本剧讲述了当代都市里一位职业女性在面对亲人离世、婚姻变故和朋友背叛的多重打击下，顽强不屈，敢爱敢恨的拼搏故事。主人公郑雪儿在遭遇丈夫出轨，朋友背叛以及意外流产之后，本已万念俱灰，斗志全无，但为了澄清母亲病逝背后的疑团，她重新燃起斗志，用智慧和勇气与命运抗争到底。

本剧讲述了当代都市里一位职业女性在面对亲人离世、婚姻变故和朋友背叛的多重打击下，顽强不屈，敢爱敢恨的拼搏故事。主人公郑雪儿在遭遇丈夫出轨，朋友背叛以及意外流产之后，本已万念俱灰，斗志全无，但为了澄清母亲病逝背后的疑团，她重新燃起斗志，用智慧和勇气与命运抗争到底。

広大な団地アパートのある東京の郊外。石川直子、英一夫婦はこのアパートに住んでいる。ある朝直子はバタヤ集落の燃えている音で目がさめた。白い西洋菓子のようなコンクリートの城壁に住む団地族、それと対照的にあるうすぎたないバタヤ集落。直子はブリキと古木材の焼跡で無心に土を掘り返す盲目の少女をみつけた。その少女は、夫の英一の大学時代の友人でこのバタヤ集落に住む伊古奈と呼ばれる男が連れている少女であった。犬のクマと少女をつれていつも歩いている男。服装はみすぼらしいが眼は美しく澄んでいた。長い金網のサクで境界線を作った団地とバタヤ集落とは別世界の様な二つの世界であった。夫を送り出したあとコンクリートの部屋で弧独の時間を送る直子に、眼下に見えるバタヤ集落の様子は、特に伊古奈という男は意識の底に残った。直子は夫を愛するように全ての人間を愛する事に喜びを感じていた。だから伊古奈にも、盲目の少女にも、クリーニング屋の小僧にも同じように善意をほどこした。直子の世話でバタヤから転業させようとした伊古奈は、社会から拘束されない今の自由さから離れられず、あいかわらず犬と少女を連れて楽しそうに歩いていた。そんな伊吉奈をみる直子の心は、単調な、コンクリートの中で他人の目を気にする自分達夫婦の生活に深い疑問をもち、夫との間に次第に距離を感じてゆくのだった。...

広大な団地アパートのある東京の郊外。石川直子、英一夫婦はこのアパートに住んでいる。ある朝直子はバタヤ集落の燃えている音で目がさめた。白い西洋菓子のようなコンクリートの城壁に住む団地族、それと対照的にあるうすぎたないバタヤ集落。直子はブリキと古木材の焼跡で無心に土を掘り返す盲目の少女をみつけた。その少女は、夫の英一の大学時代の友人でこのバタヤ集落に住む伊古奈と呼ばれる男が連れている少女であった。犬のクマと少女をつれていつも歩いている男。服装はみすぼらしいが眼は美しく澄んでいた。長い金網のサクで境界線を作った団地とバタヤ集落とは別世界の様な二つの世界であった。夫を送り出したあとコンクリートの部屋で弧独の時間を送る直子に、眼下に見えるバタヤ集落の様子は、特に伊古奈という男は意識の底に残った。直子は夫を愛するように全ての人間を愛する事に喜びを感じていた。だから伊古奈にも、盲目の少女にも、クリーニング屋の小僧にも同じように善意をほどこした。直子の世話でバタヤから転業させようとした伊古奈は、社会から拘束されない今の自由さから離れられず、あいかわらず犬と少女を連れて楽しそうに歩いていた。そんな伊吉奈をみる直子の心は、単調な、コンクリートの中で他人の目を気にする自分達夫婦の生活に深い疑問をもち、夫との間に次第に距離を感じてゆくのだった。...

Production Co: Les Films du Nord, La Boîte Productions, Digital Graphics

Production Co: Les Films du Nord, La Boîte Productions, Digital Graphics

自動車競技のラリーを題材に、若者の再生と夢を描いた本作。舞台は、2021年11月のFIA世界ラリー選手権（WRC）の開催地となる愛知・豊田と岐阜・恵那だ。主人公は、ラリーに打ち込む父の身勝手さが母の死を早めたと思い込んでいる北村大河。東京で俳優を目指しながら漠然とした日常を過ごしていた彼のもとに幼なじみの上地美帆から届いたのは、父が死んだという知らせだった。故郷の豊田に戻った大河は、メカニックだった父が残したガレージで自分自身を見つめ直していく。

自動車競技のラリーを題材に、若者の再生と夢を描いた本作。舞台は、2021年11月のFIA世界ラリー選手権（WRC）の開催地となる愛知・豊田と岐阜・恵那だ。主人公は、ラリーに打ち込む父の身勝手さが母の死を早めたと思い込んでいる北村大河。東京で俳優を目指しながら漠然とした日常を過ごしていた彼のもとに幼なじみの上地美帆から届いたのは、父が死んだという知らせだった。故郷の豊田に戻った大河は、メカニックだった父が残したガレージで自分自身を見つめ直していく。

After her husband dies suddenly, Minhee (Yoo Da-in) goes to Jeju Island to live in her husband′s hometown. It is the place where she can meet people with whom she can share the memory of her husband and the house he cherished. As a writer and lifeguard, she begins to feel comfortable there until she learns about the past of Mokha (Cho Eunji), her neighbor. She thinks they can be good friends at first. But in fact there is some secret story in their relationship. The film begins with calm sorrow, but as the story develops, it reveals episodes that are impossible to expect. With the actors′ veteran performance that unfold this sad, unexpected, and cheerful story, The Cave becomes filled with both sadness and shining moments. (HONG Eunmi)

丈夫突然去世后，敏熙（Yoo Da-in）前往济州岛，住在丈夫的家乡。在这里，她可以结识一些人，与他们分享对丈夫和他所珍视的房子的记忆。作为一名作家和救…