戴高乐将军逝世50周年之际，这部传记纪录片重温他从1890年出生到1970年死后葬于科隆贝双教堂村的一生。这部史诗记录这位改变了历史、对法国人带来深远影响的男人，所具有的高瞻远瞩和背负人生使命。直到今天，不少政治人物仍深受戴高乐主义的影响，自视为戴高乐思想遗产的继承人。即使在他逝世50年后，查尔斯·戴高乐在法国人的集体记忆中，仍具有十分崇高的地位。 　　50 ans après la mort du Général De Gaulle, ce film retrace son parcours, de sa naissance en 1890 à son enterrement à Colombey-Les-Deux-Eglises en 1970. Cette épopée raconte la force visionnaire et le destin rectiligne de cet homme qui a changé le cours de l'Histoire et qui influence encore la vie des Français. Certains dirigeants politiques revendiquent encore aujourd'hui une partie de son héritage. Charles De Gaulle reste l'Homme providentiel dans l'imaginaire collectif des Français, même 50 ans après sa mort.

1940年6月，戴高乐夫妇面临法国在军事和政治上的崩溃。戴高乐选择奔赴伦敦继续抗战，而他的妻子伊冯则与三个孩子一起踏上远赴埃及之路。

1940年6月，戴高乐夫妇面临法国在军事和政治上的崩溃。戴高乐选择奔赴伦敦继续抗战，而他的妻子伊冯则与三个孩子一起踏上远赴埃及之路。

1940年6月，巴黎，戴高乐夫妇面临法国的军事和政治上的崩溃，戴高乐选择奔赴伦敦继续抗战，而他的妻子伊冯则与三个孩子一起踏上远赴埃及之路。

2020年见证了三个重要的纪念日：戴高乐将军诞辰130周年、逝世50周年、6月18日呼吁（法国抵抗德国占领运动的起源）80周年。在庆祝这三个纪念日之际，本系列电视电影向影响二十世纪法国、欧洲乃至世界历史的这位伟大人物致敬，并试着从一个更亲近的角度刻画他的人物故事。 　　法国人都认识戴高乐将军。作为二战期间法国抵抗运动的领袖，不屈服于德军的入侵和占领。戴高乐同时是一位有远见的政治家、解放者、和平倡导者和建设者，还是法兰西第五共和国的奠基人、“某种法国思想”的支持者，自由、骄傲、独立。 　　但查尔斯·戴高乐到底是谁？这位将自己大半生贡献给了祖国的男人，背后又有什么动力支撑着他？陪伴他左右、“没有她什么都不可能实现”的夫人伊冯娜又扮演了怎样的角色？谁又是安娜、“那个在自我怀疑的时刻给予他力量继续前行”的女儿？ 　　此系列电视电影重温了戴高乐将军所经历的、所锻造的法国历史的光辉时刻，从抵抗运动到第五共和国的生根和发展。故事刻画的是一位权利遭到挑战的国家领袖、一位战略家和一位精明的政治家。故事展现的是一位英雄人物背后、至今仍鲜向大众展现的个人的、隐秘的一面。 　　Trois anniversaires viennent marquer l'année 2020. Le 130e de la naissance du Général de Gaulle, le 50e de sa disparition, le 80e de l'appel du 18 Juin. Trois évènements qui sont l'occasion, à travers cette série, d'évoquer une des grandes figures de l'Histoire française, européenne et mondiale du 20e siècle et d’en brosser un portrait plus intime. 　　Tous les Français connaissent le général de Gaulle. Le résistant, qui refusa de céder à la défaite. L’homme politique tour à tour visionnaire, libérateur, pacificateur, constructeur. Le fondateur de la Ve République. L’homme d’Etat, porteur d’une « certaine idée de la France », libre, fière et indépendante. 　　Mais qui était Charles de Gaulle ? Quels étaient le moteur et le ressort de l’homme qui a consacré l’essentiel de sa vie à son pays ? Quel rôle a joué à ses côtés son épouse, la discrète Yvonne, pierre angulaire de son parcours privé et public, puisque selon lui, sans elle « rien n’eût été possible » ? Quelle fut la place de sa fille Anne, celle qui lui donnait la force de « tenir » dans ses grands moments de doute ? 　　Cette série nous fait revivre l’éclat de pages illustres de l’Histoire de France, de la Résistance à l’enracinement de la Ve République, ces grands moments que Charles de Gaulle a incarnés et façonnés. 　　Elle brosse le portrait d’un homme d’Etat à l’épreuve du pouvoir, d’un stratège et d’un fin politique, et lève le voile sur le secret d’une personnalité jusqu’ici pudiquement cachée derrière la statue du héros.

