退屈な毎日を送る男子高校生カヤと、瞳が美しい謎の少女チカ。 二人が出会い、奇跡は始まる――。 ひりつく思いと切なさに胸を締め付けられる傑作恋愛長編。 毎日が退屈だ。楽しいことなんて何もない――。 授業を受けるだけの日々を過ごす男子高校生のカヤは、16歳の誕生日を前に謎の少女チカと出会う。 美しい瞳を光らせながらチカが話してくれた内容は、信じられないものだった。どうやら彼女は、異世界の住人らしい。そして、二つの世界では奇妙なシンクロが起きていた。やがて、チカとの出会いを重ねるうちにカヤの心にはある変化が起き…… 大ベストセラー『君の膵臓をたべたい』の著者による、初めての恋愛長編！巻末には、人気バンドTHE BACK HORNによるコラボ楽曲の歌詞も収録。

【作者介绍】 住野夜：出生于日本大阪，高中时代起执笔撰写小说，2015年成为双叶社重点栽培的新人作家。出道作品《我想吃掉你的胰脏》（中译名《胰脏物语》）甫一上市便热销，同名真人版电影于2017年夏天在日本上映。其作品《麦本三步的喜爱之物》被作为幻冬舍创立25周年的纪念作品隆重推出。 【译者介绍】 一颗菜：毕业于海南师范大学日语系。学习日语13年，资深ACG文化研究者。做过日企职员，也曾在文化领域某头部公众号做过编辑，现从事互联网工作。译作有《奇思妙想面包店》系列绘本。

【作者介绍】 住野夜：出生于日本大阪，高中时代起执笔撰写小说，2015年成为双叶社重点栽培的新人作家。出道作品《我想吃掉你的胰脏》（中译名《胰脏物语》）甫一上市便热销，同名真人版电影于2017年夏天在日本上映。其作品《麦本三步的喜爱之物》被作为幻冬舍创立25周年的纪念作品隆重推出。 【译者介绍】 一颗菜：毕业于海南师范大学日语系。学习日语13年，资深ACG文化研究者。做过日企职员，也曾在文化领域某头部公众号做过编辑，现从事互联网工作。译作有《奇思妙想面包店》系列绘本。

退屈な毎日を送る男子高校生カヤと、瞳が美しい謎の少女チカ。 二人が出会い、奇跡は始まる――。 ひりつく思いと切なさに胸を締め付けられる傑作恋愛長編。 毎日が退屈だ。楽しいことなんて何もない――。 授業を受けるだけの日々を過ごす男子高校生のカヤは、16歳の誕生日を前に謎の少女チカと出会う。 美しい瞳を光らせながらチカが話してくれた内容は、信じられないものだった。どうやら彼女は、異世界の住人らしい。そして、二つの世界では奇妙なシンクロが起きていた。やがて、チカとの出会いを重ねるうちにカヤの心にはある変化が起き…… 大ベストセラー『君の膵臓をたべたい』の著者による、初めての恋愛長編！巻末には、人気バンドTHE BACK HORNによるコラボ楽曲の歌詞も収録。

小さい時から一緒に育った、ひとつ年上の幼なじみ──その秀昭が最近なぜかそっけない。話しかけても生返事で、一緒に習ってた柔道もやめちゃうし…なんで俺を避けるんだろう?　柔道部期待の一年生・和穂は、焦燥感に悶々!!勇気を出して試合観戦に誘うけれど、肝心の試合前日、秀昭を庇って足を捻挫してしまい!?

ひょんなことから妹の親友の女子高生・有馬一花と出会った女癖の悪い高スペック社会人・天草亮は、彼女に狂信的な恋をする。一方、彼の直球すぎるアプローチをひたすら気持ち悪がる一花は亮を容赦なく罵倒するが、いつも愛情表現として受け取られてしまう……。年の差凸凹カップルを描いたpixiv発人気作が大量の描き下ろしを収録して登場！