스킨십은 아무도 눈치채지 못하게 빠르고 정확하게! 　　잘 나가는 네 남자의 필승 전략 대방출! 　　해질녘, 유흥가 편의점 앞으로 모이는 네 명의 남자들. 하나같이 잘 차려 입은 옷에 당당한 걸음걸이다. 언뜻 보아 서로 어울릴 것 같지 않은 서른 살 안팎의 민기, 성환, 희수, 승호는 가벼운 인사를 나누자마자 바로 나이트클럽으로 향한다. 둘째 가라면 서러울 정도의 다양한 기술을 보유한 그들. 상대 여성의 이름, 직업, 나이 등은 상관없다. 여성의 시큰둥한 반응도 그저 하나의 과정일 뿐 이들에게 큰 걸림돌은 되지 않는다. 서로에게 질세라 이성을 향한 자신만의 기술을 속속 시전하는데… 결국 그들은 당당하게 꼬신 여성들과 각자 하룻밤을 보내게 된다. 다음날, 모텔에서 잠이 깬 희수에게 헤어진 여자친구로부터 전화가 걸려 온다. 지난밤 일탈로 허무해 하던 희수는 상념에 빠진다. 어쩌다 이렇게 살게 되었을까…

스킨십은 아무도 눈치채지 못하게 빠르고 정확하게! 　　잘 나가는 네 남자의 필승 전략 대방출! 　　해질녘, 유흥가 편의점 앞으로 모이는 네 명의 남자들. 하나같이 잘 차려 입은 옷에 당당한 걸음걸이다. 언뜻 보아 서로 어울릴 것 같지 않은 서른 살 안팎의 민기, 성환, 희수, 승호는 가벼운 인사를 나누자마자 바로 나이트클럽으로 향한다. 둘째 가라면 서러울 정도의 다양한 기술을 보유한 그들. 상대 여성의 이름, 직업, 나이 등은 상관없다. 여성의 시큰둥한 반응도 그저 하나의 과정일 뿐 이들에게 큰 걸림돌은 되지 않는다. 서로에게 질세라 이성을 향한 자신만의 기술을 속속 시전하는데… 결국 그들은 당당하게 꼬신 여성들과 각자 하룻밤을 보내게 된다. 다음날, 모텔에서 잠이 깬 희수에게 헤어진 여자친구로부터 전화가 걸려 온다. 지난밤 일탈로 허무해 하던 희수는 상념에 빠진다. 어쩌다 이렇게 살게 되었을까…

这是VH1的真人秀，暂时找不到任何的中文官方译名，所以我只能根据与其具有相同背景的《The Game》一书的台湾译名将其命名为《把妹达人》。这名字可能听起来有点怪，但大家能明白什么意思就行了。 　　这个真人秀有点类似于《飞黄腾达》那样，每一集要踢一个人回家，那么他们比试的是什么呢？首先，8位参赛者并不如同《飞黄腾达》的参赛者那样具备相当的学历、良好的商业素质与团队精神，他们是可爱的失败者，我说的是把妹这个方面。（如果你需要一种具体的形象，不妨想象一下“40岁老处男”。）Mystery（台译：迷男）以及他的两位助手将在每一集里教授学生们一种技能，包括装扮、开场白、接吻……每一集里的后半部分，Mystery都要求学生们在酒吧里实战本次节目所教授的技能，而Mystery本人以及助手将通过闭路电视全程监视学生们所说的每一句话所做的每一个动作，最终根据他们的表现将最差的一位踢走。 　　可能有些人会以为pick up就仅仅在于发生性关系这么一个目标，其实不是的。想想宅男（或者是geek或nerd）与把妹达人的差别吧，这包括自信心、沟通能力、社交能力等等很多方面的因素，因此更多的人将成为把妹达人的过程看作一种自我提升的过程。然而观看VH1的《把妹达人》真人秀更多的是娱乐性质，就好像观看《飞黄腾达》并不能够让你成为MBA一样，想要成为真正的把妹达人还需要更多的理论知识学习以及实战经验哦。

