两汉以降，中国成为向周边地区辐射的文化源地，东亚的朝鲜半岛、日本列岛，东南亚的越南等地，全面受容中国文化，形成以汉字、儒教、中国式律令、科技、中国化佛教为基本要素的汉字文化圈。在汉字文化圈内，书籍传播成为重要的交流形式。汉籍的流传，极大地促进了东亚地区文化的交融与发展。在汉籍域外流传方面，日本以保存数量众多、衍生品种丰富而占据举足轻重的地位，其中尤以古钞本和五山版汉籍最具研究意义。为了推动东亚汉籍研究的深入开展，年月，北京大学国际汉学家研修基地、北京大学中文系与北京大学出版社联合主办了以日本古钞本及五山版汉籍为中心的东亚汉籍国际学术讨论会，中日二十馀位学者应邀与会发表论文。

《域外汉籍研究入门（增订本）》是为域外汉籍研究的初学者提供切实指导的工具书。本书介绍了域外汉籍的定义、研究范围、研究史、意义和研究方法，并具体提供了域外汉籍研究方面所需的工具书、资料集、论文集、网站及参考书目。为方便深入理解，本书从考证、专书、专题、综合等角度，列举了作者几十年来在该领域内的部分代表性成果与研究实例，为如何开展域外汉籍研究作了生动的方法论演示。此次增订本除了文中资料的更新，主要增入了十二篇附录文章，体现了作者近十年来对域外汉籍研究的更深入思索与开掘。

本集刊以学术研究为主，内容主要为域外汉籍中有关语言、文学、历史、宗教、思想研究的学术论文及译作。本辑有日本汉籍研究 、朝鲜—韩国汉籍研究、域外古逸汉籍研究、域外汉学译丛、汉籍交流研究五个专题，涉及域外佚存的中国经、史、子、集四部汉籍的佚文辑佚、版本考证、文献价值及思想理论方面的研究。文章有周健强《从类聚和名到参酌四库——中国古典小说目录在日本的发展》、郭帅《日藏金泽本〈春秋经传集解〉卷旁校记新探》、任健《古逸咏物诗集〈晚香园梅诗〉在日本的刊刻与受容》等。

《域外汉籍研究入门（增订本）》是为域外汉籍研究的初学者提供切实指导的工具书。本书介绍了域外汉籍的定义、研究范围、研究史、意义和研究方法，并具体提供了域外汉籍研究方面所需的工具书、资料集、论文集、网站及参考书目。为方便深入理解，本书从考证、专书、专题、综合等角度，列举了作者几十年来在该领域内的部分代表性成果与研究实例，为如何开展域外汉籍研究作了生动的方法论演示。此次增订本除了文中资料的更新，主要增入了十二篇附录文章，体现了作者近十年来对域外汉籍研究的更深入思索与开掘。

本辑收入20余篇有关东亚汉籍与汉文学研究的最新论文和书评。分为“东亚汉籍交流研究”“东亚使节与东亚文化交流研究”“东亚汉文学研究”“东亚汉文小说研究”“日本写本研究”等专栏。本辑向学术界介绍了一些有关中国古典的新资料，如有关庾信《哀江南赋》的朝鲜注释，日本空海《秘藏宝钥》、藤原敦光《秘藏宝钥钞》中所见的汉籍等。又从更广阔东亚汉文化圈的视角，对朝鲜燕行使与中国文化东传，朝鲜通信使与日韩交流，以及19世纪中朝文人酬唱集进行了研究。本辑对《千载佳句》写本进行了新的考述，对日本中世写本《晓风集》及其与日本禅林的学问转向进行了深入研究，又向学术界介绍了日本假名写本文献对于域外汉籍研究的意义。

《域外汉籍研究集刊》为年刊，以学术研究为主，收入域外汉籍中有关语言、文学、历史、宗教、思想研究之学术论文及书评。第五辑论文主要涉及朝鲜—韩国、日本、越南、汉籍交流等汉籍研究领域，“资料”一栏为《飘海始末》。

本辑收入20余篇有关东亚汉籍与汉文学研究的最新论文和书评。分为“东亚汉籍交流研究”“东亚使节与东亚文化交流研究”“东亚汉文学研究”“东亚汉文小说研究”“日本写本研究”等专栏。本辑向学术界介绍了一些有关中国古典的新资料，如有关庾信《哀江南赋》的朝鲜注释，日本空海《秘藏宝钥》、藤原敦光《秘藏宝钥钞》中所见的汉籍等。又从更广阔东亚汉文化圈的视角，对朝鲜燕行使与中国文化东传，朝鲜通信使与日韩交流，以及19世纪中朝文人酬唱集进行了研究。本辑对《千载佳句》写本进行了新的考述，对日本中世写本《晓风集》及其与日本禅林的学问转向进行了深入研究，又向学术界介绍了日本假名写本文献对于域外汉籍研究的意义。

自两汉之际开始，中国成为向周边地区辐射的文化源地。在汉籍的域外流传方面，日本以保存数量众多、衍生品种丰富而占据举足轻重的地位，其中主要在南北朝时代（1336-1392）刊行的五山版汉籍，可称为其中佼佼者。 十三世纪中后期，日本效法宋代“五山”名号，在政治中心镰仓定建长寺等五寺为“镰仓五山”；十四世纪中期，又在京都定天龙寺等五寺为“京都五山”，从此进入依托五山十刹、崇尚禅宗的五山文化时期。学界依据川濑一马的研究成果，将五山派以及禅宗相关者在日本镰仓以至室町时期刊行的汉籍统称为五山版汉籍。其中，有的是中国失传的佚书，也有所据版本价值独特或者文本更为完整的汉籍，具有很高的文献价值，对于考察中日版刻源流也有重要的意义。 首批选择影印出版的日本五山版汉籍包括：《毛诗郑笺》《春秋经传集解》《音注孟子》《韵镜》《古今韵会举要》《韵府群玉》六种，共十四册。 五山版《...(展开全部)

《日本研究论丛》由东北师范大学日本研究所主办。本辑设“历史篇”“语言与文学篇”“社会篇”“思想篇”四个栏目。内容涉及：日本“出云神话”的内容，“出云大社”的祭祀、神乐等活动；宋元时期东亚海域互动机制的建设与发展；近代以石原莞尔为代表的“东亚联盟论”及其宣传工具《东亚联盟》的侵略属性；日本对中国古代养生学思想的接受和吸收；宫尾登美子《朱夏》、夏目漱石《我是猫》、幸田露伴《赖朝》等日本作家及其作品的思想内涵、创作理念和特色等；19世纪七八十年代近代日本在霍乱疫情下的社会犯罪及其治理；唐纳德·基恩从世界视角对本多利明作为“欧洲发现”者的新定位。

本书主要论述藏存于日本的宋元版图书。全书四章十二节，外加附录。内容包括历史的回顾，宋元版在日本的流布，宋元版在日本的藏存，日藏宋元版的地位及其影响，以及具体介绍部分日藏宋元版图书内容的两种提要。目的是想通过考察中日两国的社会发展史和相互交流史，探讨宋元版在日本的流传、保存及其影响，以揭示和展现中日文化交流的一个重要环节——中国古籍东传的历史、规模和意义。