这部系列纪录片将对在公海上捕鱼的拖网渔船进行跟踪拍摄。拖网渔船的船长为了满载而归，并让自己和船员赚取更高的收入会进行各种疯狂的海上冒险。我们的摄制组将登上这些拖网渔船，对他们在公海上的捕鱼过程进行跟踪记录。这些精彩的故事发生在近80平方公里的海面上，每集节目都会讲述这些拖网渔船在大西洋和英吉利海峡等海域经历的漫长而艰难的一周，通过不同拖网渔船的场景切换，我们可以看到它们遭遇的不同命运。每条拖网渔船一次出海只有7天时间来追逐鱼群，并实现自己的财务目标。阿德尼亚号试图为挪威的一位买家捕到1000吨鲭鱼，并赚取100万英镑，而海洋骄子号必须在沉船周围撒网才能有所收获。每艘拖网渔船都面临着各自的挑战，包括生疏的新船员、猛烈的风暴和其他船只的竞争。

Several friends (General Ivolgin, huntsman Kuzmich and Leva Soloveychik) decide to spend their vacation by fishing. Taking with themselves a large helping of vodka, they sail off, but quickly find themselves without much understanding as to their present location. Finally reaching some shore, which they mistakenly believe is still Russia, but which in reality happens to be neighboring Finland, they get off the ship and spend some time on the shore, eventually falling asleep. Not without the effect of previously consumed alcohol, the friends manage to forget their supplies of vodka as they sail off the shore. The quantity of forgotten goods being sizable (15 cases, with each case traditionally holding 20 bottles), they now face the challenging task of getting back their belongings, which now happen to reside across the border in a different country.

Several friends (General Ivolgin, huntsman Kuzmich and Leva Soloveychik) decide to spend their vacation by fishing. Taking with themselves a large helping of vodka, they sail off, but quickly find themselves without much understanding as to their present location. Finally reaching some shore, which they mistakenly believe is still Russia, but which in reality happens to be neighboring Finland, they get off the ship and spend some time on the shore, eventually falling asleep. Not without the effect of previously consumed alcohol, the friends manage to forget their supplies of vodka as they sail off the shore. The quantity of forgotten goods being sizable (15 cases, with each case traditionally holding 20 bottles), they now face the challenging task of getting back their belongings, which now happen to reside across the border in a different country.

在亚洲，将工匠达人尊为人生目标和典范的国家，唯有日本。这个国家绝大多数企业人，在各自的工作环境里力争成为达人。企业的经营者和管理阶层本来就有一种强烈的“武士”志向，醉心于“德川家康式人心掌控术”。相比之下，普通老百姓更喜欢工匠达人。不，这种喜欢的程度不妨说成日本人喜欢工匠达人甚至胜过喜欢“天才”。所谓“工匠达人气质”首先属于赞誉之词，其含义包括敬重工匠达人的倔犟性格在内。工匠中间若有将其本领发挥到极致者，他将享受“达人”的桂冠，受到最大的尊敬。热爱手作，一心坚定不只是为商业利益存在的人们，一定要找这部片来看看，意义远远大于一部纪录片本身。

在亚洲，将工匠达人尊为人生目标和典范的国家，唯有日本。这个国家绝大多数企业人，在各自的工作环境里力争成为达人。企业的经营者和管理阶层本来就有一种强烈的“武士”志向，醉心于“德川家康式人心掌控术”。相比之下，普通老百姓更喜欢工匠达人。不，这种喜欢的程度不妨说成日本人喜欢工匠达人甚至胜过喜欢“天才”。所谓“工匠达人气质”首先属于赞誉之词，其含义包括敬重工匠达人的倔犟性格在内。工匠中间若有将其本领发挥到极致者，他将享受“达人”的桂冠，受到最大的尊敬。热爱手作，一心坚定不只是为商业利益存在的人们，一定要找这部片来看看，意义远远大于一部纪录片本身。

2月11日起， audition program “Japan's Got Talent” （ABEMA）将开始播出。这是全球最大的 audition program 的日本版本，在全球拥有超过10亿观众，已在194个地区播出。参赛资格和类别不限，冠军奖金为1000万日元。该节目由 ABEMA 独家免费播出，11日和18日为半决赛，25日为决赛。

27歲的史考特， 　　是個標準的爛草莓族， 　　只有在玩線上遊戲和交女友時才會認真！ 　　 　　為了替女友小玫還債， 　　只要能賺錢， 　　任何任務和工作他都承接， 　　成為事事達人， 　　 　　五花八門的工作竟也讓他開拓視野。 　　正當他活得如魚得水的時候， 　　女友卻以工作「不正經」要求跟他分手， 　　因此讓他頓失人生目標， 　　從新思考人生方向......

27歲的史考特， 　　是個標準的爛草莓族， 　　只有在玩線上遊戲和交女友時才會認真！ 　　 　　為了替女友小玫還債， 　　只要能賺錢， 　　任何任務和工作他都承接， 　　成為事事達人， 　　 　　五花八門的工作竟也讓他開拓視野。 　　正當他活得如魚得水的時候， 　　女友卻以工作「不正經」要求跟他分手， 　　因此讓他頓失人生目標， 　　從新思考人生方向......

一件鸡毛蒜皮的小事，让正处婚姻危险期的陈恭和刘忆，爆发了一场以号称离婚为高潮的家庭战役，双方家长惊惶之下前来调停，不料劝架的最终反倒成了帮架的，彻底将“离婚”由叫嚣变成了事实……真离婚了，陈恭和刘忆又都后悔了，可后悔归后悔，却谁都不想示弱，于是都挑衅式地各自拽了一名异性近来身边，试图以此来逼迫对方主动服软。可谁都没有料到，这一脚踏出去，竟会身不由己地越走越远，再也回不去头了！陈恭以精神导师和救世英雄般的姿态，将萍水相逢的戴晓彤从第三者的处境中生拉硬拽出来...

2月11日から、オーディション番組「Japan's Got Talent」（ABEMA）が放送される。全世界で10億人以上が視聴、194の地域で放送されてきた世界最大のオーディション番組の日本版で、出場資格やジャンルは不問、優勝賞金は1000万円。ABEMA独占無料放送で、11日と18日はセミファイナル、25日がファイナルだ。