这是VH1的真人秀，暂时找不到任何的中文官方译名，所以我只能根据与其具有相同背景的《The Game》一书的台湾译名将其命名为《把妹达人》。这名字可能听起来有点怪，但大家能明白什么意思就行了。 　　这个真人秀有点类似于《飞黄腾达》那样，每一集要踢一个人回家，那么他们比试的是什么呢？首先，8位参赛者并不如同《飞黄腾达》的参赛者那样具备相当的学历、良好的商业素质与团队精神，他们是可爱的失败者，我说的是把妹这个方面。（如果你需要一种具体的形象，不妨想象一下“40岁老处男”。）Mystery（台译：迷男）以及他的两位助手将在每一集里教授学生们一种技能，包括装扮、开场白、接吻……每一集里的后半部分，Mystery都要求学生们在酒吧里实战本次节目所教授的技能，而Mystery本人以及助手将通过闭路电视全程监视学生们所说的每一句话所做的每一个动作，最终根据他们的表现将最差的一位踢走。 　　可能有些人会以为pick up就仅仅在于发生性关系这么一个目标，其实不是的。想想宅男（或者是geek或nerd）与把妹达人的差别吧，这包括自信心、沟通能力、社交能力等等很多方面的因素，因此更多的人将成为把妹达人的过程看作一种自我提升的过程。然而观看VH1的《把妹达人》真人秀更多的是娱乐性质，就好像观看《飞黄腾达》并不能够让你成为MBA一样，想要成为真正的把妹达人还需要更多的理论知识学习以及实战经验哦。

一群男女大家彼此都不认识，却莫名其妙在同一时间同一地点共聚于此，原来他们有一个共同点——都曾甩过一个叫尼克（凯缇·萨克霍夫饰）的女孩，她美丽，放纵又疯狂，而此番她的邀约明显来者不善，她正计划对这些旧情人进行残暴复仇。

在亚洲，将工匠达人尊为人生目标和典范的国家，唯有日本。这个国家绝大多数企业人，在各自的工作环境里力争成为达人。企业的经营者和管理阶层本来就有一种强烈的“武士”志向，醉心于“德川家康式人心掌控术”。相比之下，普通老百姓更喜欢工匠达人。不，这种喜欢的程度不妨说成日本人喜欢工匠达人甚至胜过喜欢“天才”。所谓“工匠达人气质”首先属于赞誉之词，其含义包括敬重工匠达人的倔犟性格在内。工匠中间若有将其本领发挥到极致者，他将享受“达人”的桂冠，受到最大的尊敬。热爱手作，一心坚定不只是为商业利益存在的人们，一定要找这部片来看看，意义远远大于一部纪录片本身。

在亚洲，将工匠达人尊为人生目标和典范的国家，唯有日本。这个国家绝大多数企业人，在各自的工作环境里力争成为达人。企业的经营者和管理阶层本来就有一种强烈的“武士”志向，醉心于“德川家康式人心掌控术”。相比之下，普通老百姓更喜欢工匠达人。不，这种喜欢的程度不妨说成日本人喜欢工匠达人甚至胜过喜欢“天才”。所谓“工匠达人气质”首先属于赞誉之词，其含义包括敬重工匠达人的倔犟性格在内。工匠中间若有将其本领发挥到极致者，他将享受“达人”的桂冠，受到最大的尊敬。热爱手作，一心坚定不只是为商业利益存在的人们，一定要找这部片来看看，意义远远大于一部纪录片本身。

2月11日起， audition program “Japan's Got Talent” （ABEMA）将开始播出。这是全球最大的 audition program 的日本版本，在全球拥有超过10亿观众，已在194个地区播出。参赛资格和类别不限，冠军奖金为1000万日元。该节目由 ABEMA 独家免费播出，11日和18日为半决赛，25日为决赛。

27歲的史考特， 　　是個標準的爛草莓族， 　　只有在玩線上遊戲和交女友時才會認真！ 　　 　　為了替女友小玫還債， 　　只要能賺錢， 　　任何任務和工作他都承接， 　　成為事事達人， 　　 　　五花八門的工作竟也讓他開拓視野。 　　正當他活得如魚得水的時候， 　　女友卻以工作「不正經」要求跟他分手， 　　因此讓他頓失人生目標， 　　從新思考人生方向......

27歲的史考特， 　　是個標準的爛草莓族， 　　只有在玩線上遊戲和交女友時才會認真！ 　　 　　為了替女友小玫還債， 　　只要能賺錢， 　　任何任務和工作他都承接， 　　成為事事達人， 　　 　　五花八門的工作竟也讓他開拓視野。 　　正當他活得如魚得水的時候， 　　女友卻以工作「不正經」要求跟他分手， 　　因此讓他頓失人生目標， 　　從新思考人生方向......