunnard (id:1365379) 彼得·洛伊德 Peter Lord (id:1290310) 尼克·帕克 Nick Park (id:1036894) ◎演　　员　坦迪·牛顿 Thandiwe Newton (id:1040513) 扎克瑞·莱维 Zachary Levi (id:1027147) 贝拉·拉姆齐 Bella Ramsey (id:1358769) 艾美达·斯丹顿 Imelda Staunton (id:1013856) 琳恩·弗格森 Lynn Ferguson (id:1083446) 大卫·布拉德利 David Bradley (id:1072471) 简·霍洛克斯 Jane Horrocks (id:1014047) 罗梅什·兰加纳坦 Romesh Ranganathan (id:1353444) 丹尼尔·梅斯 Daniel Mays (id:1000257) Josie Sedgwick-Davies (id:1499595) 彼得·塞拉菲诺威茨 Peter Serafinowicz (id:1010635) 尼克·穆罕默德 Nick Mohammed (id:1396362) 米兰达·理查森 Miranda Richardson (id:1031812) Gregory Salata Gregory Salata (id:1143028) ◎简　　介 《小鸡快跑：逃出鸡块工厂》由多次荣获奥斯卡和英国电影学院奖的 Aardman（《衣食住行》《超级无敌掌门狗》和《小羊肖恩》）联合荣获奥斯卡金像奖和英国电影学院奖提名的导演山姆·菲尔（《通灵男孩诺曼》《鼠国流浪记》）共同打造，是叫好又叫座的定格动画电影《小鸡快跑》的续集。从特威迪夫妇的农场里逃出生天后，金杰终于找到了自己的梦想：为整个鸡群找到宁静的岛屿避难所，远离人类世界的危险。当她与洛奇生下女儿莫莉时，金杰似乎已经拥有了最幸福的结局。但在大陆上，整个鸡群都面临着前所未见的可怕威胁。对于金杰和她的朋友们来说，就算是要牺牲来之不易的自由，这次他们也要放手一搏！

◎译　　名　欢乐好声音 / 歌唱秀 / 星梦动物园(港) / 演唱 / 歌唱 / 动物园好声音 ◎片　　名　欢乐好声音 Sing ◎年　　代　2016 ◎国　　家　美国 ◎类　　别　喜剧 / 动画 / 歌舞 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2017-02-17(中国大陆) / 2016-09-11(多伦多电影节) / 2016-12-21(美国) ◎ＩＭＤＢ　7.2　分 / （总分10分 ｜ 共 28891 人评分） ◎ＩＭＤＢ　http://www.imdb.com/title/tt3470600 ◎豆瓣评分　8.3　分 / （总分10分 ｜ 共 57435 人评分） ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26354572/ ◎片　　长　108分钟 ◎导　　演　加斯·詹宁斯 / 克里斯托夫·卢尔德莱 ◎主　　演　马修·麦康纳 Matthew McConaughey 瑞茜·威瑟斯彭 Reese Witherspoon 塞思·麦克法兰 Seth MacFarlane 斯嘉丽·约翰逊 Scarlett Johansson 塔伦·埃格顿 Taron Egerton 托瑞·凯利 Tori Kelly 约翰·C·赖利 John C. Reilly 珍妮弗·桑德斯 Jennifer Saunders 詹妮弗·哈德森 Jennifer Hudson 加斯·詹宁斯 Garth Jennings 彼得·塞拉菲诺威茨 Peter Serafinowicz 尼克·克罗尔 Nick Kroll 贝克·班尼特 Beck Bennett 杰·费罗尔 Jay Pharoah 尼克·奥弗曼 Nick Offerman ◎简　　介 曾制作过《小黄人》的环球公司和Illumination Entertainment今天公布了他们一部新的动画电影档期和配音阵容。该片堪称动物界的“达人秀”和“好声音”，片中会用到超过85首热门歌曲！ 这部动画片叫做《歌唱秀》（Sing），将于2016年12月21日上映。马修·麦康纳希（Matthew McConaughey）为剧院老板巴斯特（Buster Moon）——一只考拉配音，这家剧院是他父亲建立的，曾经十分辉煌，但现在门庭冷落。为了重振剧院，考拉经理决定举办一场全世界最伟大的歌唱大赛，冠军将获得10万美元的奖金！这在动物王国已经算是巨款了！ 这场歌唱大赛最终选出了五位决赛选手，他们分别是： 瑞茜·威瑟斯彭（Reese Witherspoon）配音的猪妈妈罗茜塔（Rosita），她年轻时一直有音乐梦想，后来一窝生了25只猪仔后梦想就烟消云散了。