这部影片描写的是苏联卫国战争时期，红军战士马特洛索夫英勇顽强，为了保证战斗的胜利他用自己的身体堵住了敌人从碉堡里射出的子弹，最后壮烈献身的故事。 　　为了让大众都能看得懂这部外国影片，译制影片《普通一兵》没有采取以往打幻灯字幕或“译意风”等翻译形式，而是采取由中国演员分别为影片里的人物直接配上汉语语言的办法。导演袁乃晨在翻译徐立群、孟广钧将电影原文剧本翻译过来后，经过一段时间的摸索、试验，终于翻译成了后来命名为《普通一兵》的译制片。从此，《普通一兵》用的配音方法，就成为我国译制外国影片的最佳方法。这种译制外国影片的方法，从专业的角度上叫做 “翻译片”，而人们更愿意称之为“译制片”。

这部影片描写的是苏联卫国战争时期，红军战士马特洛索夫英勇顽强，为了保证战斗的胜利他用自己的身体堵住了敌人从碉堡里射出的子弹，最后壮烈献身的故事。 　　为了让大众都能看得懂这部外国影片，译制影片《普通一兵》没有采取以往打幻灯字幕或“译意风”等翻译形式，而是采取由中国演员分别为影片里的人物直接配上汉语语言的办法。导演袁乃晨在翻译徐立群、孟广钧将电影原文剧本翻译过来后，经过一段时间的摸索、试验，终于翻译成了后来命名为《普通一兵》的译制片。从此，《普通一兵》用的配音方法，就成为我国译制外国影片的最佳方法。这种译制外国影片的方法，从专业的角度上叫做 “翻译片”，而人们更愿意称之为“译制片”。

埃利亚斯，一位曾在阿富汗服役的前特种部队士兵，长期被孤独和偏执困扰。接受任务后，他被雇佣来保护单亲母亲Amina和她年轻的女儿Nour。然而，在提供安全保障的过程中，他逐渐面对自己的内心创伤，同时发现了背后的危险阴谋，迫使他审视自身存在的意义。

该剧根据俄罗斯著名导演彼得·托多罗夫斯基的自传体回忆录改编，描写了1943年，一群年轻人在炮兵学院的90天学员生活。

该剧根据俄罗斯著名导演彼得·托多罗夫斯基的自传体回忆录改编，描写了1943年，一群年轻人在炮兵学院的90天学员生活。

本片为了纪念卫国战争胜利40周年拍摄。1943年9月，上级下令部队度过第聂伯河。Gulyaeva上校的两个营已经突破到敌人的后方，对纳粹德军进行包围阻断敌军的退路。然而，由于炮弹缺乏，上级改变了计划。没有炮火支援的两个营，同敌军浴血奋战，伤亡惨重。最后仅5人生还...

军娱大整活节目《新兵营》累计播放量达2.5亿！曾引发强烈反响的电视剧《新兵》，其主角们在这部剧里齐聚。他们即将展开的新奇娱乐体验，究竟会是什么样呢？

本片为了纪念卫国战争胜利40周年拍摄。1943年9月，上级下令部队度过第聂伯河。Gulyaeva上校的两个营已经突破到敌人的后方，对纳粹德军进行包围阻断敌军的退路。然而，由于炮弹缺乏，上级改变了计划。没有炮火支援的两个营，同敌军浴血奋战，伤亡惨重。最后仅5人生还...

军娱大整活节目《新兵营》累计播放量2.5亿！以原作卡通般的同步率和跨越世代的故事引发了爆炸性反响的电视剧《新兵》的主角们齐聚一堂！他们将展开的新奇娱乐又会是怎样的呢？

他穿越到斗罗大陆，武魂觉醒仪式上，别人都是蓝银草、普通兽武魂，他却意外觉醒了自带 “亿点点” 锋芒的魔刀千刃！这把刀不仅能分解成无数碎片远程收割，还能随着魂力进阶解锁 “千刃合一”“破界斩” 等逆天技能，更离谱的是，它自带沙雕吐槽属性，时不时在脑海里阴阳怪气，却总能在关键时刻爆发出毁天灭地的威力。