这是一个来自15世纪意大利佛罗伦斯的家族。美第齐家族通过各种方式在欧洲崛起。通过自身的魅力、技巧、欺诈、他们搜刮了大量的财富并拥有了前所未有的权利。是他们点燃了西方世界最重要的文化和艺术的革命――欧洲文艺复兴。但是由美第齐家族促成的这种变化终有一天会颠覆以他们的规则所统治的世界。 　　美第奇家族（Medici family），或译为梅第奇家族、梅迪契家族，是佛罗伦萨13世纪到17世纪时期拥有强大势力的家族。在这个家族里产生了三位教皇、佛罗伦萨众多的统治者，并且也成为了法国皇族的最新成员。 　　美第奇家族的家徽最初这个家族并不起眼（名字的起源是不定的，虽然它大概反应了医疗贸易的词汇 - medico），家庭通过银行业务积累起最初的力量。美第奇银行是欧洲最兴旺和最尊敬的银行之一。以此为基础，家庭开始在佛罗伦萨获取政治力量, 并且以后将势力扩张到了意大利和欧洲。 　　乔凡尼·德·美第奇是第一个进入银行业务的美第奇人，并且当他开始在佛罗伦萨政府有一定影响力。到他的儿子柯西莫·德·美第奇在1434年时，美第奇家族已成为非官方的佛罗伦萨的共和国的国家首脑（当选为正义旗手）。柯西莫家族分支一直统治佛罗伦萨，直到第一代佛罗伦萨公爵亚历山大·德·美第奇在1537年被刺杀。 权势转移到乔凡尼小儿子洛伦佐·德·美第奇的分支，由乔凡尼的玄孙柯西莫一世执掌。 　　艺术和建筑 　　美第奇家族的最重大的成就在于艺术和建筑方面，在文艺复兴时期起了很大的促进作用。乔凡尼是这个家族中第一个赞助艺术的。援助马萨其奥并且定货重建圣洛伦佐教堂。柯西莫·德·美第奇著名的艺术性的合作者是多那太罗和菲利波·利比修士。那段时期里最灿烂的一笔就是米开朗基罗，从洛伦佐开始他为几代美第奇效劳。除了委任艺术和建筑方面的工作外, 美第奇也进行大量收藏，现在他们的收藏是佛罗伦萨的乌菲兹美术馆的核心展品。 　　在建筑方面，美第奇家族给佛罗伦萨留下了许多著名的景点，其中包括乌菲兹美术馆，碧提宫，波波里庭院和贝尔维德勒别墅。 　　乔凡尼委任布鲁内勒斯基 重建圣洛伦佐教堂 1419年。 　　柯西莫委任布鲁内勒斯基继续未完成的圆顶花之圣母教堂。1436年 当时世界最大的圆顶完工 。 　　托莱多的埃利诺，柯西莫一世的妻子，向Buonaccorso Pitti购买碧提宫 1550年 。 　　柯西莫一世资助创建乌菲兹美术馆的乔治·瓦萨里（1560年）并且建立设计学院 1562年 。 　　玛丽·德·美第奇，法国国王亨利四世的遗孀，路易十三的母亲，表现在彼得·保罗·鲁本斯的油画《法国王后玛丽·德·美第奇在马赛登陆》中（1622年-23年）。 　　著名家族成员 　　沙威特·德·美第奇 (1331年–1388年)，带领了攻击反叛的佛罗伦萨的人民党(Ciompi)，成为佛罗伦萨僭主，在1382年被驱逐 　　乔凡尼·德·美第奇 (1360年–1429年)，恢复了家庭时运和使美第奇家庭成为欧洲最富裕的家族 　　柯西莫·德·美第奇 (1389年–1464年)，美第奇政治朝代的创建者 　　洛伦佐·德·美第奇 (1449年–1492年)，在文艺复兴时期的黄金时代里的期间领导佛罗伦萨 　　乔凡尼·德·美第奇 (1475年–1523年)，教皇利奥十世 　　朱利奥·德·美第奇(1478年–1534年)，教皇克莱门特七世 　　柯西莫一世·德·美第奇 (1519年–1574年)，第一代托斯卡纳大公，复兴美第奇家族 　　凯瑟琳·德·美第奇 (1519年–1589年)，法国王后 　　亚利桑德罗·德·美第奇(1535年–1605年)，教皇利奥十一世 　　斐迪南一世·德·美第奇(1549年–1609年)第三代托斯卡纳大公 　　斐迪南二世·德·美第奇(1610年–1670年)第五代托斯卡纳大公 　　玛丽·德·美第奇 (1573年–1642年)，法国王后和摄政王