如今她参赛一方面是为圆梦，另一方面也是因为经济上入不敷出。 斯嘉丽·约翰森（Scarlett Johansson）配音的少女豪猪艾什（Ash），她和男友建立了一个庞克摇滚乐队，但男友总是打击她，让她觉得自己没有音乐才华。如今她要摆脱傲慢的男友，开始自己的单飞事业。 塞斯·麦克法兰（Seth MacFarlane）配音的老鼠歌手麦克（Mike），他有着辛纳特拉的动听歌喉，但心机很深，无时无刻不在利用遇到的每个人。 托瑞·凯利（Tori Kelly）配音的小象米纳（Meena），胆子很小，有舞台恐惧症。 塔伦·埃格顿（Taron Egerton）配音的年轻大猩猩强尼（Johnny），父亲一心想让他继承自己家族的黑帮事业，但他不愿子承父业、只想唱歌。 此外，约翰·C·莱利（John C. Reilly）也将加盟本片，为考拉老板最好的朋友黑绵羊艾迪（Eddie）配音，他不看好歌唱比赛这个主意。 《歌唱秀》由真人电影导演加斯·詹宁斯（Garth Jennings）执导，他曾拍过《银河系漫游指南》（The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy）、《兰博之子》（Son of Rambow）等片。 ◎获奖情况 第74届金球奖 (2017) 电影类 最佳动画长片(提名) 电影类 最佳原创歌曲(提名) 第44届动画安妮奖 (2017) 最佳配乐(提名)

◎译　　名　罗拉快跑/疾走罗拉/Run Lola Run ◎片　　名　Lola rennt◎年　　代　1998◎国　　家　德国◎类　　别　动作 / 惊悚 / 犯罪◎语　　言　德语◎上映日期　1998-08-20(德国)◎ＩＭＤＢ　7.7　分 / （总分10分 ｜ 共 169010 人评分）◎ＩＭＤＢ　http://www.imdb.com/title/tt0130827/◎豆瓣评分　8.1 分 / （总分10分 ｜ 共 148480 人评分）◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/1292275/◎片　　长　81分钟◎导　　演　 汤姆·提克威◎主　　演　弗朗卡·波滕特 / 莫里茨·布莱布特罗伊 / 赫伯特·克瑙普 / 妮娜·皮媞 / 阿敏·罗德 / 约阿希姆·克罗尔 / 路德格·皮斯特 / 苏珊娜·冯·博尔索迪 / 塞巴斯蒂安·席佩尔 / 朱丽叶·林迪希 / 拉尔斯·鲁道夫 / 海诺·费尔希 ◎简　　介 罗拉（弗兰卡•波滕特 饰）和曼尼（莫里兹•克雷多 饰）是一对年轻的恋人，其中曼尼是一个不务正业的小混混，而罗拉则是相信“天大的事情有爱情顶着”的爱情至上主义者。 一天，曼尼为老大完成一项钻石交易，带着装有10万马克的钱袋等候罗拉的接应，然而罗拉的自行车被人抢走，耽误了约定的接应时间，曼尼只好乘地铁回去。在地铁车厢里，曼尼扶起身边的乞丐，同时，看见两名警察向他走来。慌乱中，曼尼下了车，竟然把钱袋忘在了车厢里。显然，钱袋被乞丐拿走了。此时距离曼尼和老大约定见面交钱的时间只剩下20分钟，如果20分钟之内筹集不到10万马克，曼尼就会被老大杀死。走投无路的曼尼打电话向罗拉求救，如果罗拉20分钟之内不能赶到，曼尼只能铤而走险抢劫电话亭对面的超市。 考验罗拉爱情的时候到了，为了在20分钟内筹到10万马克，救出曼尼，她狂奔在向银行家父亲求助的路上。

◎译　　名　天赐灵机 / 失灵脑朋友(港) / 天兵阿荣(台) / 罗恩失灵了 ◎片　　名　Ron’s Gone Wrong ◎年　　代　2021 ◎产　　地　美国 / 英国 / 加拿大 ◎类　　别　喜剧 / 科幻 / 动画 / 冒险 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2021-10-22(美国) ◎IMDb评分  7.2/10 from 4,057 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt7504818/ ◎豆瓣评分　8.0/10 from 514 users ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/33437580/ ◎片　　长　106分钟 ◎导　　演　莎拉·史密斯 / Sarah Smith 让·菲利普·维恩 / Jean-Philippe Vine 奥克塔维奥·E·罗德里格斯 / Octavio E. Rodriguez ◎演　　员　杰克·迪伦·格雷泽 / Jack Dylan Grazer | 配 Barney 扎克·加利凡纳基斯 / Zach Galifianakis | 配 Ron 艾德·赫尔姆斯 / Ed Helms | 配 Barney’s Dad 奥利维娅·科尔曼 / Olivia Colman | 配 Donka 罗伯·德兰尼 / Rob