退休教师齐大妈丧偶多年，她的所有心思全用在外孙女婷婷身上。不料女儿女婿突然离婚，而能歌善舞的外孙女婷婷也因意外失聪。女儿离家出走，女婿再婚，面对种种困境，齐大妈义无反顾肩负起照顾婷婷的重担。婷婷的父亲赢得抚养权，爷爷奶奶也从乡下赶来。齐大妈不舍孩子，只好隐瞒身份以保姆的身份进入前女婿家中。齐大妈忍辱负重一切为了婷婷，没想到却遭到所有人的误解；好不容易以自己的诚心和坚韧赢得了大家的理解，却突然病倒，医生诊断她患上老年痴呆。齐大妈并没有就此倒下，她在剩下有限的时间里帮助婷婷彻底摆脱失聪留下的阴影，同时也帮助婷婷重建与父母和爷爷奶奶的亲情。

退休教师齐大妈丧偶多年，她的所有心思全用在外孙女婷婷身上。不料女儿女婿突然离婚，而能歌善舞的外孙女婷婷也因意外失聪。女儿离家出走，女婿再婚，面对种种困境，齐大妈义无反顾肩负起照顾婷婷的重担。婷婷的父亲赢得抚养权，爷爷奶奶也从乡下赶来。齐大妈不舍孩子，只好隐瞒身份以保姆的身份进入前女婿家中。齐大妈忍辱负重一切为了婷婷，没想到却遭到所有人的误解；好不容易以自己的诚心和坚韧赢得了大家的理解，却突然病倒，医生诊断她患上老年痴呆。齐大妈并没有就此倒下，她在剩下有限的时间里帮助婷婷彻底摆脱失聪留下的阴影，同时也帮助婷婷重建与父母和爷爷奶奶的亲情 。

一个小男孩担心他父母在反乌托邦未来的关系。当他的父亲给他唱一首关于他和母亲在这个世界上所取得的成就以及他们如何生存的歌曲时，小男孩的自信就会恢复。

一个小男孩担心他父母在反乌托邦未来的关系。当他的父亲给他唱一首关于他和母亲在这个世界上所取得的成就以及他们如何生存的歌曲时，小男孩的自信就会恢复。

riko　　贪图青春的五十岁的妇人（金海淑饰）。奢望着女儿正媛（金惠娜饰）的男人的女人。　　每晚在卡拉OK工作到凌晨后，临近五十的丰顺女士总是和周围的男人一起喝得酩酊大醉，碌碌无为的丈夫只要不给她惹麻烦就满足，背负着养育女儿生活重担的她几乎忘记了爱情是什么。某天，她突然宣布要让正媛与一直寄住在家中视如亲生儿子一般看待的男人（金英民饰）成婚，正为自己的事业和未来发愁的正媛不愿意过早成家“绑住”自己的手脚，母女间陷入了激烈的矛盾和争吵中，终于，正媛决定离家出走。为女儿的离开和自己的苦心不被理解而伤心不已的母亲喝酒喝得更凶，一天晚上，大醉的两人发生了关系。 　　“对不起，在不经意间，你变成了我心爱的人。”——在男人火热而强烈的爱情攻势下，奉顺的心渐渐敞开，她也在试图构想与这比自己年下21岁的男人的幸福未来的可能。洞察女人和男人间情感的丈夫，开始踏上寻找女儿的路途，后者想以共同的女儿作为最后的筹码来挽回这名存实亡的婚姻。　　21年的鸿沟，问题一箩筐的一对情侣被世俗看为“厚颜无耻”的爱的结局是什么？“妈妈的欲望，迟到的爱情有可能完成吗”？

riko　　贪图青春的五十岁的妇人（金海淑饰）。奢望着女儿正媛（金惠娜饰）的男人的女人。　　每晚在卡拉OK工作到凌晨后，临近五十的丰顺女士总是和周围的男人一起喝得酩酊大醉，碌碌无为的丈夫只要不给她惹麻烦就满足，背负着养育女儿生活重担的她几乎忘记了爱情是什么。某天，她突然宣布要让正媛与一直寄住在家中视如亲生儿子一般看待的男人（金英民饰）成婚，正为自己的事业和未来发愁的正媛不愿意过早成家“绑住”自己的手脚，母女间陷入了激烈的矛盾和争吵中，终于，正媛决定离家出走。为女儿的离开和自己的苦心不被理解而伤心不已的母亲喝酒喝得更凶，一天晚上，大醉的两人发生了关系。 　　“对不起，在不经意间，你变成了我心爱的人。”——在男人火热而强烈的爱情攻势下，奉顺的心渐渐敞开，她也在试图构想与这比自己年下21岁的男人的幸福未来的可能。洞察女人和男人间情感的丈夫，开始踏上寻找女儿的路途，后者想以共同的女儿作为最后的筹码来挽回这名存实亡的婚姻。　　21年的鸿沟，问题一箩筐的一对情侣被世俗看为“厚颜无耻”的爱的结局是什么？“妈妈的欲望，迟到的爱情有可能完成吗”？