美第奇家族的传奇历史，由达斯汀·霍夫曼和理查·麦登领衔主演

著名艺术家巴尔蒂斯，弗拉戈和纳尔柏辽兹都曾居住于此。直到现在，美第奇别墅都鲜少被谈及，但它的神秘面纱即将揭开。这座别墅建于350年前，是罗马法国学院的所在地，别墅本身及其房客的历史渐渐揭晓。我们的向导中有艺术史学家，修复师，现任和前任房客，以及院长和馆长。该纪录片将对这个毁誉参半之地的秘史进行独特的解读。

沙曼饰演洛伦佐·德·梅第奇，詹姆斯扮演其弟朱利亚诺·德·梅第奇。本季故事围绕兄弟两人展开，他们想让佛罗伦萨成为金融、文化中心，同时还要和帕齐家族对抗。

梅第奇家族的最重大的成就在于艺术和建筑方面，在文艺复兴时期起了很大的促进作用。乔凡尼是这个家族中第一个赞助艺术的。 援助马萨其奥并且定货重建圣洛伦佐教堂。科西莫·德·梅第奇著名的艺术性的合作者是多那太罗和菲利波·利比修士。那段时期里最灿烂的一笔就是米开朗基罗，从洛伦佐开始他在几代人的时间里都为梅第奇家族效劳。除了委任艺术和建筑方面的工作外，梅第奇家族也进行大量收藏，现在他们的收藏是佛罗伦萨的乌菲兹美术馆的核心展品。 　　在建筑方面，梅第奇家族给佛罗伦萨留下了许多著名的景点，其中包括乌菲兹美术馆，皮蒂宫，波波里庭院和贝尔维德勒别墅。 　　除了在艺术和建筑方面的成就．该家族在科学方面也有突出贡献，赞助了达芬奇和伽利略这样的天才． 　　这些惊人的成就使得梅第奇家族被称为文艺复兴教父（The Godfathers of the Renaissance）。 　　乔凡尼委任布鲁内勒斯基 重建圣洛伦佐教堂 1419年。 　　科西莫委任布鲁内勒斯基继续未完成的圆顶圣母百花大教堂。1436年 当时世界最大的圆顶完工 。 　　托莱多的埃利诺拉，科西莫一世的妻子，购买皮蒂宫 1550年 。 　　科西莫一世资助创建乌菲兹美术馆的乔治·瓦萨里（1560年）并且建立设计学院 1562年 。 　　玛丽·德·梅第奇，法国国王亨利四世的遗孀，路易十三的母亲，表现在彼得·保罗·鲁本斯的油画《法国王后玛丽·德·梅第奇在马赛登陆》中（1622年－23年）。