Delaney | 配 Andrew 贾斯蒂斯·史密斯 / Justice Smith | 配 Marc 凯莉·坎特罗尔 / Kylie Cantrall | 配 Savannah 里卡多·乌尔塔多 / Ricardo Hurtado | 配 Rich 卡伦·麦卡锡 / Cullen McCarthy | 配 Noah 艾娃·摩士 / Ava Morse | 配 Ava 马库斯·斯克里布纳 / Marcus Scribner | 配 Alex 托马斯·巴布萨卡 / Thomas Barbusca | 配 Jayden 宾利·卡鲁 / Bentley Kalu | 配 Cop 约翰·麦克米兰 / John MacMillan | 配 Bubble Techs 梅根·马克兹柯 / Megan Maczko | 配 Miss Thomas 卢比·瓦克斯 / Ruby Wax | 配 Ms Hartley 大卫·曼金 / David Menkin | 配 Shayne the Biker & Mr Cleaver 利亚姆·佩恩 / Liam Payne | 配 Additional Voice 弗卢拉·博格 / Flula Borg | 配 Additional Voice 大卫·布伦斯 / David Burrows | 配 Additional Voice 优素福·凯尔科尔 / Youssef Kerkour | 配 Additional Voice 菲尔·拉马 / Phil LaMarr | 配 Additional Voice 伊恩·麦基 / Iain McKee | 配 Additional Voice 安德烈·鲁滨孙 / Andre Robinson | 配 Additional Voice 杰登·桑德 / Jadon Sand | 配 Additional Voice Adam Tandy Adam Tandy | 配 Additional Voice 薇薇安·叶 / ViviAnn Yee | 配 Additional Voice 朱利安·赞恩 / Julian Zane | 配 Additional Voice voice Tenley Molzahn | 饰 Bubble Employee Pierre Bouvier Pierre Bouvier | 配 Biker Brianna Denski Brianna Denski | 配 Bunny B-Bot 海莉·威廉姆斯 / Hayley Williams | 配 Barney’s Teacher Matthew Stafford | 配 Football B-Bot Mike Sorrentino Mike Sorrentino | 配 Biker 阿伦·艾弗森 / Allen Iverson | 配 Officer 亚当·杜里兹 / Adam Duritz 马克·麦克格拉斯 / Mark McGrath 詹姆斯·马斯洛 / James Maslow | 配 Bubble Employee 金·罗德斯 / Kim Rhodes 马克·霍普斯 / Mark Hoppus 小迪奥 / iann dior Steve Harwell Steve Harwell Adam Lazzara 蒂姆·莱斯-奥克斯利 / Tim Rice-Oxley 泰森·里特 / Tyson Ritter Terrell Suggs ◎编　　剧　彼得·贝恩汉姆 / Peter Baynham 莎拉·史密斯 / Sarah Smith 查德·戈麦斯·克雷西 / Chad Gomez Creasey 卡罗尔·海基宁 / Carol Heikkinen 乔夫·罗德基 / Geoff Rodkey ◎音　　乐　亨利·杰克曼 / Henry Jackman ◎简　　介 在一个行走、交谈、数字连接的机器人已经成为孩子们最好的朋友的世界里，《罗恩出事了》讲述了一个11岁的男孩发现他的机器人伙伴不太工作的故事。

◎译　　名　欢乐好声音2 / 星梦动物园2(港) ◎片　　名　Sing 2 ◎年　　代　2021 ◎产　　地　美国 / 法国 / 日本 ◎类　　别　喜剧 / 动画 / 歌舞 / 冒险 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2021-12-22(美国) ◎IMDb评分  7.6/10 from 6,886 users ◎IMDb链接  https://www.imdb.com/title/tt6467266/ ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/26962981/ ◎片　　长　110分钟 ◎导　　演　加斯·詹宁斯 / Garth Jennings 克里斯托夫·卢尔德莱 / Christophe Lourdelet ◎演　　员　马修·麦康纳 / Matthew McConaughey | 配 Buster Moon 瑞茜·威瑟斯彭 / Reese Witherspoon | 配 Rosita 塔伦·埃哲顿 / Taron Egerton | 配 Johnny 斯嘉丽·约翰逊 / Scarlett Johansson | 配 Ash 托瑞·凯利 / Tori Kelly | 配 Meena 尼克·克罗尔 / Nick Kroll | 配 Gunter 鲍比·坎纳瓦尔 / Bobby Cannavale | 配 Jimmy Crystal 哈尔希 / Halsey | 配 Portia 博诺 / Bono | 配 Clay Calloway 埃里克·安德烈 / Eric André | 配 Darius 法瑞尔·威廉姆斯 / Pharrell Williams | 配 Alfonso 利蒂希娅·赖特 / Letitia Wright | 配 Nooshy 切尔西·帕瑞蒂 / Chelsea Peretti | 配 Suki 加斯·詹宁斯 / Garth Jennings | 配 Miss Crawly 亚当·布克斯顿 / Adam Buxton | 配 Unknown 珍妮弗·桑德斯 / Jennifer Saunders | 配 Nana Noodleman 彼得·塞拉菲诺威茨 / Peter Serafinowicz | 配 Big Daddy 塞思·麦克法兰 / Seth MacFarlane | 配 Mike ◎编　　剧　加斯·詹宁斯 / Garth Jennings ◎简　　介 今年年底佳节，照明娱乐全球卖座动画电影系列的全新篇章即将展开，有更伟大的梦想和更多超夯流行金曲。野心勃勃的无尾熊巴斯特穆恩，以及他旗下的全明星动物艺人，即将呈献史上最华丽耀眼的舞台大秀…而且是在绚烂夺目的世界娱乐之都举行。但是有一个难关：他们必须先说服全世界最孤僻的摇滚巨星－由音乐传奇人物波诺首度为动画片献声演出－加入他们的表演行列。 巴斯特（金奖影帝马修麦康纳 配音）以及他旗下的艺人将他的新穆恩剧院，转变成当地最火红的表演场地，但是他现在有一个更大的野心，那就是在光芒万丈的红滩市的克里斯托塔剧院，举办一场全新歌舞大秀的首演会。 完全没有任何娱乐圈的人脉可言，巴斯特和他旗下的艺人－包括总是忧心忡忡的猪妈妈萝希坦（金奖影后瑞丝薇斯朋 配音）、摇滚女豪猪爱希（史嘉蕾乔韩森 配音）、认真努力的大猩猩强尼（泰隆艾格顿 配音）、内向害羞的大象米娜（托蕾凯莉 配音），当然还有爱现猪仔刚特（尼克克罗尔 配音）－必须偷偷溜进由一匹冷血无情的娱乐大亨野狼吉米克里斯托（艾美奖得主巴比卡纳佛 配音）一手打造经营，举世闻名的克里斯托娱乐公司的办公室。 为了得到克里斯托先生的注意被逼到狗急跳牆的刚特，突然灵光一闪，给了巴斯特一个超浮夸的点子，巴斯特也逼不得已採用了这个点子，那就是向克里斯托先生挂保证，他们全新的歌舞大秀将由传奇摇滚狮子歌王柯雷卡洛威（波诺 配音）领衔主演。但问题是，巴斯特从来没见过柯雷，而且这名传奇摇滚歌王早就在十几年前，因为痛失爱妻从音乐界引退，独自隐居了十几年，再也没有人见过他。 当刚特正在帮助巴斯特设计出一场举世无双的舞台歌舞秀经典杰作，来自克里斯托先生的压力（以及可怕的威胁）也越来越大，巴斯特就展开一场寻找传奇摇滚狮子歌王柯雷卡洛威的大冒险，希望能够说服他重返舞台。原本只是巴斯特想要扬名立万的春秋大梦，却转变成一个现代寓言，提醒了每一个人，音乐的力量强大到足以疗癒一颗最悲伤的破碎的心。

◎译　　名　魔怪乐队：如果星星有声音/魔怪：如果繁星有乐声(台) ◎片　　名　Mogwai: If The Stars Had A Sound ◎年　　代　2024 ◎产　　地　英国 ◎类　　别　纪录片 / 音乐 ◎语　　言　英语 ◎上映日期　2024-03-10(西南偏南电影节) ◎IMDb评分 7.5/10 from 100 users ◎IMDb链接 https://www.imdb.com/title/tt30835450/ ◎豆瓣链接　https://movie.douban.com/subject/36738837/ ◎片　　长　92分钟 ◎导　　演　Antony Crook ◎主　　演　Dominic Aitchison / Stuart Braithwaite / Martin Bulloch ◎简　　介 「如果繁星有乐声，听起来就是这样。」成团二十五年，魔怪乐团的十张专辑宛若一首绵长诗篇，完美穿梭于气势万钧、强力浑雄的破音声墙，以及呢喃沉吟、低回凄美的细腻乐句之间，使他们通常被冠上后摇滚的标签，并且与瞪鞋、数字摇滚和艺术摇滚联想在一起。然而，他们拒绝一切简化的归类，曲式渐趋极简质朴，尤其在加入电子元素后，愈发引领听众超脱现实，浮游冥思。