It is the story of a powerful family of the Chilean high aristocracy in the decade of the 50's. A clan led by the fearsome Armando Quiroga, where intrigue, suspense and romance build a story of passion in times of hypocrisy.

It is the story of a powerful family of the Chilean high aristocracy in the decade of the 50's. A clan led by the fearsome Armando Quiroga, where intrigue, suspense and romance build a story of passion in times of hypocrisy.

落魄千金郁惊画结识豪门掌权人谢与，郁家倒台后，谢与对她青睐有加，其母见她乖巧，直接让二人领证。谢与有婚约的颜家千金颜若桐怀恨在心，带母到郁惊画的珠宝店闹事诬陷卖假，谢与霸气维护，郁惊画也凭智慧证清白。另有许思遥觊觎郁惊画，被谢与阻止。最终郁惊画在谢与宠爱下化解危机，二人感情渐深。

自从父母去世后，Pangrum失去了她所有的财产。她的叔叔和阿姨抚养她长大，但当他们无力继续抚养她时，他们把她送去和英俊富有的Yai住一起，让Yai当她的监护人。Yai给了她叔叔阿姨一大笔钱，承诺他会照顾好Pangrum。于是人们开始讨论，使Pangrum看起来像Yai金色牢笼里的一只金丝雀。这让Yai的姑姑Ganda很不高兴，她害怕Pangrum会夺走他们所有的财产，于是她计划让撮合Sajee和她的侄子。但Yai喜欢的是Pangrum，但问题是，他是Pangrum的监护人，Pangrum的年纪和他妹妹Ying一般大，这看上去有悖常理。还有一个问题，他那以自我为中心的弟弟Lek也一直喜欢Pangrum。 　　自从父母去世，Yai接管了家族企业，并让他的左膀右臂Thanope来帮他管理公司。这让Lek很不高兴，他认为Yai不信任他这个弟弟。Ying的前男友、Lek的密友Chanont也来公司帮忙。至于关在笼子里的金丝雀般的生活，Pangrum很不喜欢Yai这么对她，总是带她出席上流社会的宴会。她想过自由的生活，并厌倦了Ganda和Sajee。但幸运的是，她的顾问管家Rabieb，告诉Pangrum使自己便强大，因为不管怎样，Yai是不会离开Pangrum。即使Yai在上海有会议，他也会带着Pangrum一起去。当Ganda得知此事后，她让Sajee跟着他们一起去。 在上海，Yai有许多会议，Sajee又像胶水一样粘着他，Pangrum没法和他在一起，倍感孤单。她出去散步，差点被车撞到，幸好住在上海的泰国小伙子Pao救了她。Pao用力的按摩Pangrum的脚踝，弄疼了Pangrum，Pangrum用泰语说他坏话，因为她以为Pao听不懂。她站起来给Pao钱当报酬，Pao气疯了。Pao看到Pangrum的手帕从她包中掉出来，正要把东西还给她时，她已经走了。这块手帕让Pao想到"扁脸小姐----Pao儿时在泰国的朋友。自从"扁脸小姐"从学校消失后，Pao一直希望她能回来，但他的希望落空了。当他失去他的父母后，他不得不和他的叔叔阿姨住在上海。他们的日子过得很艰苦，Pao想帮叔叔阿姨减轻负担，他便在这教泰拳。 　　Yai回到酒店后发现Pangrum不见了，他非常烦躁不安。他让所有人都出去找她。Rabieb担心她，但Sajee一点也不。如果可能的话，她希望Pangrum死了，从她的生命中消失。但当Pangrum回到酒店，Yai请了名导游带她第二天观光，而不是惩罚她，因为Yai知道她很无聊，所以才离开酒店。Rabieb很生她的气，因为她太担心Pangrum了。让每个人都担心她，Pangrum很难过，但她更难过的是她发现自己最心爱的手帕不见了。