加拿大皇家骑警马丁·沃德和大卫·布沙尔距离上次美加边境大作战以来，已经过去了八年。这次，两个老活宝需要颠覆的是，美国境内的清真寺集体挨炸行动。

冰球是令加拿大举国疯狂的体育项目，电视上，多伦多与蒙特利尔两地的评论员唇枪舌剑，电视前，分处两地的警员马丁（Colm Feore 饰）与大卫（Patrick Huard 饰）却同样面对和子女沟通的障碍。一起发生在州界上的凶杀案让两人走到了一起，但法语区和英语区的差异为他们貌合神离的合作增加了不少佐料。以死者身上的纹身以及现场的直升机为线索，两人逐渐接近事情的真相，但那位纹身杀人狂的动作始终快他们一步，甚至在电视节目中直接向二人挑衅。在办案过程中，马丁和大卫求同存异增进了了解，幕后那位视出卖球队为叛国行为的狂热冰球爱好者也浮出了水面…… 　　本片获2007年加拿大吉尼奖最佳动作电影、最佳全片配乐奖，加拿大喜剧电影节最佳剧本奖。2008年朱特奖最佳国际动作电影、剪辑奖。

冰球是令加拿大举国疯狂的体育项目，电视上，多伦多与蒙特利尔两地的评论员唇枪舌剑，电视前，分处两地的警员马丁（Colm Feore 饰）与大卫（Patrick Huard 饰）却同样面对和子女沟通的障碍。一起发生在州界上的凶杀案让两人走到了一起，但法语区和英语区的差异为他们貌合神离的合作增加了不少佐料。以死者身上的纹身以及现场的直升机为线索，两人逐渐接近事情的真相，但那位纹身杀人狂的动作始终快他们一步，甚至在电视节目中直接向二人挑衅。在办案过程中，马丁和大卫求同存异增进了了解，幕后那位视出卖球队为叛国行为的狂热冰球爱好者也浮出了水面…… 　　本片获2007年加拿大吉尼奖最佳动作电影、最佳全片配乐奖，加拿大喜剧电影节最佳剧本奖。2008年朱特奖最佳国际动作电影、剪辑奖。

Lou和Henry是太平洋西北地区一个小警队中的姐弟侦探组合，他们必须面对各式各样的居民、严重缺乏的资源，以及二人彼此之间、二人与警局局长Big Hank之间非常复杂的关系，而Hank恰好是他们的父亲。

Liverpool cop 'Sav' Rocksavage looks after his invalid father and is unsuccessfully trying to see his daughter by a recently returned girlfriend Cassie. Whilst off duty with colleague Andy Sav steps in to save waitress Amy being bullied by thuggish Noel Finch. Finch threatens him and soon afterwards the two young cops are lured to a house where Andy is set upon by Finch and his gang and dies. Later Sav returns to the house and shoots Finch dead before joining in the murder investigation.

Liverpool cop 'Sav' Rocksavage looks after his invalid father and is unsuccessfully trying to see his daughter by a recently returned girlfriend Cassie. Whilst off duty with colleague Andy Sav steps in to save waitress Amy being bullied by thuggish Noel Finch. Finch threatens him and soon afterwards the two young cops are lured to a house where Andy is set upon by Finch and his gang and dies. Later Sav returns to the house and shoots Finch dead before joining in the murder investigation.

Lou和Henry是太平洋西北地区一个小警队中的姐弟侦探组合，他们必须面对各式各样的居民、严重缺乏的资源，以及二人彼此之间、二人与警局局长Big Hank之间非常复杂的关系，而Hank恰好是他们的父亲。

《警察荣誉》编剧赵冬苓透露《警察荣誉2》初稿已经完成，还附赠了一个番外篇，番外篇讲述的是十年前的“八里河派出所”。 　　第二部的灵感来自于观众对第一部作品的批评和建议，主要写八里河那些年轻的警察在进入职场几年之后面临的一些现实问题。 　　赵冬苓说，一开始没打算写《警察荣誉2》，因为该写的内容都在第一部中写完了，但没想到《警察荣誉》播出后，观众反响热烈，所以才有了第二部的创作。

作为《警察阿姨》的延续，故事也会按照上一部继续发展。讲述了重案组前组长因个人原因进行短暂休息，而重案组则迎来了一名新组长，焕然一新的重案小组进入了对全新案件的调查。

《警察荣誉》编剧赵冬苓透露《警察荣誉2》初稿已经完成，还附赠了一个番外篇，番外篇讲述的是十年前的“八里河派出所”。第二部的灵感来自于观众对第一部作品的批评和建议，主要写八里河那些年轻的警察在进入职场几年之后面临的一些现实问题。赵冬苓说，一开始没打算写《警察荣誉2》，因为该写的内容都在第一部中写完了，但没想到《警察荣誉》播出后，观众反响热烈，所以才有了第二部的创作。