故事由两位屡屡撞衫的女主角揭开了序曲，而如同“量子纠缠”一般的她们，最终爱上同一个男人，因此展开了横跨12年的爱恨情仇……

故事从一次意外的撞衫事件展开，同月同日生的两人不只爱上了同一个男人，还经常买了同一款服饰。年轻时曾互为情敌，10年来一直透过脸书的蛛丝马迹，幻想对方活得更好而感到嫉妒，没想到却意外重逢。

剧集根据同名畅销小说改编，波特曼饰演的大学生把一只大猩猩当做是自己的双胞胎姐妹，她们从小一起被抚养长大。

马德里，2011年，有史以来最热的八月，一百五十万朝圣者正等待着教宗的到访。整个城市正处于安全部队的监视之下。几个老妇女被残酷奸杀，两名不想打交道的督察不得不彼此合作解决此案，他们接到明确指令：尽快解决此案，但是不能声张。究竟隐藏了什么事呢？

马德里，2011年，有史以来最热的八月，一百五十万朝圣者正等待着教宗的到访。整个城市正处于安全部队的监视之下。几个老妇女被残酷奸杀，两名不想打交道…

楠尼觉得莉莉很漂亮，总是偷偷地画她，但他从来不敢和莉莉搭话。有天楠尼在屋里默画着莉莉的肖像，他爸爸闯进他的房间没有理由地告诉他，他们要搬家了，还要求他卖掉自己值钱的东西来填补路费。楠尼很疑惑，但他并没有得到解释。楠尼想在走之前，鼓起勇气认识莉莉。楠尼将自己画的画送给莉莉，莉莉并没有拒绝，两人熟络了起来。但没多久，楠尼要走了，他想走之前去和莉莉告别，并送给她一直以来自己的画稿。但是，来到莉莉家的楠尼，发现自己的父亲居然在与莉莉的父亲做交易，而交易的对象正是单纯，漂亮的莉莉。绝望的楠尼没说什么离开了莉莉家，之后便随父母离开了。

不擅长与人交流的宫田骏（后藤优太朗 饰）为了改变生活环境来到东京，在下町商店街的便当店开始打工。骏怀抱着成为小说家的梦想，但出版社的结果并不理想。在这种不乐观的情况下，他身边还好有爽快漂亮的便当店的女店主儿玉百合子（桑原麻纪 饰）、打工伙伴小坂由香（鹤岛乃爱 饰）等朋友们围绕鼓励着，在东京的新生活也顺利的开始了。但是某天，骏和由香知晓了百合子的秘密。那是一个将整个商业街卷入其中的残忍计划。虽然对自己不能采取行动而感到苦闷，但共享秘密的骏和由香的距离由此缩短，另一方面，商店街会长佐伯（渡边裕之 饰）和百合子的计划也在稳步推进……

不擅长与人交流的宫田骏（后藤优太朗 饰）为了改变生活环境来到东京，在下町商店街的便当店开始打工。骏怀抱着成为小说家的梦想，但出版社的结果并不理想。在这种不乐观的情况下，他身边还好有爽快漂亮的便当店的女店主儿玉百合子（桑原麻纪 饰）、打工伙伴小坂由香（鹤岛乃爱 饰）等朋友们围绕鼓励着，在东京的新生活也顺利的开始了。但是某天，骏和由香知晓了百合子的秘密。那是一个将整个商业街卷入其中的残忍计划。虽然对自己不能采取行动而感到苦闷，但共享秘密的骏和由香的距离由此缩短，另一方面，商店街会长佐伯（渡边裕之 饰）和百合子的计划也在稳步推进……

種の誕生日祝いに旅行にやってきた上田家と豊。ＢＢＱや温泉を楽しむ一同。二人は些細なことでお互いに勘違いし、気まずい雰囲気に…。果たして二人は誤解を解けるのか?

種の誕生日祝いに旅行にやってきた上田家と豊。ＢＢＱや温泉を楽しむ一同。二人は些細なことでお互いに勘違いし、気まずい雰囲気に…。果たして二人は誤解を解けるのか?