谈到《潜水艇707R》可能大家非常陌生，其实这部作品大有来头，原著是1963~1965年在《周刊少年SUNDAY》（小学馆）上连载的人气漫画「サブマリン707」。原作者小泽さとるが曾参与过《青之6号》的制作，早年曾是大名顶顶的的常磐庄成员之一，跟随手冢大神，小泽さとるが的《潜艇707》、寺田ヒロオ的《Sportman 金太郎》(「スポーツマン金太郎」)、藤子不二雄的《海的王子》、《怪物 Q 太郎》、横山光辉的《伊贺的影丸》、赤冢不二夫的《おそ松くん》等等，打下了Sunday帝国的半壁江山，直到现在Sunday仍保持着这个方针: 起用成名、实力强的漫画家, 画他们擅长的领域的作品。小泽さとるが的《潜艇707》就现在看来画面简单，仍然拥有很大的读者群。

谈到《潜水艇707R》可能大家非常陌生，其实这部作品大有来头，原著是1963~1965年在《周刊少年SUNDAY》（小学馆）上连载的人气漫画「サブマリン707」。原作者小泽さとるが曾参与过《青之6号》的制作，早年曾是大名顶顶的的常磐庄成员之一，跟随手冢大神，小泽さとるが的《潜艇707》、寺田ヒロオ的《Sportman 金太郎》(「スポーツマン金太郎」)、藤子不二雄的《海的王子》、《怪物 Q 太郎》、横山光辉的《伊贺的影丸》、赤冢不二夫的《おそ松くん》等等，打下了Sunday帝国的半壁江山，直到现在Sunday仍保持着这个方针: 起用成名、实力强的漫画家, 画他们擅长的领域的作品。小泽さとるが的《潜艇707》就现在看来画面简单，仍然拥有很大的读者群。

两个命运般的人相遇将改变无数人的命运。 　　The fateful meeting of two people who will change the fates of countless more.

两个命运般的人相遇将改变无数人的命运。 　　The fateful meeting of two people who will change the fates of countless more.

To escape the outside world and reconnect with one another, two youngsters travel to a remote beach. A tale about friendship and perhaps love, but most of all about life, its difficulties, and bravery.

To escape the outside world and reconnect with one another, two youngsters travel to a remote beach. A tale about friendship and perhaps love, but most of all about life, its difficulties, and bravery.

During the exercise, the search and rescue squad receives a message about the child lost in the forest. While conducting a search operation, rescuers encounter an ominous entity: according to tradition, this is the restless spirit of a witch who died here long ago, which locals call Lame Widow. They believe that meeting Widow brings death.

两个朋友带他们的朋友去一个僻静的小屋，让他忘记最近失去妻子的事情。他们没想到的是，他们在不知不觉中烧毁了一棵树上的木材，而这棵树是从曾经用来烧死强大女巫的土堆上长出来的。被诅咒的木材重新唤醒了黑暗的灵魂和生物，迫使他们和一名被困的女人在母亲之夜为自己的生命而战。这根圣诞木头在地狱里永远燃烧。

During the exercise, the search and rescue squad receives a message about the child lost in the forest. While conducting a search operation, r…