从小，方托马斯（让•马莱 Jean Marais 饰）就爱搞恶作剧。不过，死对头瑞夫警长（路易•德•菲耐斯 Louis de Funès 饰）一直希望抓他归案。为了给后者一个下马威，方托马斯绑架了科学家马尔尚。记者方尔多和未婚妻艾莱娜报道了此事。罗马科学大会即将召开，为了防止方托马斯前来捣乱，瑞夫警长率领手下开始了声势浩大的搜捕行动。在列车上，方托马斯依靠出众的易容术，不但躲过了这些追查自己的耳目，而且还戏弄了瑞夫警长。科学大会如期召开，记者方多尔认为方托马斯这次前来是为勒菲夫教授而来，因为后者跟马尔尚可以共同完成秘密武器的研制，于是方多尔也扮作勒菲夫，引诱方托马斯上钩，但没成想，他们都中了方托马斯的计中计…… 　　本片根据法国作家皮埃尔•苏维德和马塞尔•阿兰的小说改编，为方托马斯“三部曲”中的第二部。本片是喜剧大师路易•德•菲耐斯继《虎口脱险》的又一力作。

As inspector Juve seems to be unable to put Fantômas behind bars the Press comes up with the idea Juve must be Fantômas himself! Juve is soon jailed as an attempt to ease the stress on his case. But Fantômas is free and having his old archrival convicted is certainly an evil dream he wants to come true. Written by viktor-18 <[email protected]>

路易·德·菲耐斯版《方托马斯》的第一部。 　　巨盗方托马斯擅长易容，经常乔装打扮，四处活动，混淆视听，甚至还易容为警察局长，将所有人戏弄一番卷走大量钱财珠宝。然而，在记者的努力追踪和警察局长的盲打误撞下，狡猾的方托马斯终于露出了马脚

In 1979 a four-episode Fantômas television series was co-produced by Antenne 2 (France) and Hamster Films (Germany). Each episode was approximately 90 minutes long. Although several of the titles were changed, each episode was based on a Souvestre-Allain novel: the first on Fantômas, the third on Le Mort qui tue, of course, and the last one Un Roi prisonnier de Fantômas.

Ernst Moerman was an ardent fan of Souvestre and Allain's character Fantômas, whom he dubbed "the demoralizing gentleman", he made him the emblematic hero of his medium-length silent film, Monsieur Fantômas. Shot on a shoestring budget on a beach and in an old cloister, the style of this scathing surrealist satire is immediately recognizable as that of the Feuillade serials. In top hat and tails, the Master of Crime (played by the future father of French singer Johnny Hallyday) tours the world in pursuit of the beautiful Elvire, punctuating his travels with mischief and acts to offend proper decency

方托马斯最擅长易容术，经常装扮成别人进行盗窃或恐怖活动，但警察局长却对他束手无策。一个报纸记者别出心裁地编造了曾经与方托马斯会面的报道，结果却被方托马斯绑架，并乔装成记者的模样四处活动，混淆视听，甚至还易容为局长，大摇大摆地将贵重的珠宝在警卫森严的会场取走。然而，在记者的努力追踪和警察局长的盲打误撞下，狡猾的方托马斯终于露出了马脚。

一个14岁的少年托马斯跟着母亲搬到了阿迈厄岛，他喜欢画画，平时用画画逃避现实。在新学校里，他遇到了马斯和艾玛，马斯对托马斯的画感兴趣，而艾玛对托马斯这个人感兴趣，但托马斯也有自己的秘密。

来做个梦

来做个梦