导演：露易丝·佩妮
圣诞节正在临近，魁北克也正是银装素裹、阳光灿烂的好时候，与一群好友在火炉旁欢饮畅谈是最好的消遣，但节日气氛浓厚的时节往往都会给伽马什探长带来心理阴影。他的大部分同事都已经离开了重案组，他的老朋友以及助手波伏瓦已经好几月不同他讲话了，敌对势力也在想办法排挤他。这个时候他收到了来自莫纳·兰德斯的一条消息，说她的一位老友没能如约来到三松镇，本来她受邀来这里欢度圣诞节。很快伽马什发现这位失踪的女人不仅是北美的著名人物，更是享誉全球的人物。于是除了有点神经质、有才华的诗人露丝，其他人都陷入了疯狂。随着事件进入白热化，伽马什被越来越深入的卷入了三松镇的世界。渐渐地，他不仅仅在调查莫纳朋友的失踪案，而且也再寻找一个对于自己和始终忠于自己的同事都安全的地方。在三松镇有这样的地方吗？而且伽马什和他所珍视的人会为此付出怎样的代价？
