《尚书》是我国古代一部重要的历史文献汇编，保存了大量弥足珍贵的先秦文献资料。它内容博大精深，文字却佶屈聱牙。鉴于此，本书对之进行注释、今释。本书博采众长，注释时有新意，译文也通顺畅达，是帮助读者读通和理解《尚书》的一本好书。

《尚书译注》是一个包括今古文和大序小序的完整译注本，各篇的结构分为六个部分：一是题解，二是小序，三是经文，四是注释，五是译文，六是段意。 经文以 1980年中华书局影印原世界书局缩印的阮元刻本《尚书正义》为底本，同时参之以凤凰出版社 2010年出版的《书集传》点校整理本、岳麓书社 1984年出版的《尚书易解》点校整理本。

《尚书译注》是一个包括今古文和大序小序的完整译注本，各篇的结构分为六个部分：一是题解，二是小序，三是经文，四是注释，五是译文，六是段意。 经文以 1980年中华书局影印原世界书局缩印的阮元刻本《尚书正义》为底本，同时参之以凤凰出版社 2010年出版的《书集传》点校整理本、岳麓书社 1984年出版的《尚书易解》点校整理本。

《尚书》是我国古代一部重要的历史文献汇编，保存了大量弥足珍贵的先秦文献资料。它内容博大精深，文字却佶屈聱牙。鉴于此，本书对之进行注释、今释。本书博采众长，注释时有新意，译文也通顺畅达，是帮助读者读通和理解《尚书》的一本好书。

《尚书》是我国古代一部重要的历史文献汇编，保存了大量弥足珍贵的先秦文献资料。它内容博大精深，文字却佶屈聱牙。鉴于此，本书对之进行注释、今释。本书博采众长，注释时有新意，译文也通顺畅达，是帮助读者读通和理解《尚书》的一本好书。

《尚书》是我国古代一部重要的历史文献汇编，保存了大量弥足珍贵的先秦文献资料。它内容博大精深，文字却佶屈聱牙。鉴于此，本书对之进行注释、今释。本书博采众长，注释时有新意，译文也通顺畅达，是帮助读者读通和理解《尚书》的一本好书。

《尚书》是五经中政治、法律内容最丰富的一部，对历代封建王朝的理政治国有重要影响。本书选取了《尚书》中法律内容最为集中的14篇加以注解、翻译和评析，以期能化古为今，由近知远。本书不仅对喜爱中国传统文化的读者起到引导、帮助的作用，对专攻中国法律史、文化史的研究者也提供重要的参考。

《尚书》是我国古代一部重要的历史文献汇编，分为虞、夏、商、周四书，内容大致可分为三类：关于尧、舜、禹、皋陶、启等人的远古历史传说；关于周朝建国初年的重要文献，尤其重点反映了周公旦的活动；一些零散孤立的档案。它内容博大精深，文字却佶屈聱牙。此次整理时加入曾运乾《尚书正读》的内容。