2025爱尔兰·斯洛文尼亚
导演:Žiga Ciber
安霍沃(Anhovo)村静卧于索查(Soča)河畔,承载着被历史与尘埃层层掩埋的遗痕。一个多世纪前,这里建起了一座石棉水泥工厂。经历了战争更迭、政权更替与边界变迁,从法西斯主义、社会主义到资本主义,从意大利、南斯拉夫到斯洛文尼亚,工厂始终屹立。它曾为人们带来工作、家园与希望,却很快开始夺走他们的呼吸、健康,乃至生命。如今,白纱之下,工厂仍在喷吐烟雾,时间仿佛已然凝固。
影片为那些被“进步”噤声的人们发声,追问:当天空终将放晴,还会留下什么?
Nestled by the banks of the Soča River, the village of Anhovo carries a legacy buried beneath layers of history and dust. More than 100 years ago, an asbestos cement factory was built. Through shifting wars, regimes, and borders from fascism, socialism, and capitalism. From Italy, Yugoslavia, to Slovenia, the factory endured. It gave people jobs, homes and hope. But soon, it began to take their breath, their health, and eventually, their lives. Today, it is still belching smoke, as time stands still under the White Veil.
The film gives voice to those silenced by progress and asks what remains when the skies clear.