2020年见证了三个重要的纪念日：戴高乐将军诞辰130周年、逝世50周年、6月18日呼吁（法国抵抗德国占领运动的起源）80周年。在庆祝这三个纪念日之际，本系列电视电影向影响二十世纪法国、欧洲乃至世界历史的这位伟大人物致敬，并试着从一个更亲近的角度刻画他的人物故事。 　　法国人都认识戴高乐将军。作为二战期间法国抵抗运动的领袖，不屈服于德军的入侵和占领。戴高乐同时是一位有远见的政治家、解放者、和平倡导者和建设者，还是法兰西第五共和国的奠基人、“某种法国思想”的支持者，自由、骄傲、独立。 　　但查尔斯·戴高乐到底是谁？这位将自己大半生贡献给了祖国的男人，背后又有什么动力支撑着他？陪伴他左右、“没有她什么都不可能实现”的夫人伊冯娜又扮演了怎样的角色？谁又是安娜、“那个在自我怀疑的时刻给予他力量继续前行”的女儿？ 　　此系列电视电影重温了戴高乐将军所经历的、所锻造的法国历史的光辉时刻，从抵抗运动到第五共和国的生根和发展。故事刻画的是一位权利遭到挑战的国家领袖、一位战略家和一位精明的政治家。故事展现的是一位英雄人物背后、至今仍鲜向大众展现的个人的、隐秘的一面。 　　Trois anniversaires viennent marquer l'année 2020. Le 130e de la naissance du Général de Gaulle, le 50e de sa disparition, le 80e de l'appel du 18 Juin. Trois évènements qui sont l'occasion, à travers cette série, d'évoquer une des grandes figures de l'Histoire française, européenne et mondiale du 20e siècle et d’en brosser un portrait plus intime. 　　Tous les Français connaissent le général de Gaulle. Le résistant, qui refusa de céder à la défaite. L’homme politique tour à tour visionnaire, libérateur, pacificateur, constructeur. Le fondateur de la Ve République. L’homme d’Etat, porteur d’une « certaine idée de la France », libre, fière et indépendante. 　　Mais qui était Charles de Gaulle ? Quels étaient le moteur et le ressort de l’homme qui a consacré l’essentiel de sa vie à son pays ? Quel rôle a joué à ses côtés son épouse, la discrète Yvonne, pierre angulaire de son parcours privé et public, puisque selon lui, sans elle « rien n’eût été possible » ? Quelle fut la place de sa fille Anne, celle qui lui donnait la force de « tenir » dans ses grands moments de doute ? 　　Cette série nous fait revivre l’éclat de pages illustres de l’Histoire de France, de la Résistance à l’enracinement de la Ve République, ces grands moments que Charles de Gaulle a incarnés et façonnés. 　　Elle brosse le portrait d’un homme d’Etat à l’épreuve du pouvoir, d’un stratège et d’un fin politique, et lève le voile sur le secret d’une personnalité jusqu’ici pudiquement cachée derrière la statue du héros.

替身性伴侣(sexual surrogate) 　　这个术语意思是指在性治疗师的指导之下，为没有定期性伴的女人(在罕见的病例中为男人)提供性治疗服务(“性替身疗法，sex surrogate therapy”)。这种类型的疗法在假定某些有性问题的客户需要性的行为实践的前提下开展治疗，并且为了能让这种客户进行行为实践，他们需要合作的性伙伴。如果客户没有他们自己的性伙伴，治疗师会为他们提供。不幸的是，术语“替身，surrogate”诋毁了这种取报酬的志愿者，因为他们要取代“真正的”或相当理想的、想象中的、迄今难以获得的性伴。这是十分不公平的。一个人不应该被利用作为代偶或替代那个也许更“合法的”他人(如果存在的话)。包括“替身”在内的每一个人是一个活生生的个人，并且从他或她的权利方面是一个真实的性伙伴。人们不应该在语义花招上贬低他们做人的尊严。当然，这个使人遗憾的术语最初由性治疗师所杜撰，为的是避免因“拉皮条”和“做老鸨”或进而“通奸”受到控告。然而，这个术语的用法在本质上终归是和仍将是不诚实的。更客观的术语表达或许有“临时性伴，temporary sexual partner”或“性健康护理工作者，sexual health care worker”。

仁炟法师，1942年生，早年毕业于天津轻工业学院，教授级高级工程师，主攻食品生物化学，被国家人事部、国家科委认定为我国“豆制品跨世纪学科带头人”。1992年，仁炟法师在北京法源寺能行长老(临济宗第四十五代传人)座下皈依佛门，尔后出家；2000年在佛门泰斗本焕老和尚(临济宗第四十四代传人)座下受具足戒。 　　2002年，仁炟法师率众修复建设禅宗祖庭山东省博山正觉寺。寺院建设伊始，资金匮乏，人单力薄。老法师不顾年迈，从自身静脉中抽血累计2000多毫升，恭请书法家抄写大乘经咒九十余万字，结缘赠送。并于2005年以六十四岁高龄从博山正觉寺起香，朝礼佛教圣地五台山。三步一叩，风餐露宿，历时五个月，拜程千余里。以生命祈求诸佛菩萨的慈力加被，祈愿博山正觉寺早日顺利建成，祈求正法永驻，国泰民安。