《弥尔顿的撒旦与英国文学传统》主要是从文学传统影响这一角度出发来分析弥尔顿的代表作——《失乐园》中撒旦这一人物形象塑造的。通过探索撒旦这个人物性格的不同侧面，同时追溯了弥尔顿在创作过程中得益的早期英国文学中的两个分支：一个是从古英语《创世记》到斯宾塞《仙后》的宗教和伦理诗歌作品；另一个是从中世纪到文艺复兴时期的英国戏剧作品,从而阐释了英国文学传统对于《失乐园》的创作所具有重大的影响以及其赋予《失乐园》这部史诗的深刻内涵。

十七世纪英国诗 人和革命家弥尔顿， 以写雄辩的政论和热 情澎湃的诗作著称。 他的思想，对美国独 立运动和法国大革命 都有深远的影响。本 书为弥尔顿的传记， 分三个时期介绍了弥 尔顿坎坷、战斗的一 生。

本书属于“中华译学馆·中世纪与文艺复兴译丛”第一辑。本书为纪念英国文学史上著名的诗人、学者、思想家约翰·弥尔顿诞辰400周年的传记，由世界著名的两位弥尔顿学者——戈登·坎贝尔、托马斯·N. 科恩斯撰写，以翔实的史料深入考察了弥尔顿的著作、思想和生活，尤其是弥尔顿在面临失明、丧亲和政治衰落等人生逆境时所取得的惊人成就，展现了这位文艺复兴时期巨人波澜壮阔的一生。 本书是近几十年来对弥尔顿第一次新的认真研究，出版后备受好评，《文学评论》等媒体均撰文赞誉，著名作家菲利普·普尔曼力荐，荣膺美国弥尔顿协会的“詹姆斯·霍利·汉福德图书奖”。

弥尔顿是英国17世纪最重要的思想家和诗人之一，对于英国现代思想和政治观念的形成起到了非常重大的作用。 本辑选译相关经典论文，解读弥尔顿重要的政治作品，一方面分析了弥尔顿与英国现代政治的关系以及他“歪曲历史式”的笔法构造，另一方面亦探究了弥尔顿与美国政制之间的关联，进而有助于我们理解英美思想世界的某种内在一致性，也有助于我们进一步理解弥尔顿在思想史上的意义。 其他常设栏目包括思想史发微、旧文新刊、评论等，也各具特色。

本书系统考察了自1832年以来英国大诗人弥尔顿在中国的接受情况，指出了弥尔顿对于中国文学、思想和文化建设的重要意义，并提供了弥尔顿研究的例证。全书除绪言、结论外，主体部分分上、下两篇。上篇“弥尔顿在中国的跨文化之旅”共四章，以扎实的文献材料为基础，揭示了“中国弥尔顿”这一文化现象的复杂成因。下篇“弥尔顿研究举隅”包括五篇特色论文，这些论文以中文或英文形式在中国、美国，以及欧洲的主要学术期刊发表时，引发了积极的反响。

本书系统考察了自1832年以来英国大诗人弥尔顿在中国的接受情况，指出了弥尔顿对于中国文学、思想和文化建设的重要意义，并提供了弥尔顿研究的例证。全书除绪言、结论外，主体部分分上、下两篇。上篇“弥尔顿在中国的跨文化之旅”共四章，以扎实的文献材料为基础，揭示了“中国弥尔顿”这一文化现象的复杂成因。下篇“弥尔顿研究举隅”包括五篇特色论文，这些论文以中文或英文形式在中国、美国，以及欧洲的主要学术期刊发表时，引发了积极的反响。

《英国文学通史》以历史进程为顺序，以文学体裁的演化为框架，以流派运动的转换为线索，记述从公元第六、第七世纪的口头文学至20世纪80年代前后的当代小说、诗歌、戏剧为止这一期间的文学发展演变，介绍各种文学体裁的发轫和成熟，阐述各种文学流派的更迭和交融，评介各阶段各流派的作家作品；前后涉及的主要作家和一般作家有上百位，详细或扼要作品多达数百部。本书结构体系清楚，材料繁简适中，叙述条理明晰，多视角、多层次地评论作品的内容意义，对于重要作家的创作技巧和艺术特色也作了扼要的分析。读者一册在手，英国文学的来龙去脉即能赫然在目；展卷研读，英国文学的名家佳作即能了然于胸。

原为 河南大学外语系专业英语自编教材 ,1979年冬教育部邀请21所高校教师开会审稿,决定在有关院校适用。 在此次修订中,保持并发挥本书原有的特色,即"观点马列主义,内容简明扼要,语言浅显易懂,形式图文并茂",根据近年来国外的新资料和研究成果,对全书进行了认真复核,对重要篇章均作了改写或增补,并新添不少章节,补收原来遗漏的许多重要作家,全书布局也有所调整,插图相应由103幅增加到126幅.新修订版较之旧版内容更为充实丰富,形式更为生动活泼,希望能为我国高校的英语教学和社会自学英语者继续做出贡献.