威廉·莎士比亚（1564-1616）生于英国中部斯特拉特福的一位富裕的市民家庭。他少年时代曾在当地的一所主要教授拉丁文的“文学学校”学习，掌握了写作的基本技巧与较丰富的知识。他干过很多职业，这使他有了许多社会阅历。莎士比亚1588年前后开始写作，先是改编前人的剧本，不久即开始独立创作，但他生前没有出版过自己的剧作。写作的成功，不仅为莎士比亚赢得了上层社会的青睐，也为他赢得了下层人民的喜爱。其代表作有四大悲剧《哈姆莱特》《奥赛罗》《李尔王》《麦克白》，四大喜剧《第十二夜》、《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》《无事生非》，历史剧《亨利四世》《亨利五世》《理查二世》等，被称为“英国戏剧之父”。他还写过154首十四行诗，两首长诗。

威廉·莎士比亚（1564-1616）生于英国中部斯特拉特福的一位富裕的市民家庭。他少年时代曾在当地的一所主要教授拉丁文的“文学学校”学习，掌握了写作的基本技巧与较丰富的知识。他干过很多职业，这使他有了许多社会阅历。莎士比亚1588年前后开始写作，先是改编前人的剧本，不久即开始独立创作，但他生前没有出版过自己的剧作。写作的成功，不仅为莎士比亚赢得了上层社会的青睐，也为他赢得了下层人民的喜爱。其代表作有四大悲剧《哈姆莱特》《奥赛罗》《李尔王》《麦克白》，四大喜剧《第十二夜》、《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》《无事生非》，历史剧《亨利四世》《亨利五世》《理查二世》等，被称为“英国戏剧之父”。他还写过154首十四行诗，两首长诗。

After nearly four centuries.... "...no writer of any land or age has ever had popularity and renown on such a colossal and astounding scale. There is no civilised, or even faintly civilised, nation which does not read, study, perform, salute (and actually enjoy) the works of William Shakespeare." Ivor Brown, SHAKESPEARE, A BIOGRAPHY 威廉•莎士比亚（William Shakespeare，1564—1616），英国文艺复兴...(展开全部)

本次译林新版莎士比亚戏剧集精选了四大悲剧和四大喜剧，以及在国内知名度极高的《罗密欧与朱丽叶》和《暴风雨》，在沿用了朱生豪先生经典译本的基础上，还以中英双语对照阅读的形式向读者完整呈现了莎士比亚的戏剧世界。

莎士比亚笔下最震撼人心的悲剧巨作，揭开人性深处的复杂面纱，带你领略权力、爱与背叛交织的史诗级故事。 故事围绕着年迈的李尔王展开，他在决定退位时，要求三个女儿表达对他的爱，以分配他的王国。大女儿和二女儿的虚伪奉承赢得了李尔的欢心和国土，而诚实的小女儿考狄利娅因拒绝虚伪的言辞而被剥夺继承权。随着剧情的发展，李尔王的盲目和错误判断导致他失去了权力和理智，而考狄利娅的悲剧性结局更是触动人心。 这部作品以其复杂的人物关系、深刻的心理描写和对人性的探讨而闻名，是莎士比亚悲剧中的经典。《李尔王》不仅是一部文学作品，它也是对人类情感、道德和命运的深刻反思，至今仍被广泛阅读和讨论，是文学爱好者和学者研究的重要对象。

“莎士比亚全集·英汉双语本”系列书由英国皇家莎士比亚剧团和外语教学与研究出版社合作推出，根据皇家版《莎士比亚全集》翻译而成，英汉对照。 《李尔王》讲述听信两个大女儿阿谀奉承的李尔王将自己的国土分给她们，却赶走讲真话的小女儿，最终酿成了悲剧。

《李尔王》是莎士比亚创作的戏剧，是其四大悲剧之一。故事来源于英国的一个古老传说，讲述了年事已高的国王李尔王退位后，被大女儿和二女儿赶到荒郊野外，成为法兰西皇后的三女儿率军救父，却被杀死，李尔王伤心地死在她身旁的故事。

脍炙人口的故事

本丛书选取世界各国各语种最具经典性和代表性的文学名著（如《简·爱》《双城记》《老人与海》等），同时选择翻译质量最好且获得社会各界和学术界共同认可的译者译本（如朱生豪、张谷若、吴钧燮、郑振铎、曹明伦等），兼顾学术的系统性、文学史的全面均衡和适应当代读者的可读性。本丛书为开放丛书，第二辑计划出版约30种，此后积累延续出版。 《李尔王》是威廉·莎士比亚创作的戏剧，是其四大悲剧之一。故事来源于英国的一个古老传说，故事本身大约发生在8世纪左右。后在英国编成了许多戏剧，现存的戏剧除莎士比亚外，还有一个更早的无名氏作品，一般认为莎士比亚的李尔王是改编此剧而创作的。 故事讲述了年事已高的国王李尔王退位后，被大女儿和二女儿赶到荒郊野外，成为法兰西皇后的三女儿率军救父，却被杀死，李尔王伤心地死在她身旁。 本书为朱生豪译本。

威廉·莎士比亚编著的《李尔王》是一出感人的历史悲喜剧，情节紧凑，动人心弦，人物的行事、对话、反应也都合乎逻辑。在莎士比亚改编之后，却出现了很多不可思议的情节：如李尔王突然暴怒赶走女儿，又莫名其妙认不出肯特，时而发疯时而平静，爱德蒙不可思议地欺骗了爱德伽，一个不知从哪里来的弄人与国王作滑稽的对话，考妮狄娅无足轻重地死掉等等。在人物的对话上，也过多地不符合李尔王时代，像中世纪似的。一起来翻阅《李尔王》吧！