Rabieb不明白她为什么为了一块普通的手帕如此难过。 　　第二天，Thanope带着导游Pao来见Yai，当他再次见到Pangrum，两人都很吃惊。他们从没想过昨天以后，他们还会再见面。Pao自我介绍，称自己是泰国人，Pangrum知道后很尴尬，因为那天她说他坏话。Yai付给Pao钱，让他好好照顾Pangrum，因为Pangrum是他的女人。听到Yai的这句话，Pao大受打击，因为他不知道如何处理对Pangrum的感觉。因此，当他带Pangrum出去后，他什么也没做。Pangrum很不满她的导游一点儿也不在乎她，因此，他们回到酒店后，Pangrum让Yai解雇Pao，帮她再找一名导游。而这时，一个醉汉骚乱Pangrum，Pao瞬间保护她，比任何保镖动作都快。Yai很满意Pao的反应，因此他认为Pao是照顾Pangrum的不二人选。对Yai的这个决定，Pangrum很生气，她甚至不想和他说话。 　　第二天，Pao来接Pangrum，Rabieb像往常一样。巧的是他们遇到Pao的叔叔阿姨，知道他们是Rabieb的远房亲戚。吃饭时，每个人都很高兴，Rabieb吃了很多，动都动不了，于是Pangrum利用这次机会再次逃走，但Pao找到了她。Pangrum还想跑，但伤到了脚踝。Pao 悉心照顾她，而这种感觉让Pangrum觉得很熟悉。Pangrum刚要开口问他是谁，Rabieb打来的电话打断了她。Rabieb让Pao快点带Pangrum回酒店，因为Yai要到另一个国家去开会。Sajee叫Yai把Pangrum留在这里，这样她就能单独陪着Yai。当Pangrum知道后，她很生气，她便带着Pao去喝u酒。Pao让她别喝了，但她不听。Pangrum喝醉了，Pao带她回酒店。Rabieb误会了，以为Pao故意灌醉Pangrum。因此，她打了Pao一巴掌，并告诉Pao不必再当Pangrum的导游了。Pao伤心得拿出手帕，思念着他的"扁脸小姐"。Pangrum也在想着Pao。 　　第二天早上，Pangrum打电话给Pao，虽然Rabieb叫她不必这么做，但她阻止不了她，因为Rabied胃痛。Pangrum请了护士照顾Rabieb，然后去见Pao。他们游览了上海，度过了美好的时刻，但幸福终将结束。Pangrum明天不得不回泰国，她没法对Pao说再见。Pao认为，他这一生再也见不到Pangrum了。 　　回到泰国，Yai和Sajee的司机Rabobe发生车祸，所幸没有人受重伤。Ganda让Withit当新的司机，但Yai不同意，于是Rabieb让Pao代替，Yai接受了。Pao准备好回泰国，但喜欢Pao的黑帮老大的女儿Ahmui不同意。她大发脾气，Pao的叔叔阿姨劝她，但无济于事。Ahmui想尽一切办法和Pao一起回泰国，Rabieb别无选择，只能接受Ahmui在家里当名佣人。 　　但没有人知道，一旦Pao回到泰国，会引发出许多问题，但Yai一直喜欢、欣赏Pao的忠诚。当Yai发现他的妹妹喜欢Pao，他支持妹妹的决定。这让Thanope不高兴，因为他一直喜欢Ying。他加入到Sajee的阵营中，一起除掉Pangrum和Pao。Sajee说服Yai允许Pangrum到别的省去拍广告并让Pao陪她。在这次行程中，他们俩很快乐，更了解了彼此。Pangrum不慎落水，Pao去救她，但他们被困在一个小岛上。岛上的空气很清新，他们在岛上度过了难忘的一晚。Pangrum失踪了，Yai很紧张，他命令所有人都去找Pangrum。当他们找到Pangrum，Yai紧紧地抱住Pangrum。Yai的反应让每个人都目瞪口呆。 　　不论Pao如何在中心压抑自己对Pangrum的感情，但她的感情依然挥之不去，但Ahmui总是和他纠缠不清，并让他陷入麻烦之中。Sajee说服Ahmui和她站在同一战线上，这让事情变得更糟糕。Chanont也喜欢Pangrum。Ying和Lek开始怀疑Pao和Pangrum的关系。他们感到背叛和伤害......Pangrum、Pao、Yai之间的三角关系将如何演绎? 当Yai知道Pangrum的心不属于他时，他会怎么做? 。