日本东北地区的沿海小镇，家境优渥的西乡一家为了女儿千晶（黑木明纱 饰）的婚事，登门拜访了渔民出身的滨口家。虽然身份地位有较大差距，但眼见得这对小情侣两情相悦的样子，两家人还是定下了这门亲事。谁知就在五天后，震惊世界的3•11东日本大地震爆发。灾难中西乡家幸免于难，但滨口家则有三人遇难，其中包括千晶的未婚夫——滨口家长子修一（渡边大 饰）。在此之后，千晶的父亲将修一的爷爷（桥爪功 饰）、父亲克己（柳叶敏郎 饰）和弟弟光彦（神木隆之介 饰）带回自己家，但不忍让千晶背负过多悲伤的祖孙三代选择离开。 　　美满爱情的红线断掉，但两家人则自此超越了情感的羁绊，彼此的关系愈加贴近……

日本东北地区的沿海小镇，家境优渥的西乡一家为了女儿千晶（黑木明纱 饰）的婚事，登门拜访了渔民出身的滨口家。虽然身份地位有较大差距，但眼见得这对小情侣两情相悦的样子，两家人还是定下了这门亲事。谁知就在五天后，震惊世界的3•11东日本大地震爆发。灾难中西乡家幸免于难，但滨口家则有三人遇难，其中包括千晶的未婚夫——滨口家长子修一（渡边大 饰）。在此之后，千晶的父亲将修一的爷爷（桥爪功 饰）、父亲克己（柳叶敏郎 饰）和弟弟光彦（神木隆之介 饰）带回自己家，但不忍让千晶背负过多悲伤的祖孙三代选择离开。 　　美满爱情的红线断掉，但两家人则自此超越了情感的羁绊，彼此的关系愈加贴近……

故事讲述了瓦伦帝罗（吉欧勒·迪斯 Gioele Dix 饰）在父亲去世后接到一封信，要求他寻找父亲曾经热爱的托瑞若队黄金时代的传奇尖角号。作为一个一心工作的人，瓦伦帝罗对父亲为什么热爱足球和托瑞若队一直感到困惑。他忽视了生活和家庭，只专注于工作。然而，他并不知道父亲实际上几乎没有去球场观看比赛，而是在场外默默聆听和想象。 　　瓦伦帝罗决定寻找那只只存在于父亲记忆中的传奇尖角号，但他并不知道具体该如何进行。在寻找的过程中，他逐渐开始回忆起过去的片段，一点一滴的回忆闪现出来。这些回忆逐渐揭示出令人意想不到的真相，关于他父亲和自己的人生。随着瓦伦帝罗的寻找深入，他不仅发现了尖角号的下落，也开始理解父亲为什么对足球和托瑞若队有如此热爱。通过父亲的热情和执着，瓦伦帝罗逐渐认识到，生活中的关系和情感才是最重要的事情，而不仅仅是工作和事业的追求。

“不计其数城市的灯亮了又熄，就像人们，混杂、聚合、分离，然后再次聚首。它们照亮了这座城市里上演的形形色色的邂逅，以及那些数不清的心碎故事。但有时候，就像混在一起的汽车和鸣笛声，只是徒增了寂寞的喧嚣。”一个男子从阳台上俯视城市的灯光，好像那是他自己的倒影一般。即使灯光照亮了这个城市里上演的各色邂逅，但他渴望的男人只有那一个，就是住在一个屋檐下，隔壁房间里的那个他，即使他知道对方可能无法回应他的情感。那一晚，他寻找各自办法来搅动这隐藏多时的情感...这是一部寂寞的人儿看了之后秒懂的短片@地平线字幕组

A struggling country singer meets a Nashville songwriter in need of inspiration. Teaming up to write a song, their work gets complicated but results in both a hit song...and true love.

Alessio, a young man from a well to do family, has been mute since the death of his mother two years ago. His father, who has subsequently remarried, sends him to his sister-in-law's house in the country to recuperate. While staying there Alessio has erotic fantasies concerning his stepmother, his aunt and a young art restorer working on the estate, all of whom his father is sexually involved with.

A struggling country singer meets a Nashville songwriter in need of inspiration. Teaming up to write a song, their work gets complicated but results in both a hit song...and true love.

Director Idrissa Ouedraogo's sixth feature, The Cry of the Heart, takes us on a journey with strangers to a strange land, and shows us that demons, even if only imagined, can be devastatingly real. Sometimes, love and understanding aren't enough, and there are occasions when it takes the aid of an outsider to fight that single, decisive battle. 　　Moctar was born in France, but it is his "home" in name only. At age five, he and his mother, Saffi, had to move to Africa when Ibrahim, Moctar's father, could no longer afford to feed three mouths. Now, after years of separation, the family is reunited in France. But Moctar is suffering culture shock. He wants to return to Africa; everything about Europe seems wrong. Then he begins seeing a hyena roaming the streets of Paris, appearing in some of the most unexpected places. Since "there are no hyenas in France", everyone thinks he's hallucinating, with one exception: Paulo, a man Moctar meets on the streets, who sees in the boy a chance for atonement. 　　The Cry of the Heart has a tremendous gallery of characters participating in a deceptively simple tale that touches on a universal fear of the unknown. Moctar's hyena in obviously an allegorical figure, and his struggles represent an externalized war against the unfamiliar. Meanwhile, Paulo is battling to redeem himself by proving that isolated incidents in his past do not define the sum of his personality. 　　Ouedraogo handles his principal characters with a deft hand. Rarely is a husband-and-wife relationship portrayed with the genuine sense of affection and passion shown here, and the pair's concern for their troubled son is equally believable. This is toned-down and touching drama, not melodrama, and, along the way, we're treated to enough moments of levity to keep The Cry of the Heart from becoming needlessly somber. 　　Often, simple movies are the most stirring and emotionally-satisfying. Such is the case with The Cry of the Heart. It's an impressive motion picture because it touches on so many issues without appearing to do much at all. It can be enjoyed on many levels, from the deeply symbolic to the strictly realistic. However, regardless of what else an individual gleans from this film, the story of a family struggling to connect and communicate is likely to strike a responsive chord.