20世纪90年代，一名韩国青年为了更好的生活搬到波哥大，在哥伦比亚黑市从底层做起，冒着危险试图攀向成功的巅峰。

讲述的是上世纪90年代移民哥伦比亚的青年的故事。该剧将以波哥大地区为背景，展现在当地生活的人物生活。

东北青年杨大靖因为兄弟义气误伤地头蛇龙哥价值3万元的大哥大，为偿还大哥大的损失，被迫和两兄弟老温、小伍南下替龙哥讨债，却被卷入了一场啼笑皆非的货物风波。凭借着两肋插刀的兄弟义气，他们化险为夷，成功偿还债务，在南方完成创业梦想，还收获了一段美丽的爱情。

东北青年杨大靖因为兄弟义气误伤地头蛇龙哥价值3万元的大哥大，为偿还大哥大，被迫和两兄弟老温、小伍南下替龙哥讨债，却被卷入了一场啼笑皆非的货物风波。依靠着两肋插刀的兄弟情谊，他们化险为夷，成功偿还债务，在南方完成创业梦想还收获了一段美丽的爱情。

Pilar, a young mother in Bogotá, receives an internship opportunity in the USA and the news comes as a big surprise to her husband, Alejandro, who is tied down to his responsibilities in Bogotá. 　　Set in 1992, as Colombia faces an era of drug violence, car bombs, and daily power outages, Pilar and Alejandro must deal with their conflicting desires and the danger and darkness around them. With just 3 days to respond to the offer, Pilar must decide between being a mother and a wife in Bogotá or leaving everything behind to revive her fading professional dreams.

Pilar, a young mother in Bogotá, receives an internship opportunity in the USA and the news comes as a big surprise to her husband, Alejandro, who is tied down to his responsibilities in Bogotá. 　　Set in 1992, as Colombia faces an era of drug violence, car bombs, and daily power outages, Pilar and Alejandro must deal with their conflicting desires and the danger and darkness around them. With just 3 days to respond to the offer, Pilar must decide between being a mother and a wife in Bogotá or leaving everything behind to revive her fading professional dreams.

女工夏一男和彭光明新婚当天，一场突发车祸彻底改变了所有人的生活。彭光明重伤成了植物人，婆婆也因着急上火突然离世，只剩下彭光明的弟弟彭光荣、彭光亮，还有已故大哥留下的一双小孩彭冬青、彭冬梅。面对破碎的家庭，夏一男不顾母亲的强烈反对，毅然以彭家“二嫂”的身份挑起了重担，用瘦弱的肩膀维持着全家的生计。在她日复一日的精心照料下，彭光明奇迹般地苏醒了，但智力却退回到三岁小孩的水平，受小弟彭光亮的影响，一直把夏一男叫做“二嫂”。即便如此，夏一男还是耐心守护着，既照顾着“像孩童一样”的丈夫，也把冬青、冬梅当作自己的孩子，为全家辛苦奔波。而一直爱慕彭光明的陆百灵，因为嫉妒对夏一男怀恨在心，后来嫁进彭家成为彭光荣的妻子，还屡次找麻烦，让本就艰难的日子更加艰难。彭光明的主治医生陆淮海（陆百灵的堂哥），见证了夏一男的坚韧和善良，始终以专业和真诚为彭家提供帮助。这份帮助在彭光明去世后，逐渐发展出了更深的……

女工夏一男在新婚当天被一场车祸彻底改变了命运，丈夫彭光明成了植物人，婆婆撒手人寰，只剩彭光荣和彭光亮还有已故大哥留下的两个孩子。夏一男走进彭家，接下长嫂如母的重任。彭光明苏醒却成了傻子，夏一男不离不弃精心照料全家。陆百灵因为爱慕彭光明而憎恨夏一男又下嫁彭光荣，掀起重重矛盾，恩怨不断。陆百灵的表哥陆淮海真诚豁达，是彭光明的主治医生，始终给予彭家真诚的帮助。夏母不幸离世、彭光明也重病去世、陆百灵兴风作浪，夏一男一一面对。俩个孩子的生母突然回归惹出更大的风波令夏一男猝不及防。孩子们渐渐长大，夏一男和陆淮海感情也越走越近，不料陆淮海的前妻却带着女儿从海外归来要求复婚，夏一男再次踏入情感的漩涡。夏一男以善良真诚的本性和强烈的责任感，用自己的宽容和大爱让所有的人都从灰暗走向了阳光，自己也收获了迟来的幸福 。

以享乐主义者自居的埃里克·斯坦纳和女朋友维莲娜无忧无虑地生活在柏林，无视任何与家庭相关的承诺或责任。 　　当他的奶农哥哥克里斯托夫（Christoph）去世时后，作为继承人的埃里克原先考虑卖掉这处无利可图的庄园，并顺带把兄长留下的叛逆长子尼科（Nico）和懂事女儿莱尼（Leonie） 送到寄养家庭或者孤儿院中。 　　当他真正来访后，意外怀孕的维莲娜敦促他应承担责任，让诶里克陷入迷茫。在发现是无情的牛奶行业长卡特尔利用各种债务将哥哥推向了自杀悬崖后，埃里克决定开始向其宣战，拒绝向银行或欧盟补贴寄生邻居奥托出售牛奶，并逐渐与离开已久的老家建立了新的联系。

以享乐主义者自居的埃里克·斯坦纳和女朋友维莲娜无忧无虑地生活在柏林，无视任何与家庭相关的承诺或责任。 　　当他的奶农哥哥克里斯托夫（Christoph）去世时后，作为继承人的埃里克原先考虑卖掉这处无利可图的庄园，并顺带把兄长留下的叛逆长子尼科（Nico）和懂事女儿莱尼（Leonie） 送到寄养家庭或者孤儿院中。 　　当他真正来访后，意外怀孕的维莲娜敦促他应承担责任，让诶里克陷入迷茫。在发现是无情的牛奶行业长卡特尔利用各种债务将哥哥推向了自杀悬崖后，埃里克决定开始向其宣战，拒绝向银行或欧盟补贴寄生邻居奥托出售牛奶，并逐渐与离开已久的老家建立了新的联系。