关于法国导演莱奥·卡拉克斯的迷影纪录片。女导演就像卡拉克斯导演的小粉丝，抱着虔诚的心态，在色调、摄影和剪辑的风格上彻底掌握了卡拉克斯导演的精髓，乍看之下，甚至让人觉得这就是卡拉克斯导演自己拍的。

Who is Sycorax? The first of all characters in William Shakespeare´s "The Tempest" to set foot on the island of the play. 　　The problem is that Sycorax has no voice. She is barely mentioned by Prospero as a crooked, old, wicked witch who vilely locked Ariel, the spirit of the air, in a tree. 　　But why would she lock Ariel in a tree? Here, we wouldn't believe Prospero so much.

Who is Sycorax? The first of all characters in William Shakespeare´s "The Tempest" to set foot on the island of the play. 　　The problem is that Sycorax has no voice. She is barely mentioned by Prospero as a crooked, old, wicked witch who vilely locked Ariel, the spirit of the air, in a tree. 　　But why would she lock Ariel in a tree? Here, we wouldn't believe Prospero so much.

《AnOther》杂志采访朱丽叶·比诺什： 　　I ask about rumours that Carax has shot an autobiographical feature titled It’s Not Me that revisits his filmography. Will Binoche play herself in it? “All I know is that he has a new project with Adam Driver.” Wasn’t that Annette? “No, a new film.” So she doesn’t know who will play her in It’s Not Me? “No.” When I suggest it might be Julia Ormond, my joke doesn’t get much of a response.

《AnOther》杂志采访朱丽叶·比诺什： 　　I ask about rumours that Carax has shot an autobiographical feature titled It’s Not Me that revisits his filmography. Will Binoche play herself in it? “All I know is that he has a new project with Adam Driver.” Wasn’t that Annette? “No, a new film.” So she doesn’t know who will play her in It’s Not Me? “No.” When I suggest it might be Julia Ormond, my joke doesn’t get much of a response.

路易·德拉克斯是一个问题小孩：聪明，少年老成，满嘴谎言，而且还总是会发生一些危险、让人难安的意外事故。9岁的他已经发生了八次意外：第一次，出生时母亲难产；第二次，患上婴儿猝死综合症；第三次，突发痉挛，9分半钟没有呼吸；第四次，掉进里昂地铁的铁轨中，全身85%被电击…第九次，不幸坠崖，但在医生宣布其死亡两个小时后，他又奇迹般地活了下来，但是他的家庭也因此支离破碎。

电商巨头亚马逊正式宣布，他们将大举进军电影业，计划每年出品12部影片。近日，有消息传出，亚马逊确定投拍美国黑人导演斯派克·李的新作《Chiraq》。影片剧本细节及项目进程状况都尚未公布，据称电影卡司囊括“复联队长”塞缪尔·杰克逊、“侃爷”坎耶·韦斯特、科曼等一众黑人男星，演员杰里米·皮文亦有望参演。 　　"Chiraq"实质上是美国城市芝加哥的别称——该城市近年频频因枪支暴力事件见诸报端。坎耶·韦斯特是土生土长的芝加哥人，而杰里米·皮文的童年也基本是在芝加哥度过。参照斯派克·李此前执导影片的路数，《Chiraq》应该还是会持续关注黑人生存境遇。

居住在水天镇的三为中学生，都有着各自无法抹杀却又不想回忆起的过去，不知是否因为相同的原因，他们的灵魂会发生体外脱离，并以这种形式穿梭于现世与“幽世”之间。这个现实世界本没有神灵，随着“幽世”中不断发生异常，而开始吞噬现实世界。三位少年在“幽世”冒险的时候，逐渐了解到“幽世”与什么地方相连——献给持有少年心的成人们，一部永远的心灵少年谭。

在一片神秘的土地上，有另一个世界，那里的人类在神灵和暗灵的交战中勉强生存。一次，身为人类的瓦育被师傅指派讨伐暗灵，瓦育跟随暗灵来到仙灵村——与世无争的神灵们久居于此。在此，他遇到仙女桑当，二人日久生情，生下半人半神的布莱，没想到却引起了一场大战。瓦育和桑当在此战中失去了生命，临死前，桑当将自己的儿子布莱托付给娜迦王，布莱从此成为了娜迦王的徒弟，勤奋习武学习娜迦神剑。布莱长大后成为一个武力高强、身怀正义的剑客。与此同时，人类潘瓦王觊觎金矿，决定开采矿山，没想到他的贪婪却唤起了蜈蚣精，带给了人类巨大的灾难。好在布莱及时出现，和另一位正义之士巴拉蒂一起战胜了蜈蚣精，为人类世界带来了和平。在矿山洞穴深处，布莱找到了佩特拉娜迦三大宝物之一的“土灵珠”，此战告捷之后，布莱整装待发，踏上了寻找另外两个宝物“冥尘”和“天奥镜”之路。

Robert Lachmann was a German-Jewish ethnomusicologist. In the 1930s, his radio show "Oriental Music" explored the musical traditions of Palestine and included regular live performances by musicians from different ethnic and religious groups. 　　Inspired by Lachmann’s musicological studies, Palestinian artist Jumana Manna travels through Israel and the Palestinian territories of today with recordings from the programme. What do these songs sound like now when performed by Moroccan, Kurdish, or Yemenite Jews, by Samaritans, members of the urban and rural Palestinian communities, Bedouins and Coptic Christians? 　　When a true fascination for history meets the sounds of the rababa, the saz, the oud and tin cans, a cultural diversity emerges that subverts the distinction between "Arab" and "Jewish". There are no national borders here, only different kitchens where people make music together – with their guests, while cooking, while someone makes the coffee. Until the music becomes so infectious you can’t help but dance along. berlinale 2016