BBC呈献 　　【国家】英国 　　【语言】英语 　　【字幕】外挂英文字幕 　　【简介】BBC纪录片《德国的艺术》，展现德国在意大利文艺复兴时期的历史文化的艺术气息，分为三集： 　　Part 1: A Divided Land 　　Part 2: Dream and Machine 　　 　　Part 3: In the Shadow of Hitler 　　文艺复兴是指13世纪末在意大利各城市兴起，以后扩展到西欧各国，于16世纪在欧洲盛行的一场思想文化运动，带来一段科学与艺术革命时期，揭开了近代欧洲历史的序幕，被认为是中古时代和近代的分界。 　　主持人Andrew Graham-Dixon用不同的主题去探讨德国的艺术，包括景观、民俗文化等，为那些对世界艺术和文化传统不太熟悉的人群开阔了视野。

文艺复兴是指13世纪末在意大利各城市兴起，以后扩展到西欧各国，于16世纪在欧洲盛行的一场思想文化运动，带来一段科学与艺术革命时期，揭开了近代欧洲历史的序幕，被认为是中古时代和近代的分界。 主持人Andrew Graham-Dixon用不同的主题去探讨德国的艺术，包括景观、民俗文化等，为那些对世界艺术和文化传统不太熟悉的人群开阔了视野。

Nationen malen keine Bilder. Doch können Bilder die Geschichte einer Nation erzählen? Wie spiegelt die Malerei in Deutschland über ein Jahrhundert hinweg die Sehnsucht nach Einheit und einem Kaiserreich wider, das Streben nach Modernität und Macht, die Kriege und Wunden, das Abdriften in Nationalismus und totalitären Wahnsinn in diesem Land in der Mitte Europas? 　　Von Caspar David Friedrich über Anton von Werner und Arnold Böcklin bis hin zu John Heartfield, Otto Dix und Georg Grosz: Die Künstler wirkten, auf je ihre Weise, an der Entstehung einer gemeinsamen Nation und der Entwicklung einer deutschen Identität mit. 　　Rund 200 Werke wurden für die Ausstellung "De l’Allemagne" im Pariser Louvre zusammengestellt. Sie sind ein Schlüssel zum Verständnis der kulturellen, sozialen und politischen Entwicklung Deutschlands im 19. und zu Beginn des 20. Jahrhunderts in Europa.

这部纪录片是根据弗莱德·格林的作品《我们想要另一个世界：德国年轻人1900-2010》（Wir wollen eine andere Welt: Jugend in Deutschland 1900 – 2010），由导演Jan-Hinrik Drevs和两位演员安娜·玛利亚·穆埃和柯思亚·乌曼合作拍成。电影主要以相应历史时期真实人物的日记、信件、照片和录音为主线，有真实录像，有演员拍摄的重现场景，生动地重现了德国从上世纪初到新世纪年轻人的面貌。电影由NDR和WDR电视台联合出品，2014年4月在ARD播出

1971年芝加哥，晚年默默无闻的波兰艺术家斯坦尼斯拉夫·苏卡斯基（Stanisław Szukalski）被当地的一位收藏家偶然发现，并因此吸引了众多当地艺术家和地下漫画家。其中一个人是乔治·迪卡普里奥，而他的儿子就是本片的制片人莱昂纳多·迪卡普里奥（Leonardo DiCaprio）。 　　通过更深入的交流，人们发现这位老者竟然是30年代波兰的国宝级雕塑家。二战期间，波兰经历华沙保卫战后覆亡，苏卡斯基及家人流落美国，并与好莱坞传奇编剧本·赫克特（Ben Hecht）成为挚友，之后在“芝加哥文艺复兴”中发挥重要作用。 　　苏卡斯基的雕塑和绘画精致细腻，充满戏剧性和超现实主义特点。而其色彩浓厚民族主义作品以及晚年独创的伪科学历史主义理论 “Zermatism” 也引起了众多争议

The Story of Women and Art is a television documentary series, consisting of three one-hour episodes, on the history of women artists in Europe from the Renaissance onwards, first broadcast in the United Kingdom on BBC Two in May 2014. The series is presented by Professor Amanda Vickery. 　　Artists featured include Sofonisba Anguissola, Anne Seymour Damer, Angelica Kauffman, and the 17th-century Dutch paper cutter Joanna Koerten. The programme was well received by some critics, but criticized by others. 　　阿曼达·维克瑞（Amanda Vickery）教授探索西方艺术中被隐藏的女性创造力的旅程：从位于文艺复兴时期的意大利和天主教统治下的西班牙的修道院，经历英国和法国的革命和启蒙的时期，直到20世纪早期位于新墨西哥州的沙漠景观，她将发掘有关那些极具天赋、意志坚韧、并克服了匝看起来不可逾越的障碍以期实现她们的艺术雄心的女性的卓越的故事。

The Story of Women and Art is a television documentary series, consisting of three one-hour episodes, on the history of women artists in Europe from the Renaissance onwards, first broadcast in the United Kingdom on BBC Two in May 2014. The series is presented by Professor Amanda Vickery. 　　Artists featured include Sofonisba Anguissola, Anne Seymour Damer, Angelica Kauffman, and the 17th-century Dutch paper cutter Joanna Koerten. The programme was well received by some critics, but criticized by others. 　　阿曼达·维克瑞（Amanda Vickery）教授探索西方艺术中被隐藏的女性创造力的旅程：从位于文艺复兴时期的意大利和天主教统治下的西班牙的修道院，经历英国和法国的革命和启蒙的时期，直到20世纪早期位于新墨西哥州的沙漠景观，她将发掘有关那些极具天赋、意志坚韧、并克服了匝看起来不可逾越的障碍以期实现她们的艺术雄心的女性的卓越的故事。

该片关注了激进的一代音乐人为德国战后的文化废墟创造新音乐身份的历程。以1968至1977年间的“新乐队”、罐头乐队、浮士德和发电站等电子音乐先锋为例，分析了其作品的原创性和毫不妥协的特征。他们分享着共同的目标，以难得的前瞻性来突破阴森的过去，但尽管如此，依旧沉迷于战争的 英国音乐媒体仍将这些作品称为“泡菜摇滚”[Krautrock]。(小易甫字幕组)

Discover the story behind the man who sparked the Protestant Reformation. Told through a seamless combination of live-action storytelling and artistic animation, Martin Luther's daring life is presented in extensive detail while still making the film relevant, provocative, and accessible.

Discover the story behind the man who sparked the Protestant Reformation. Told through a seamless combination of live-action storytelling and artistic animation, Martin Luther's daring life is presented in extensive detail while still making the film relevant, provocative, and accessible.