Homer tricks the family into going to a psychologist by pretending to take them out for frosty chocolate milkshakes. He seeks an answer to the family's problems, saying that they don't laugh any more. The family breaks into a collective chuckle after the psychologist kicks them out of his office.

ABC已续订《摩登家庭》第九季与第十季。

ABC已续订《摩登家庭》第九季与第十季。

The bakers tackle signature biscuits that will say something both about them and a place in the British Isles. Next the bakers face their first Technical, and hiding under the gingham cloth is one of Paul's childhood favourites - an iconic biscuit that's sure to send the bakers round in circles. Finally, it's crunch time. The bakers will have to be picture perfect with their first showstopper - a spectacular 3D biscuit portrait challenge that requires precision baking and superb decorating skills. Three challenges, three chances to win star baker, three chances to avoid leaving the tent.

The bakers tackle signature biscuits that will say something both about them and a place in the British Isles. Next the bakers face their first Technical, and hiding under the gingham cloth is one of Paul's childhood favourites - an iconic biscuit that's sure to send the bakers round in circles. Finally, it's crunch time. The bakers will have to be picture perfect with their first showstopper - a spectacular 3D biscuit portrait challenge that requires precision baking and superb decorating skills. Three challenges, three chances to win star baker, three chances to avoid leaving the tent.

有些风流花心的流浪者马尔提恩（Ondrej Pavelka 饰）迷上了流动木偶剧团老板的女儿陶琪卡（Anna Málová 饰）。他请全剧团吃饭，不过却因没钱付帐引发异常混乱，马尔提恩自己也被投入监牢。在狱中，他找到一件隐身衣，将狱卒戏耍了一番。之后他成功越狱，回到木偶剧团，但受到士兵的追缉。为了不连累艺人们，马尔提恩主动要求解救被邪恶的阿尔陶布拉恩提尼公爵（Juraj Kukura 饰）施下咒语的美丽公主阿陶莉彻（Julie Juristová 饰）…… 　　捷克1978年新浪潮代表人物之一乔拉•赫兹（Juraj Herz）执导的cult名作。

有些风流花心的流浪者马尔提恩（Ondrej Pavelka 饰）迷上了流动木偶剧团老板的女儿陶琪卡（Anna Málová 饰）。他请全剧团吃饭，不过却因没钱付帐引发异常混乱，马尔提恩自己也被投入监牢。在狱中，他找到一件隐身衣，将狱卒戏耍了一番。之后他成功越狱，回到木偶剧团，但受到士兵的追缉。为了不连累艺人们，马尔提恩主动要求解救被邪恶的阿尔陶布拉恩提尼公爵（Juraj Kukura 饰）施下咒语的美丽公主阿陶莉彻（Julie Juristová 饰）…… 　　捷克1978年新浪潮代表人物之一乔拉•赫兹（Juraj Herz）执导的cult名作。

差不多在30年前，外星生物终于与地球有了第一次亲密接触，当人类战战兢兢地等待着对方可能会施予的来势凶猛的侵略与袭击、或者是科技方面飞跃性的进步时，却始终没能达成所愿。原来这些外星生物因为自己所在的星球遭受了战火的摧残，已然成为最后一批幸存者，他们来到地球并不是为了侵略和联姻，而是要寻求庇护。在全世界的重要国家首脑经过了会晤之后，他们一致决定在南非的第九区为这些外星生物建立一个勉强凑合出来的临时避难所，集中管理这些人类眼中的“异类”。然而随着时间的推移，这些在地球落脚的外星生物的忍耐力也在慢慢被磨光，过于艰苦的生存环境，让他们越来越难以抑制住愤怒的情绪。控制和管理外星人的任务，已经被政府承包给了一家被称为“跨国联合组织” （MNU）的私人公司，不过他们显然对外星人的福利和待遇并不感兴趣，如果他们能够掌握随着外星人一起抵达地球的武器工程，就能收获想象不到的巨大利润。不过MNU的每一次尝试都以失败告终，因为如果想要激活武器网，就必须提取外星人的DNA。MNU的行为致使外星人与人类之间的关系越来越紧张，已经处在了一触即发的边缘地带，尤其是当MNU的场地管理员威库斯·范·德·马维（ 沙尔托·科普雷 饰）感染了一种神秘的病毒之后，他的身体也随着DNA的重组发生了惊人的变化，使得威库斯很快就成了全世界追捕的对象，因为他同时也象征着MNU的武器实验中最有价值的关键所在，威库斯无疑已经成了解开外星人武器技术的那把秘密的钥匙。受到了同类无尽的排斥和不友好的对待，对于威库斯来说，这个世界上似乎只有一个地方能够为他提供一处安身之地了，那就是第九区。