梅第奇家族的最重大的成就在于艺术和建筑方面，在文艺复兴时期起了很大的促进作用。乔凡尼是这个家族中第一个赞助艺术的。 援助马萨其奥并且定货重建圣洛伦佐教堂。科西莫·德·梅第奇著名的艺术性的合作者是多那太罗和菲利波·利比修士。那段时期里最灿烂的一笔就是米开朗基罗，从洛伦佐开始他在几代人的时间里都为梅第奇家族效劳。除了委任艺术和建筑方面的工作外，梅第奇家族也进行大量收藏，现在他们的收藏是佛罗伦萨的乌菲兹美术馆的核心展品。 　　在建筑方面，梅第奇家族给佛罗伦萨留下了许多著名的景点，其中包括乌菲兹美术馆，皮蒂宫，波波里庭院和贝尔维德勒别墅。 　　除了在艺术和建筑方面的成就．该家族在科学方面也有突出贡献，赞助了达芬奇和伽利略这样的天才． 　　这些惊人的成就使得梅第奇家族被称为文艺复兴教父（The Godfathers of the Renaissance）。 　　乔凡尼委任布鲁内勒斯基 重建圣洛伦佐教堂 1419年。 　　科西莫委任布鲁内勒斯基继续未完成的圆顶圣母百花大教堂。1436年 当时世界最大的圆顶完工 。 　　托莱多的埃利诺拉，科西莫一世的妻子，购买皮蒂宫 1550年 。 　　科西莫一世资助创建乌菲兹美术馆的乔治·瓦萨里（1560年）并且建立设计学院 1562年 。 　　玛丽·德·梅第奇，法国国王亨利四世的遗孀，路易十三的母亲，表现在彼得·保罗·鲁本斯的油画《法国王后玛丽·德·梅第奇在马赛登陆》中（1622年－23年）。

The new series on Renaissance painting, written and presented by Matthew Collings, begins with an artistic investigation into one of the most radiant and beautiful images in all of art history, The Madonna of the Meadow, painted in 1505 by Raphael. 　　Renaissance art has become part of the 21st-century heritage industry but when Raphael was alive, it was a startling new form of visual expression, and Raphael's vibrant 'realism' was striking and fresh. It became the model for western art for the next 400 years, right up until the birth of Modernism. 　　As much as it was a cultural 'rebirth', the Renaissance was also a revolution in ideas about reality. Matthew Collings sets out to remind us of how radical Renaissance paintings were when they were made, as well as opening our eyes to what is still truly great about them. In this programme he deconstructs The Madonna of the Meadow with the help of the very latest high-resolution digital technology, which allows him to explore the inner secrets of Raphael's painterly effects with a clarity and at a level of detail never before seen on television. 　　As Matthew says, it is a journey 'to the other side of an illusion', revealing how Raphael created the alluring images that were so appealing to his wealthy Renaissance clients - including the Pope - and which entranced artists for centuries after his death. Matthew explains the secret to Raphael's vibrant colour harmonies, which the artist grasped intuitively, long before the advent of colour 'theory'; and Raphael also knew how to exploit colour effects to create the impression of extraordinary depth in his paintings.

讲述了一群剧团演员在排演一部名叫《Caliban's Day》（卡利班的胜利）的舞台剧，该剧通过一名叫卡利班的传记作家的视角，讲述英国诗人格雷格·奥登和作曲家本杰明·布里顿之间的故事，两位艺术家在年轻时曾是合作无间的好友，因一次不愉快的美国之旅分道扬镳，多年后布里顿拜访奥登，向对方透露自己将托马斯·曼的小说《死于威尼斯》改编成歌剧的计划，来向这位昔日的合作伙伴寻求建议，而这一切的背后是两人同为男同性恋的背景，有趣的是《死于威尼斯》这部作品刚好讲的是一位上年纪的作家对一位14岁美少年的爱慕，戏中戏的结构层层深入，引人入胜。

讲述了一群剧团演员在排演一部名叫《Caliban's Day》（卡利班的胜利）的舞台剧，该剧通过一名叫卡利班的传记作家的视角，讲述英国诗人格雷格·奥登和作曲家本杰明·布里顿之间的故事，两位艺术家在年轻时曾是合作无间的好友，因一次不愉快的美国之旅分道扬镳，多年后布里顿拜访奥登，向对方透露自己将托马斯·曼的小说《死于威尼斯》改编成歌剧的计划，来向这位昔日的合作伙伴寻求建议，而这一切的背后是两人同为男同性恋的背景，有趣的是《死于威尼斯》这部作品刚好讲的是一位上年纪的作家对一位14岁美少年的爱慕，戏中戏的结构层层深入，引人入胜。