提托是个害羞的十岁男孩，和母亲住在一起。突然间，一种闻所未闻的流行病开始蔓延——人们只要感到恐惧，就会生病。疫情蔓延全城，社会陷入恐慌之中，传染病愈发肆虐。提托很快发现这种病的治疗方法与他失踪的父亲对鸟叫声的研究有关。他和朋友们——坚强无畏的莎拉、朴实而谦逊的布伊、傲慢却乐于助人的富家子弟提奥以及他的跟班——开始了一段拯救世界的旅程。提托对于解药的研究过程也是寻找失踪的父亲和个人身份的过程，而提托与朋友、家人及对手之间的关系也是影片中的吸睛之处。

韩国第一部女同性恋题材电视剧《Bilitis俱乐部的女儿们》8月7日晚在KBS 2台首播，因其同性恋题材而在韩国引发了热议，还被指责“负面影响年轻人”。该剧是关于三对女同性恋情侣的生活故事：一对50岁中老年、一对30岁女子和一对青春少女，剧名源自1955年的美国第一个女同性恋权利团体。

Sanem is young girl who hadn't succeeded in landing a permanent job yet, and chooses to work at her father's grocery store in hopes to become a famous writer one day. When her parents give her a choice to either get a proper job or an arranged marriage, Sanem rushes to a job in the advertising agency her sister works in. There her adventure with the two boss, Jan, begins, starting a chain of events that end up with her falling in love with Jan. But could she manage to get out of that hole of troubles she fell into with her heart still intact?

Sanem is young girl who hadn't succeeded in landing a permanent job yet, and chooses to work at her father's grocery store in hopes to become a famous writer one day. When her parents give her a choice to either get a proper job or an arranged marriage, Sanem rushes to a job in the advertising agency her sister works in. There her adventure with the two boss, Jan, begins, starting a chain of events that end up with her falling in love with Jan. But could she manage to get out of that hole of troubles she fell into with her heart still intact?

本片根据音乐家兼哲学家大卫·罗森伯格同名著作《鸟儿为何歌唱》改编。鸟儿为何歌唱？人类又为何对鸟儿声音如此着迷？可解析的理论令人好奇，既有趣又复杂，有时又自相矛盾。音乐家Laurie Anderson, Jarvis Cocker和Beth Orton参与了制作，还有鸟声研究科学家的分析，例如诗歌中的鸟声指南、以鸟声为主题的艺术作品“事件”和人鸟合奏的二重唱。（文：gzdmfc@VeryCD）

After COVID-19, countless travelers undertook perilous journeys through countries like Turkey and Mexico, enduring rainforests, gangs, and hardships in pursuit of freedom. Their path was not just physical but a profound quest for hope—like a free-flying bird offering strength and comfort.